Quyết định này ban hành bảng giá tối thiểu để tính lệ phí trước bạ cho tài sản tàu, thuyền áp dụng từ ngày 1/11/1997. Bảng giá này được sử dụng khi hóa đơn mua hàng không hợp lệ hoặc giá ghi trên hóa đơn thấp hơn giá thực tế; các tài sản không có trong bảng giá sẽ áp dụng theo giá trị thực tế.
适用范围
Các cơ quan liên quan, Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính – vật giá, Cục trưởng Cục thuế và đối tượng nộp lệ phí trước bạ.
要点
- bảng giá tối thiểu: tài sản tàu, thuyền khi hóa đơn mua hàng không hợp lệ hoặc giá ghi trên hóa đơn thấp hơn giá thực tế
- Bảng giá này được áp dụng từ ngày 1/11/1997 và thay thế các bảng giá trước đây
- Các tài sản tàu, thuyền không có trong bảng giá sẽ áp dụng theo giá trị thực tế tại thời điểm làm thủ tục trước bạ
🌐 本文件的社会影响
- Tạo cơ sở pháp lý cho việc tính lệ phí trước bạ đối với tài sản tàu, thuyền
- Giảm rủi ro về giá trị ghi trên hóa đơn không chính xác
❓ 常见问题
Bảng giá tối thiểu này áp dụng khi nào?
Bảng giá tối thiểu được áp dụng kể từ ngày 1/11/1997.
Các tài sản tàu, thuyền không có trong bảng giá sẽ được tính lệ phí trước bạ như thế nào?
Các tài sản tàu, thuyền không có trong bảng giá này sẽ áp dụng theo giá trị thực tế tại thời điểm làm thủ tục trước bạ.
Bảng giá tối thiểu này áp dụng cho đối tượng nào?
Bảng giá tối thiểu được áp dụng cho các cơ quan liên quan, Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính – vật giá, Cục trưởng Cục thuế và đối tượng nộp lệ phí trước bạ.
Quyết định này thay thế bảng giá nào?
Quyết định này thay thế các bảng giá quy định trước đây.
Bảng giá tối thiểu áp dụng khi hóa đơn mua hàng không hợp lệ như thế nào?
Khi hóa đơn mua hàng không hợp lệ hoặc giá ghi trên hóa đơn thấp hơn giá thực tế, bảng giá tối thiểu này sẽ được sử dụng để tính lệ phí trước bạ.
全文
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN
“Về việc ban hành bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ tài sản tàu, thuyền”
________________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN
- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;
- Căn cứ Nghị định số 193/CP ngày 29/12/1994 của Chính phủ quy định về lệ phí trước bạ và Thông tư số 19 TC/TCT ngày 16/3/1995 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định 193/CP.
- Theo đề nghị của ông Cục trưởng Cục thuế tỉnh Hưng Yên
QUYẾT ĐỊNH
Điều I: Nay ban hành kèm theo quyết định này bảng giá tối thiểu để tính lệ phí trước bạ tài sản tàu, thuyền áp dụng đối với những trường hợp hóa đơn mua hàng không hợp lệ hoặc giá ghi trên hóa đơn thấp hơn giá bán thực tế. Những tài sản tàu, thuyền không được quy định trong bảng giá này thì áp dụng theo giá trị thực tế tại thời điểm khi làm thủ tục trước bạ.
Bảng giá này được áp dụng kể từ ngày 01/11/1997 và thay thế các bảng giá quy định trước đây.
Điều II: Các ông : Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính – vật giá, Cục trưởng Cục thuế, các cơ quan liên quan và đối tượng nộp lệ phí trước bạ căn cứ quyết định thi hành./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。