Nghị quyết số 16/2011/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu quy định về bảng giá các loại đất năm 2012, áp dụng cho việc tính thuế, tiền sử dụng đất, tiền thuê đất và các hoạt động liên quan khác. Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2012.
핵심 사항
- Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu thống nhất thông qua bảng giá các loại đất năm 2012, làm căn cứ cho việc tính thuế và các khoản phí liên quan đến quyền sử dụng đất.
- Bảng giá không áp dụng khi người có quyền sử dụng đất thỏa thuận về giá đất trong quá trình chuyển nhượng, cho thuê hoặc góp vốn bằng quyền sử dụng đất.
- Mức giá trúng đấu giá quyền sử dụng đất hoặc trúng đấu thầu dự án có sử dụng đất không được thấp hơn mức giá quy định tại Nghị quyết này.
- Nghị quyết áp dụng từ ngày 1 tháng 1 năm 2012 và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua.
- Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu chịu trách nhiệm triển khai thực hiện nghị quyết.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Cung cấp cơ sở pháp lý cho việc tính thuế và các khoản phí liên quan đến quyền sử dụng đất, giúp đảm bảo công bằng trong quản lý đất đai.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng về chi phí đối với doanh nghiệp khi thực hiện các thủ tục liên quan đến chuyển nhượng hoặc cho thuê quyền sử dụng đất.
❓ 자주 묻는 질문
Bảng giá các loại đất năm 2012 áp dụng từ ngày nào?
Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2012.
Khi nào bảng giá này có hiệu lực?
Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua.
Bảng giá không áp dụng trong trường hợp nào?
Bảng giá không áp dụng khi người có quyền sử dụng đất thỏa thuận về giá đất trong quá trình chuyển nhượng, cho thuê hoặc góp vốn bằng quyền sử dụng đất.
Mức giá trúng đấu giá quyền sử dụng đất phải cao hơn mức nào?
Mức giá trúng đấu giá quyền sử dụng đất hoặc trúng đấu thầu dự án có sử dụng đất không được thấp hơn mức giá quy định tại Nghị quyết này.
전문
TỈNH BẠC LIÊU
NGHỊ QUYẾT
Về việc thông qua Bảng giá các loại đất năm 2012
trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẠC LIÊU
KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 4
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ quy định về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;
Căn cứ Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;
Căn cứ Thông tư liên tịch số 02/2010/TTLT-BTNMT-BTC ngày 08 tháng 01 năm 2010 của liên Bộ Tài nguyên và Môi trường - Bộ Tài chính hướng dẫn, thẩm định, ban hành Bảng giá đất và điều chỉnh Bảng giá đất thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
Xét Tờ trình số 179/TTr-UBND ngày 05 tháng 12 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thông qua Bảng giá các loại đất năm 2012 trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách của Hội đồng nhân dân và ý kiến Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Thống nhất thông qua Bảng giá các loại đất năm 2012 trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu.
(Chi tiết tiêu thức và Bảng giá các loại đất năm 2012 tỉnh Bạc Liêu, có phụ lục từ số 01 đến số 07 đính kèm)
1. Bảng giá các loại đất năm 2012 làm căn cứ để:
a) Tính thuế đối với trường hợp sử dụng đất và chuyển quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật.
b) Tính tiền sử dụng đất và tiền thuê đất khi nhà nước giao đất, cho thuê đất không qua đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất theo quy định của pháp luật.
c) Tính giá trị quyền sử dụng đất khi nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất cho các tổ chức, cá nhân theo quy định của pháp luật.
d) Xác định giá trị quyền sử dụng đất để tính vào giá trị doanh nghiệp nhà nước khi doanh nghiệp cổ phần hóa, lựa chọn hình thức giao đất có thu tiền sử dụng đất theo quy định của pháp luật.
đ) Tính giá trị quyền sử dụng đất để thu lệ phí trước bạ theo quy định của pháp luật.
e) Tính giá trị quyền sử dụng đất để bồi thường khi nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng và phát triển kinh tế theo quy định của pháp luật.
f) Tính tiền bồi thường đối với người có hành vi vi phạm pháp luật về đất đai mà gây thiệt hại cho nhà nước theo quy định của pháp luật.
2. Trường hợp nhà nước giao đất, cho thuê đất theo hình thức đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất thì mức giá trúng đấu giá quyền sử dụng đất hoặc trúng đấu thầu dự án có sử dụng đất không được thấp hơn mức giá quy định tại Nghị quyết này.
3. Mức giá quy định tại Nghị quyết này không áp dụng đối với trường hợp người có quyền sử dụng đất thỏa thuận về giá đất khi thực hiện các quyền chuyển nhượng, cho thuê, cho thuê lại quyền sử dụng đất, góp vốn bằng quyền sử dụng đất.
Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu triển khai thực hiện Nghị quyết này theo thẩm quyền.
Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện nghị quyết theo quy định của pháp luật.
Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua và áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2012.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bạc Liêu khóa VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.