Quyết định số 1499/QĐ-UB Về việc Lập Ban Chỉ đạo triển khai Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp.

Document No.1499/QĐ-UB
Document typeDecision
Issuing authorityHồ Chí Minh
Signed byTrương Tấn Sang — Chủ tịch
Updated29/06/2026
SectorTài Nguyên Và Môi Trường
FieldĐất Đai
Issued date14/10/1993
Effective date14/10/1993
Expiry date26/06/2007
StatusExpired
The summary for this document is being updated.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

QUYẾT ĐỊNH

Về việc Lập Ban Chỉ đạo triển khai Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp.

________________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 30 tháng 06 năm 1989;
- Căn cứ Luật thuế sử dụng đất Nông nghiệp được Quốc Hội khóa IX kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 10/07/1993;
- Xét tờ trình số 2524/CT-NNNĐ ngày 26 tháng 8 năm 1993 của Cục thuế thành phố;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay thành lập Ban Chỉ đạo triển khai thực hiện Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh gồm các đồng chí sau:

1/ Đ/c Vương Hữu Nhơn – Phó Chủ tịch UBND TP – Trưởng ban

2/ Đ/c Đăng Thiện – Cục trưởng Cục thuế TP – Phó Ban thường trực

3/ Đ/c Nguyễn Tấn Xê – GĐ Sở Nông nghiệp – Phó ban

4/ Đ/c Huỳnh Phú Sang – Trưởng ban QLĐĐ TP – Phó ban

5/ Đ/c Vũ Huy Đào – PGĐ Sở Tài chánh - Ủy viên

6/ Đ/c Nguyễn Văn Sương – PCT Hội nông dân thành phố - Ủy viên

7/ Đ/c Võ Ngọc An – PGĐ Sở VHTT - Ủy viên

8/ Đ/c Nguyễn Tất Tố - Cục phó Cục Thống kê TP - Ủy viên

9/ Đ/c Võ Văn Thôn – PGĐ Sở Tư pháp - Ủy viên

Điều 2.- Ban Chỉ đạo triển khai thực hiện Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp thành phố có nhiệm vụ:

1/ Hướng dẫn việc phân hạng đất tính thuế ở quận, huyện và phường, xã.

2/ Duyệt hạng đất tính thuế cho các quận, huyện chi tiết đến phường, xã thị trấn và các nông trường, trạm, trại quốc doanh.

3/ Tổng hợp kết quả duyệt hạng đất tính thuế của quận, huyện báo cáo Bộ Tài chánh trình Thủ tướng Chính phủ phê chuẩn và trình Ủy ban nhân dân giao chỉ tiêu hạng đất tính thuế bình quân cho các quận huyện có thuế nông nghiệp.

4/ Hướng dẫn quận, huyện triển khai Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp trên địa bàn thành phố.

Điều 3.- Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố và các đồng chí có tên trong điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.