Nghị quyết số 146/2009/NQ-HĐND Về phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh

Nghị quyết này quy định về phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh Lai Châu theo các tiêu chí dân số, diện tích tự nhiên và yếu tố đặc thù. Kết quả là tỉnh Lai Châu được xếp loại II với tổng điểm 208.

문서 번호146/2009/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Lai Châu
서명자Giàng Páo Mỷ — Chủ tịch
업데이트24. 07. 2026
산업Nội Vụ
분야Chưa Phân Loại
발행일14. 07. 2009
발효일24. 07. 2009
효력 만료일—
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Nghị quyết này quy định về phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh Lai Châu theo các tiêu chí dân số, diện tích tự nhiên và yếu tố đặc thù. Kết quả là tỉnh Lai Châu được xếp loại II với tổng điểm 208.

핵심 사항

  • Hội đồng nhân dân tỉnh Lai Châu → phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh theo các tiêu chí dân số, diện tích tự nhiên và yếu tố đặc thù
  • Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu → hoàn chỉnh thủ tục trình Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định
  • Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh → giám sát việc thực hiện Nghị quyết này

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Cung cấp cơ sở pháp lý cho việc quản lý đơn vị hành chính, nâng cao hiệu quả hoạt động của các đơn vị.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí thời gian và công sức cho quá trình giám sát từ phía Uỷ ban nhân dân tỉnh.

❓ 자주 묻는 질문

Điều kiện để phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh?

Phân loại dựa trên các tiêu chí: dân số (50 điểm), diện tích tự nhiên (103 điểm) và yếu tố đặc thù (55 điểm). Tổng điểm là 208, xếp loại II.

Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu cần làm gì tiếp theo?

Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu cần hoàn chỉnh thủ tục trình Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định về phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh.

Thời hạn có hiệu lực của Nghị quyết này là bao lâu?

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua, tức là từ ngày 24 tháng 7 năm 2009.

Có ai giám sát việc thực hiện Nghị quyết này không?

Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh sẽ giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này áp dụng cho đơn vị hành chính cấp tỉnh nào?

Nghị quyết này chỉ áp dụng cho đơn vị hành chính cấp tỉnh Lai Châu.

전문

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH LAI CHÂU

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 146/2009/NQ-HĐND
Lai Châu, ngày 14 tháng 7 năm 2009

NGHỊ QUYẾT

Về phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh

_________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU
KHOÁ XII KỲ HỌP THỨ 14

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ban hành năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ban hành năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 15/2007/NĐ-CP ngày 26 tháng 01 năm 2007 của Chính phủ về phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh và cấp huyện;

Sau khi xem xét Tờ trình số 687/TTr-UBND, ngày 18 tháng 6 năm 2009 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc phân loại đơn vị hành chính cấp tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí phân loại đơn vị hành chính tỉnh Lai Châu như sau:

1. Về dân số đạt: 50 điểm

2. Về diện tích tự nhiên đạt: 103 điểm

3. Các yếu tố đặc thù đạt: 55 điểm

Tổng điểm: 208 điểm (Xếp loại: II)

Điều 2:

- Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu hoàn chỉnh các thủ tục trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.

 - Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lai Châu khóa XII, kỳ họp thứ 14 thông qua ngày 14 tháng 7 năm 2009./.

CHỦ TỊCH
Giàng Páo Mỷ
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.