Quyết định số 15/2008/QĐ-UBND của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu bãi bỏ việc thu phí dự thi, dự tuyển vào các cơ sở giáo dục bậc trung học phổ thông theo Quyết định số 55/2006/QĐ-UBND. Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
要点
- Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu → bãi bỏ việc thu phí dự thi, dự tuyển vào các cơ sở giáo dục bậc trung học phổ thông
- Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan → chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
🌐 本文件的社会影响
- Người dân sẽ không còn phải trả phí khi đăng ký dự thi hoặc dự tuyển vào các trường trung học phổ thông, giảm gánh nặng về kinh tế
- Doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực giáo dục có thể giảm chi phí liên quan đến việc tổ chức thi
❓ 常见问题
Việc bãi bỏ thu phí dự thi, dự tuyển có hiệu lực khi nào?
Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Ai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan.
Quyết định này được căn cứ vào văn bản nào?
Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Luật ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002; Căn cứ Nghị quyết số: 124/2008/NQ-HĐND ngày 4/8/2008 của HĐND tỉnh Lai Châu khoá XII, kỳ họp thứ 12.
Quyết định này bãi bỏ phí dự thi, dự tuyển vào các cơ sở giáo dục bậc trung học phổ thông theo quyết định nào?
Bãi bỏ Điểm 1 – Mục VII – Phần A quy định phí thuộc lĩnh vực giáo dục đào tạo thu phí dự thi, dự tuyển vào các trường cơ sở giáo dục bậc Trung học phổ thông (nếu có tổ chức thi) tại Quyết định số 55/2006/QĐ-UBND ngày 18/8/2006 của UBND tỉnh Lai Châu.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc bãi bỏ thu phí dự thi, dự tuyển vào các cơ sở giáo dục bậc trung học phổ thông
_______________
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU
Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn cứ Nghị quyết số: 124/2008/NQ-HĐND ngày 4/8/2008 của HĐND tỉnh Lai Châu khoá XII, kỳ họp thứ 12 về việc bãi bỏ thu phí dự thi, dự tuyển vào các cơ sở giáo dục bậc Trung học phổ thông;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều1. Bãi bỏ Điểm 1 – Mục VII – Phần A quy định phí thuộc lĩnh vực giáo dục đào tạo thu phí dự thi, dự tuyển vào các trường cơ sở giáo dục bậc Trung học phổ thông (nếu có tổ chức thi) tại Quyết định số 55/2006/QĐ-UBND ngày 18/8/2006 của UBND tỉnh Lai Châu về việc ban hành danh mục, mức thu phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Lai Châu.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。