Nghị quyết số 15/2020/NQ-HĐND kéo dài thời hạn thực hiện Nghị quyết số 35/2016/NQ-HĐND về quan điểm và nguyên tắc đầu tư xử lý ô nhiễm môi trường nông thôn và làng nghề, từ năm 2020 đến khi có nghị quyết mới thay thế. Thời gian kéo dài này nhằm đảm bảo việc thực hiện các mục tiêu đã đề ra.
要点
- Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Ninh — Kéo dài thời hạn thực hiện Nghị quyết số 35/2016/NQ-HĐND đến khi có nghị quyết mới thay thế.
- UBND tỉnh — Tổ chức thực hiện Nghị quyết và báo cáo kết quả hàng năm tại kỳ họp thường lệ của Hội đồng nhân dân tỉnh.
- Thường trực HĐND, các ban của HĐND, tổ đại biểu HĐND và các đại biểu HĐND — Giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp đảm bảo tiến độ thực hiện các mục tiêu xử lý ô nhiễm môi trường nông thôn và làng nghề.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra gánh nặng về thời gian cho các cơ quan chức năng trong việc thực hiện và giám sát.
❓ 常见问题
Nghị quyết kéo dài đến khi nào?
Thời hạn kéo dài được xác định là đến khi có nghị quyết mới thay thế, không rõ cụ thể đến năm nào.
Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thực hiện Nghị quyết này?
UBND tỉnh chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết và báo cáo kết quả hàng năm. Thường trực HĐND, các ban của HĐND, tổ đại biểu HĐND và các đại biểu HĐND giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày 25 tháng 12 năm 2021.
UBND tỉnh cần báo cáo kết quả thực hiện như thế nào?
Hàng năm, UBND tỉnh phải báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường lệ của Hội đồng nhân dân tỉnh.
全文
NGHỊ QUYẾT
Kéo dài thời hạn thực hiện Nghị quyết số 35/2016/NQ-HĐND18
ngày 08/12/2016 về quan điểm và nguyên tắc đầu tư xử lý ô nhiễm môi trường nông thôn và ô nhiễm môi trường làng nghề trên địa bàn tỉnh,
giai đoạn 2016 - 2020
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH
KHÓA XVIII, KỲ HỌP THỨ 21
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2015;Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương năm 2019;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015; Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2020;
Xét Tờ trình số … /TTr-UBND ngày … tháng ... năm 2020 của Uỷ ban nhân dân tỉnh đề nghị cho phép tiếp tục thực hiện Nghị quyết số 35/2016/NQ-HĐND18 ngày 08/12/2016 về quan điểm và nguyên tắc đầu tư xử lý ô nhiễm môi trường nông thôn và ô nhiễm môi trường làng nghề trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2016 - 2020; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - Ngân sách của Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Kéo dài thời hạn thực hiện Nghị quyết số 35/2016/NQ-HĐND18 ngày 08/12/2016 về quan điểm và nguyên tắc đầu tư xử lý ô nhiễm môi trường nông thôn và ô nhiễm môi trường làng nghề trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2016 – 2020 đến khi có Nghị quyết mới thay thế.
Điều 2. Giao UBND tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Hàng năm, báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường lệ của Hội đồng nhân dân tỉnh.
Điều 3. Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND tỉnh, Tổ đại biểu HĐND tỉnh và các đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Bắc Ninh khoá XVIII, kỳ họp thứ 21 thông qua ngày 11 tháng 12 năm 2020 và có hiệu lực kể từ ngày 25 tháng 12 năm 2021./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。