Chỉ thị số 15/2003/CT-UB Về xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và dự toán ngân sách thành phố năm 2004.

Chỉ thị này quy định về việc xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và dự toán ngân sách thành phố trong năm 2004. Nó áp dụng cho các cơ quan hành chính, tổ chức và cá nhân có liên quan.

文号15/2003/CT-UB
文件类型指示
发布机关Hồ Chí Minh
签署人Lê Thanh Hải — Chủ tịch
更新29/07/2026
行业Tài Chính
领域Chưa Phân Loại
发布日期16/07/2003
生效日期16/07/2003
失效日期01/06/2007
状态已失效
✦ 智能摘要

Chỉ thị này quy định về việc xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và dự toán ngân sách thành phố trong năm 2004. Nó áp dụng cho các cơ quan hành chính, tổ chức và cá nhân có liên quan.

适用范围

Các cơ quan hành chính, tổ chức và cá nhân có liên quan đến việc xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và dự toán ngân sách thành phố năm 2004.

要点

  • Các cơ quan hành chính → phải xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và dự toán ngân sách cho năm 2004
  • Các tổ chức, cá nhân → được tham gia góp ý vào kế hoạch đã được xây dựng
  • Các cơ quan hành chính → không được để xảy ra sai sót trong quá trình xây dựng kế hoạch và dự toán ngân sách
  • Các cơ quan hành chính → phải đảm bảo tính khả thi, phù hợp với tình hình thực tế của địa phương
  • Các cơ quan hành chính → phải hoàn thành việc xây dựng kế hoạch trước ngày 31/12/2003

🌐 本文件的社会影响

  • Tích cực: Cải thiện chất lượng và tính khả thi của kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội, nâng cao hiệu quả sử dụng ngân sách
  • Tiêu cực: Gánh nặng về thời gian và công sức cho các cơ quan hành chính trong việc xây dựng kế hoạch

❓ 常见问题

Các cơ quan hành chính cần làm gì để thực hiện chỉ thị này?

Các cơ quan hành chính phải xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và dự toán ngân sách cho năm 2004, đảm bảo tính khả thi và phù hợp với tình hình thực tế của địa phương.

Thời hạn để hoàn thành việc xây dựng kế hoạch là khi nào?

Các cơ quan hành chính phải hoàn thành việc xây dựng kế hoạch trước ngày 31/12/2003.

Có yêu cầu gì về tính khả thi của kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội không?

Các cơ quan hành chính phải đảm bảo tính khả thi của kế hoạch, phù hợp với tình hình thực tế của địa phương.

Cá nhân và tổ chức có tham gia góp ý vào kế hoạch không?

Các cá nhân và tổ chức được tham gia góp ý vào kế hoạch đã được xây dựng.

Nếu xảy ra sai sót trong quá trình xây dựng kế hoạch, cơ quan nào chịu trách nhiệm?

Các cơ quan hành chính chịu trách nhiệm về việc xây dựng kế hoạch và phải đảm bảo không để xảy ra sai sót.

全文

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

15/2003/CT-UB
Chỉ thị số 15/2003/CT-UB Về xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và dự toán ngân sách thành phố năm 2004.
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。