Quyết định 154/2026/QĐ-UBND của Cà Mau

Quyết định 154/2026/QĐ-UBND của tỉnh Cà Mau sửa đổi, bổ sung quy định về phân cấp nhiệm vụ, quyền hạn trong lĩnh vực xuất nhập khẩu cho Sở Công Thương thực hiện. Quyết định áp dụng cho các cơ quan và tổ chức liên quan trên địa bàn tỉnh Cà Mau.

文号154/2026/QĐ-UBND
文件类型决定
发布机关Cà Mau
签署人Huỳnh Chí Nguyện — Phó Chủ tịch
更新24/07/2026
行业Công Thương
领域Thuế Xuất KhẩuThuế Nhập Khẩu
发布日期08/07/2026
生效日期20/07/2026
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định 154/2026/QĐ-UBND của tỉnh Cà Mau sửa đổi, bổ sung quy định về phân cấp nhiệm vụ, quyền hạn trong lĩnh vực xuất nhập khẩu cho Sở Công Thương thực hiện. Quyết định áp dụng cho các cơ quan và tổ chức liên quan trên địa bàn tỉnh Cà Mau.

适用范围

Sở Công Thương tỉnh Cà Mau

要点

  • Sở Công Thương tỉnh Cà Mau được phân quyền cấp phép quá cảnh hàng hóa cấm xuất khẩu, nhập khẩu; cho phép gia hạn thời gian quá cảnh; và cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (C/O) và chấp thuận bằng văn bản cho thương nhân tự chứng nhận xuất xứ.
  • Sở Công Thương tỉnh Cà Mau được cấp mẫu C/O và Văn bản chấp thuận thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh.
  • Việc tổ chức thực hiện cấp C/O và Văn bản chấp thuận phải bảo đảm các nguyên tắc theo Thông tư số 40/2025/TT-BCT, việc cấp Giấy phép quá cảnh hàng hóa cấm xuất khẩu, nhập khẩu; tạm ngừng xuất nhập khẩu phải bảo đảm các nguyên tắc theo Thông tư số 12/2018/TT-BCT, và việc gia hạn thời gian quá cảnh đối với hàng hóa quá cảnh phải bảo đảm các nguyên tắc theo Phụ lục X Nghị định số 146/2025/NĐ-CP.
  • Quyết định có hiệu lực từ ngày 20 tháng 7 năm 2026.
  • Sở Công Thương chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.

🌐 本文件的社会影响

  • Doanh nghiệp sẽ được hưởng lợi từ việc phân cấp quyền hạn cho Sở Công Thương, giúp giảm bớt thủ tục hành chính và tăng tốc độ xử lý các yêu cầu xuất nhập khẩu.
  • Người dân có thể gặp khó khăn trong việc tiếp cận thông tin về mẫu C/O và Văn bản chấp thuận do không có sự hướng dẫn cụ thể.

❓ 常见问题

Sở Công Thương tỉnh Cà Mau được phân quyền gì?

Sở Công Thương tỉnh Cà Mau được phân quyền cấp phép quá cảnh hàng hóa cấm xuất khẩu, nhập khẩu; cho phép gia hạn thời gian quá cảnh; và cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (C/O) và chấp thuận bằng văn bản cho thương nhân tự chứng nhận xuất xứ.

Sở Công Thương tỉnh Cà Mau được cấp mẫu C/O và Văn bản chấp thuận từ đâu?

Sở Công Thương tỉnh Cà Mau được cấp mẫu C/O và Văn bản chấp thuận thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Việc tổ chức thực hiện cấp C/O và Văn bản chấp thuận phải tuân theo nguyên tắc gì?

Việc tổ chức thực hiện cấp C/O và Văn bản chấp thuận phải bảo đảm các nguyên tắc được quy định tại Điều 3 Thông tư số 40/2025/TT-BCT, việc cấp Giấy phép quá cảnh hàng hóa cấm xuất khẩu, nhập khẩu; tạm ngừng xuất nhập khẩu phải bảo đảm các nguyên tắc theo khoản 1, khoản 3 Điều 8 Thông tư số 12/2018/TT-BCT, và việc gia hạn thời gian quá cảnh đối với hàng hóa quá cảnh phải bảo đảm các nguyên tắc theo khoản 13 Phụ lục X Nghị định số 146/2025/NĐ-CP.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 7 năm 2026.

