Nghị quyết số 15/2006/NQ-HĐND Về điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010

Nghị quyết số 15/2006/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân Thành phố Hải Phòng điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010, xác định chỉ tiêu diện tích đất nông nghiệp và phi nông nghiệp, bổ sung diện tích đất phi nông nghiệp từ 2006-2010, và giao nhiệm vụ cho Uỷ ban nhân dân thành phố hoàn thiện báo cáo trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

文号15/2006/NQ-HĐND
文件类型决议
发布机关Hải Phòng
签署人Nguyễn Văn Thuận — Chủ tịch
更新27/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期21/07/2006
生效日期—
失效日期—
状态生效中
✦ 智能摘要

Nghị quyết số 15/2006/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân Thành phố Hải Phòng điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010, xác định chỉ tiêu diện tích đất nông nghiệp và phi nông nghiệp, bổ sung diện tích đất phi nông nghiệp từ 2006-2010, và giao nhiệm vụ cho Uỷ ban nhân dân thành phố hoàn thiện báo cáo trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

要点

  • Uỷ ban nhân dân Thành phố Hải Phòng → phải hoàn chỉnh Báo cáo điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 để trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt và điều chỉnh Kế hoạch sử dụng đất 2006-2010.
  • Hội đồng nhân dân Thành phố Hải Phòng → giao quyền cho Thường trực Hội đồng, các ban xem xét thông qua điều chỉnh Kế hoạch sử dụng đất phù hợp với quy hoạch được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
  • Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban và đại biểu Hội đồng nhân dân → kiểm tra, đôn đốc, giám sát thực hiện Nghị quyết.
  • Tổng diện tích đất nông nghiệp: 84.963 ha; phi nông nghiệp: 63.125,3 ha; bổ sung từ năm 2006-2010 là 2.935 ha; diện tích đất chưa sử dụng: 3.849,6 ha.
  • Giao nhiệm vụ cho Uỷ ban nhân dân thành phố điều chỉnh quy hoạch và kế hoạch sử dụng đất phù hợp với chỉ tiêu đã xác định.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Điều chỉnh quy hoạch giúp phân bổ hiệu quả diện tích đất, hỗ trợ phát triển nông nghiệp và phi nông nghiệp.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong việc thực hiện kế hoạch sử dụng đất nếu không điều chỉnh kịp thời.

❓ 常见问题

Quyết định này quy định về diện tích đất nào?

Nghị quyết quy định về tổng diện tích đất nông nghiệp 84.963 ha, phi nông nghiệp 63.125,3 ha và diện tích đất chưa sử dụng 3.849,6 ha.

Uỷ ban nhân dân Thành phố Hải Phòng phải làm gì?

Uỷ ban nhân dân Thành phố Hải Phòng phải hoàn chỉnh Báo cáo điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 để trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt và điều chỉnh Kế hoạch sử dụng đất 2006-2010.

Thời hạn thực hiện Nghị quyết này là bao lâu?

Nghị quyết không đề cập đến thời hạn cụ thể, nhưng yêu cầu Uỷ ban nhân dân Thành phố hoàn thiện báo cáo trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt và điều chỉnh Kế hoạch sử dụng đất phù hợp với quy hoạch.

Ai chịu trách nhiệm giám sát thực hiện Nghị quyết?

Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố chịu trách nhiệm kiểm tra, đôn đốc, giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được thông qua khi nào?

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân Thành phố khoá XIII, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 13 tháng 7 năm 2006.

全文

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

             THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

                Số: 15/2006/NQ-HĐND

 

                    CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

                                       Hải Phòng, ngày 21 tháng 7 năm 2006

 

NGHỊ QUYẾT

Về điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

KHOÁ XIII, KỲ HỌP THỨ 7

( Từ ngày 11 đến ngày 13 tháng 7 năm 2006 )

 

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân năm 2003; Luật Đất đai năm 2003;

  Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân và các văn bản pháp luật khác có liên quan;

Căn cứ Quyết định số 1445/QĐ - TTg ngày 09/11/2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt quy hoạch sử dụng đất đai thành phố Hải Phòng giai đoạn 2000 - 2010;

Sau khi xem xét Tờ trình số 28/TT - UBND ngày 30/6/2006 của Uỷ ban nhân dân thành phố về “Điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010”; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân thành phố; Hội đồng nhân dân dân thành phố thảo luận,

 QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua nội dung điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 do Uỷ ban nhân dân thành phố trình tại kỳ họp, với những chỉ tiêu chủ yếu sau:

- Tổng diện tích đất quy hoạch sử dụng vào mục đích nông nghiệp  84.963 ha. 

- Tổng diện tích đất sử dụng vào mục đích phi nông nghiệp  63.125,3 ha. 

- Quy hoạch bổ sung diện tích đất phi nông nghiệp từ năm 2006 đến 2010 là 2.935 ha.

- Tổng diện tích đất chưa sử dụng 3.849,6 ha.

Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân thành phố hoàn chỉnh Báo cáo điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010 để trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. Đồng thời điều chỉnh lại Kế hoạch sử dụng đất 2006 - 2010 để phù hợp với quy hoạch sử dụng đất đến năm 2010.

 Điều 3. Uỷ quyền cho Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban Hội đồng nhân dân thành phố xem xét thông qua điều chỉnh Kế hoạch sử dụng đất thành phố đến năm 2010 phù hợp với quy hoạch sử dụng đất được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố kiểm tra, đôn đốc, giám sát  thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố khoá XIII, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 13 tháng 7 năm 2006.

 

 

CHỦ TỊCH

 

Nguyễn Văn Thuận

 

 

 

 

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。