Quyết định số 156/QĐ-UB Về việc điều chỉnh thời điểm thực hiện trợ giá, trợ cước theo Quyết định số 152/1998/QĐ-UB ngày 07/7/1998 của UBND tỉnh Lào Cai

Quyết định số 156/QĐ-UB của UBND tỉnh Lào Cai điều chỉnh thời điểm thực hiện giá bán mặt hàng ngô giống (nội) vụ hè thu và Supe lân từ ngày 13/7/1998, thay đổi so với quy định cũ. Các điều khác trong Quyết định số 152/1998/QĐ-UB vẫn giữ nguyên giá trị thực hiện.

문서 번호156/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Lào Cai
서명자Nguyễn Đức Thăng — Phó Chủ tịch
업데이트31. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일10. 07. 1998
발효일10. 07. 1998
효력 만료일31. 12. 1998
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 156/QĐ-UB của UBND tỉnh Lào Cai điều chỉnh thời điểm thực hiện giá bán mặt hàng ngô giống (nội) vụ hè thu và Supe lân từ ngày 13/7/1998, thay đổi so với quy định cũ. Các điều khác trong Quyết định số 152/1998/QĐ-UB vẫn giữ nguyên giá trị thực hiện.

핵심 사항

  • Công ty vật tư nông nghiệp tổng hợp Lào Cai → được điều chỉnh thời điểm thực hiện giá bán mặt hàng ngô giống (nội) vụ hè thu và Supe lân từ ngày 13/7/1998
  • UBND tỉnh, các sở, ban ngành chức năng liên quan → căn cứ quyết định để thi hành

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Doanh nghiệp trong lĩnh vực vật tư nông nghiệp hưởng lợi từ việc điều chỉnh thời điểm thực hiện giá bán
  • Người dân và nông dân có thể được hưởng lợi nếu giá bán mặt hàng ngô giống (nội) vụ hè thu và Supe lân giảm

❓ 자주 묻는 질문

Thời điểm nào mới bắt đầu áp dụng giá bán cho mặt hàng ngô giống (nội) vụ hè thu và Supe lân?

Từ ngày 13/7/1998.

Các điều khác trong Quyết định số 152/1998/QĐ-UB có thay đổi không?

Không, các điều khác vẫn giữ nguyên giá trị thực hiện.

Ai là đối tượng chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?

Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và đầu tư, Tài chính vật giá, Nông nghiệp và PTNT, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Giám đốc Công ty vật tư nông nghiệp tổng hợp, Chi cục bảo vệ thực vật và các sở, ban ngành chức năng có liên quan.

Công ty vật tư nông nghiệp tổng hợp Lào Cai được điều chỉnh như thế nào?

Thời điểm thực hiện giá bán mặt hàng ngô giống (nội) vụ hè thu và Supe lân từ ngày 13/7/1998.

전문

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc điều chỉnh thời điểm thực hiện trợ giá, trợ cước theo

Quyết định số 152/1998/QĐ-UB ngày 07/7/1998

của UBND tỉnh Lào Cai

____________

Y BAN NHÂN DÂN TNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ quyết định số 152/1998/QĐ-UB ngày 07/7/1998 của UBND tỉnh Lào Cai v việc điu chỉnh phương án trợ giá, trợ cước vận chuyển và giá bán vật tư nông nghiệp năm 1998;

Xét đ nghị về điều chỉnh thời điểm thi hành giá bán với 2 mặt hàng Supe lân và giống ngô nội địa, của Công ty vật tư nông nghiệp tổng hợp Lào Cai tại văn bản số 66/1998/VTNT ngày 09/7/1998,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay điều chỉnh thời điểm thực hiện giá bán mặt hàng ngô giống (nội) vụ hè thu và Supe lân như sau:

Thời điểm thực hiện từ ngày 13/7/1998 (thay Điểm c Điều 1 Quyết định 152/1998/QĐ-UB ngày 07/7/1998).

* Các điều khác trong quyết định 152/1998/QĐ-UB ngày 07/7/1998 không thay đổi và có giá trị thực hiện.

Điều 2. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và đầu tư, Tài chính vật giá, Nông nghiệp và PTNT, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Giám đốc Công ty vật tư nông nghiệp tổng hợp, Chi cục bảo vệ thực vật và các sở, ban ngành chức năng có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

156/QĐ-UB
Quyết định số 156/QĐ-UB Về việc điều chỉnh thời điểm thực hiện trợ giá, trợ cước theo Quyết định số 152/1998/QĐ-UB ngày 07/7/1998 của UBND tỉnh Lào Cai
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.