Ai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Sở Công Thương chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Công Thương cũng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

全文

3

ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH CÀ MAU

 

 

 

 

 

 

Số: 154/2026/QĐ-UBND

 

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

 

 

 

 

Cà Mau, ngày 08 tháng 7 năm 2026

 

QUYẾT ĐỊNH

Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 044/2025/QĐ-UBND

ngày 21 tháng 11 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau về phân cấp nhiệm vụ, quyền hạn trong lĩnh vực xuất nhập khẩu trên địa bàn tỉnh Cà Mau

cho Sở Công Thương tỉnh Cà Mau thực hiện

 

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 87/2025/QH15;

Căn cứ Luật Quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14;

Căn cứ Nghị định số 31/2018/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết Luật Quản lý ngoại thương về xuất xứ hàng hóa;

Căn cứ Nghị định số 69/2018/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của luật quản lý ngoại thương;

Căn cứ Nghị định số 146/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định về phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực công nghiệp và thương mại;

Căn cứ Thông tư số 05/2018/TT-BCT của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về xuất xứ hàng hóa được sửa đổi, bổ sung bởi Thông tư số 44/2023/TT-BCT và Thông tư số 23/2025/TT-BCT;

Căn cứ Thông tư số 12/2018/TT-BCT của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương và Nghị định số 69/2018/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương;

Căn cứ Thông tư số 38/2018/TT-BCT của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định thực hiện chứng nhận xuất xứ hàng hóa theo chế độ thuế quan phổ cập của Liên minh châu Âu, Na Uy, Thụy Sỹ và Thổ Nhĩ Kỳ;

Căn cứ Thông tư số 38/2025/TT-BCT của Bộ trưởng Bộ Công Thương sửa đổi, bổ sung một số quy định về phân cấp thực hiện thủ tục hành chính trong các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của Bộ Công Thương;

Căn cứ Thông tư số 40/2025/TT-BCT của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa và chấp thuận bằng văn bản cho thương nhân tự chứng nhận xuất xứ hàng hóa xuất khẩu theo khoản 6 Điều 28 Nghị định số 146/2025/NĐ-CP của Chính phủ quy định về phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực công nghiệp và thương mại;

Căn cứ Thông tư số 12/2026/TT-BCT của Bộ trưởng Bộ Công Thương bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật thuộc thẩm quyền của Bộ trưởng Bộ Công Thương;

Căn cứ Thông tư số 26/2026/TT-BCT của Bộ trưởng Bộ Công Thương sửa đổi, bổ sung một số quy định về phân cấp, cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính trong các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của Bộ Công Thương;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Công Thương tỉnh Cà Mau tại Tờ trình số 127/TTr-SCT ngày 28/6/2026.

Ủy ban nhân dân ban hành Quyết định sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 044/2025/QĐ-UBND ngày 21 tháng 11 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau về phân cấp nhiệm vụ, quyền hạn trong lĩnh vực xuất nhập khẩu trên địa bàn tỉnh Cà Mau cho Sở Công Thương tỉnh Cà Mau thực hiện.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 044/2025/QĐ-UBND ngày 21 tháng 11 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau về phân cấp nhiệm vụ, quyền hạn trong lĩnh vực xuất nhập khẩu trên địa bàn tỉnh Cà Mau cho Sở Công Thương tỉnh Cà Mau thực hiện, như sau:

1. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 1 như sau:

“1. Phạm vi điều chỉnh

Phân cấp nhiệm vụ, quyền hạn của Ủy ban nhân dân tỉnh cho Sở Công Thương tỉnh Cà Mau thực hiện về:

a) Cấp phép quá cảnh hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu; hàng hóa tạm ngừng xuất khẩu, tạm ngừng nhập khẩu; hàng hóa cấm kinh doanh theo quy định của pháp luật được phân quyền tại khoản 4 Điều 28 Nghị định số 146/2025/NĐ-CP;

b) Cho phép gia hạn thời gian quá cảnh đối với hàng hóa quá cảnh được phân quyền tại khoản 5 Điều 28 Nghị định số 146/2025/NĐ-CP;

c) Cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (sau đây gọi tắt là C/O) và chấp thuận bằng văn bản cho thương nhân tự chứng nhận xuất xứ (sau đây gọi tắt là Văn bản chấp thuận) được phân quyền tại khoản 6 Điều 28 Nghị định số 146/2025/NĐ-CP.”

2. Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1 Điều 2 như sau:

“1. Sở Công Thương tỉnh Cà Mau được cấp:

a) Các mẫu C/O và Văn bản chấp thuận thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau.”

3. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 2 như sau:

“Việc tổ chức thực hiện cấp C/O và Văn bản chấp thuận phải bảo đảm các nguyên tắc được quy định tại Điều 3 Thông tư số 40/2025/TT-BCT ngày 22 tháng 6 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Công Thương; việc cấp Giấy phép quá cảnh hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu; hàng hóa tạm ngừng xuất khẩu, tạm ngừng nhập khẩu phải bảo đảm các nguyên tắc theo khoản 1, khoản 3 Điều 8 Thông tư số 12/2018/TT-BCT ngày 15 tháng 6 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Công Thương; việc gia hạn thời gian quá cảnh đối với hàng hóa quá cảnh phải bảo đảm các nguyên tắc theo khoản 13 Phụ lục X Nghị định số 146/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ.”

Điều 2. Điều khoản thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 7 năm 2026.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Sở Công Thương chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.

2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Công Thương, các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

Nơi nhận:

- Như Điều 3;

- Bộ Công Thương;

- Vụ pháp chế - Bộ Công Thương;

- Bộ Tư pháp (Cục KTVB&TCTHPL);

- Thường trực Tỉnh ủy;

- Thường trực HĐND tỉnh;

- CT, các PCT UBND tỉnh;

- Các sở, ban, ngành tỉnh;

- Lãnh đạo Văn phòng UBND tỉnh;

- UBND các xã, phường;

- Cổng Thông tin Điện tử tỉnh;

- Lưu: VT, KTTH (A), M.A1584/7.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

 

 

 

 

 

 

Huỳnh Chí Nguyện

 

 

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 13
05/2017/QH14 Luật quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14 生效中 26/2026/TT-BCT Thông tư 26/2026/TT-BCT Sửa đổi, bổ sung một số quy định về phân cấp, cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính trong các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của Bộ Công Thương 生效中 72/2025/QH15 Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15 已失效 69/2018/NĐ-CP Nghị định số 69/2018/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý Ngoại thương 生效中 40/2025/TT-BCT Thông tư số 40/2025/TT-BCT Quy định về cấp Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa và chấp thuận bằng văn bản cho thương nhân tự chứng nhận xuất xứ hàng hóa xuất khẩu theo khoản 6 Điều 28 Nghị định số 146/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định về phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực công nghiệp và thương mại 生效中 12/2018/TT-BCT Thông tư số 12/2018/TT-BCT Quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương và Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý ngoại thương 生效中 38/2025/TT-BCT Thông tư số 38/2025/TT-BCT sửa đổi, bổ sung một số quy định về phân cấp thực hiện thủ tục hành chính trong các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý của Bộ Công Thương 生效中 31/2018/NĐ-CP Nghị định số 31/2018/NĐ-CP quy định chi tiết Luật Quản lý ngoại thương về xuất xứ hàng hóa 生效中 05/2018/TT-BCT Thông tư số 05/2018/TT-BCT Quy định về xuất xứ hàng hóa 已失效 64/2025/QH15 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 生效中 146/2025/NĐ-CP Nghị định số 146/2025/NĐ-CP quy định về phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực công nghiệp và thương mại 生效中 38/2018/TT-BCT Thông tư số 38/2018/TT-BCT Quy định thực hiện chứng nhận xuất xứ hàng hóa theo chế độ ưu đãi thuế quan phổ cập của Liên minh châu Âu, Na Uy, Thụy Sỹ và Thổ Nhĩ Kỳ 生效中 12/2026/TT-BCT Thông tư số 12/2026/TT-BCT bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật thuộc thẩm quyền của Bộ trưởng Bộ Công Thương 生效中
154/2026/QĐ-UBND
Quyết định 154/2026/QĐ-UBND của Cà Mau
生效中
↓ 受本文件影响的文件
修订补充 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。