Quyết định này quy định tạm thời về mức thu viện phí và một số dịch vụ y tế áp dụng cho các bệnh viện loại 2, loại 3, loại 4 và các cơ sở điều trị bệnh trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên, thay thế Quyết định trước đó. Mức thu cụ thể được nêu trong phụ lục kèm theo.
적용 범위
Các bệnh viện loại 2, loại 3, loại 4 và các cơ sở điều trị bệnh trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên (trừ Bệnh viện Đa khoa Trung ương Thái Nguyên).
핵심 사항
- Các bệnh viện và cơ sở điều trị bệnh trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên được áp dụng mức thu viện phí và một số dịch vụ y tế cụ thể như nêu trong phụ lục.
- Sở Tài chính phối hợp cùng Sở Y tế hướng dẫn các bệnh viện và cơ sở điều trị thực hiện việc thu viện phí theo quy định.
- Các bệnh viện, cơ sở điều trị phải tuân thủ nghiêm túc việc thu viện phí và một số dịch vụ y tế theo đúng quy định.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giúp đảm bảo nguồn thu cho các bệnh viện và cơ sở điều trị, nâng cao chất lượng dịch vụ y tế.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây thêm gánh nặng về chi phí đối với người dân khi sử dụng dịch vụ y tế.
❓ 자주 묻는 질문
Mức thu viện phí cụ thể là bao nhiêu?
Mức thu viện phí cụ thể được nêu trong phụ lục kèm theo quyết định, nhưng không có thông tin chi tiết về mức thu trong văn bản này.
Các bệnh viện và cơ sở điều trị cần thực hiện những gì?
Các bệnh viện và cơ sở điều trị phải tuân thủ nghiêm túc việc thu viện phí theo đúng quy định, hướng dẫn của liên Bộ tại Thông tư số 14/TTLB, Thông tư số 11/TTLB ngày 19/9/1997, Thông tư số 03/2006/TTLT-BYT-BTC-BLĐ,TB và XH và các văn bản hướng dẫn khác của các Bộ, Ngành, Trung ương.
Quyết định này áp dụng cho những bệnh viện nào?
Quyết định này áp dụng cho các bệnh viện loại 2, loại 3, loại 4 và các cơ sở điều trị bệnh trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên (trừ Bệnh viện Đa khoa Trung ương Thái Nguyên).
Sở Tài chính có trách nhiệm gì?
Sở Tài chính phối hợp cùng Sở Y tế hướng dẫn các bệnh viện và cơ sở điều trị thực hiện việc thu viện phí theo quy định.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 8 năm 2006, thay thế Quyết định số 3628/QĐ-UB ngày 31/12/2003 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên đã ban hành.
전문
QUYẾT ĐỊNH
V/v Ban hành quy định tạm thời về mức thu viện phí và một số
dịch vụ y tế thực hiện trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên
___________
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Pháp lệnh số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28/8/2001 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội về Phí, lệ phí;
Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 và Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí, lệ phí;
Căn cứ Nghị định số 95/CP ngày 27/8/1994 và Nghị định số 33/CP ngày 23/5/1995 của Chính phủ về việc Thu một phần viện phí;
Căn cứ Thông tư liên Bộ số 14/TTLB ngày 30/9/1995 của Liên Bộ: Y tế - Tài chính - Lao động, Thương binh và xã hội, Ban Vật giá Chính phủ (nay là Cục Quản lý giá Bộ Tài chính) và Thông tư liên Bộ số 03/2006/TTLT-BYT-BTC-BLĐ,TB và XH ngày 26/01/2006 của liên Bộ: Y tế - Tài chính - Lao động, Thương binh và xã hội về việc Hướng dẫn thực hiện thu một phần Viện phí
Xét báo cáo, đề nghị của Sở Y tế Thái Nguyên tại văn bản số 374/TTr-SYT ngày 26/5/2006 và theo đề nghị của Sở Tài chính (sau khi đã cùng đại diện: Sở Y tế Thái Nguyên, Bảo hiểm xã hội tỉnh Thái Nguyên và Sở Lao động - Thương binh và xã hội làm việc cụ thể, thống nhất tại Biên bản cuộc họp ngày 16/6/2006) tại văn bản số 738/TTr-STC ngày 04/7/2006 về việc Đề nghị mức thu Viện phí và một số dịch vụ y tế,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1: Ban hành Quy định tạm thời về mức thu viện phí và một số dịch vụ y tế áp dụng cho các bệnh viện loại 2, loại 3, loại 4 và các cơ sở điều trị bệnh trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên (Kể cả Bệnh viện Quân đội, trừ Bệnh viện Đa khoa Trung ương Thái Nguyên) với mức thu cụ thể như sau:
(Theo các phụ lục chi tiết kèm theo)
Điều 2. Căn cứ nội dung quy định tại điều 1. Sở Tài chính phối hợp cùng Sở Y tế và các ngành liên quan hướng dẫn các bệnh viện và các cơ sở điều trị bệnh trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên tổ chức thực hiện. Đồng thời, phối hợp thường xuyên kiểm tra, đôn đốc các bệnh viện, cơ sở điều trị thực hiện nghiêm túc việc thu viện phí, một số dịch vụ y tế theo đúng quy định, hướng dẫn của liên Bộ tại Thông tư số 14/TTLB, Thông tư số 11/TTLB ngày 19/9/1997, Thông tư số 03/2006/TTLT-BYT-BTC-BLĐ,TB và XH và các văn bản hướng dẫn khác của các Bộ, Ngành, Trung ương.
Điều 3. Các đồng chí: Chánh Văn phòng UBND tỉnh Thái Nguyên, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và xã hội, Giám đốc Bảo hiểm xã hội tỉnh Thái Nguyên, Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh Thái Nguyên và các ngành liên quan, Giám đốc các bệnh viện, các cơ sở điều trị trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã Sông Công, thành phố Thái Nguyên có trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 8 năm 2006 và thay thế Quyết định số 3628/QĐ-UB ngày 31/12/2003 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên đã ban hành./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.