Nghị quyết số 16/2012/NQ-HĐND V/v phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách địa phương tỉnh Thái Bình năm 2011

Nghị quyết số 16/2012/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách địa phương năm 2011, bao gồm các khoản thu và chi cụ thể.

문서 번호16/2012/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Hưng Yên
서명자Nguyễn Hồng Diên — Chủ tịch
업데이트20. 07. 2026
산업Tài Chính
분야Quản Lý Ngân Sách Nhà NướcQuản Lý Tài Sản Nhà Nước
발행일12. 12. 2012
발효일22. 12. 2012
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Nghị quyết số 16/2012/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách địa phương năm 2011, bao gồm các khoản thu và chi cụ thể.

핵심 사항

  • Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình → phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách địa phương năm 2011 với số liệu về thu, chi cụ thể
  • Ủy ban nhân dân tỉnh → triển khai thực hiện Nghị quyết

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Xác định rõ ràng các khoản thu và chi ngân sách địa phương, giúp công khai minh bạch.
  • Tác động tiêu cực: Không có tác động thực tiễn cụ thể đến người dân/doanh nghiệp

❓ 자주 묻는 질문

Có bao nhiêu khoản thu và chi được nêu trong Nghị quyết?

Nghị quyết nêu rõ 3 khoản thu, 2 khoản chi ngân sách địa phương năm 2011.

Tổng thu ngân sách cấp tỉnh là bao nhiêu?

Tổng thu ngân sách cấp tỉnh là 6.072.694.110.119 đồng.

Có chênh lệch giữa tổng thu và tổng chi không?

Có, chênh lệch thu, chi ngân sách địa phương là 362.986.466.466 đồng.

Ai chịu trách nhiệm triển khai thực hiện Nghị quyết này?

Ủy ban nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm triển khai, thực hiện Nghị quyết.

전문

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH THÁI BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 16/2012/NQ-HĐND
Thái Bình, ngày 12 tháng 12 năm 2012

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC PHÊ CHUẨN TỔNG QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2011

________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH
KHÓA XV, KỲ HỌP THỨ NĂM

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Sau khi xem xét Báo cáo số 122/BC-UBND ngày 30 tháng 11 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về tổng quyết toán ngân sách địa phương năm 2011; Báo cáo thẩm tra số 68/BC-KTNS ngày 07 tháng 12 năm 2012 của Ban Kinh tế-Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách địa phương tỉnh Thái Bình năm 2011 như sau:

1. Tổng thu ngân sách địa phương: 11.592.222.704.197 đồng, Trong đó thu ngân sách cấp tỉnh: 6.072.694.110.119 đồng.

2. Tổng chi ngân sách địa phương: 11.229.236.237.731 đồng, Trong đó chi ngân sách cấp tỉnh: 6.068.674.896.531 đồng.

3. Chênh lệch thu, chi ngân sách địa phương: 362.986.466.466 đồng, Trong đó chênh lệnh thu, chi ngân sách cấp tỉnh: 4.019.213.588 đồng.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai, thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Bình khóa XV, Kỳ họp thứ năm thông qua./.

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Hồng Diên

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

16/2012/NQ-HĐND
Nghị quyết số 16/2012/NQ-HĐND V/v phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách địa phương tỉnh Thái Bình năm 2011
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.