Quyết định này quy định mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên, áp dụng từ ngày 1 tháng 10 năm 2012, bãi bỏ các quy định cũ. Mức thu được nêu chi tiết trong Phụ biểu số 01, 02 và 03.
适用范围
Các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên
要点
- Cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên → được thu viện phí theo mức quy định trong Phụ biểu số 01, 02 và 03.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng chi phí y tế cho người dân thông qua việc điều chỉnh mức thu viện phí phù hợp với tình hình thực tế.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong quản lý và vận hành đối với các cơ sở y tế công lập do cần tuân thủ quy định mới.
❓ 常见问题
Mức thu viện phí được quy định cụ thể như thế nào?
Mức thu viện phí được quy định chi tiết trong Phụ biểu số 01, 02 và 03 kèm theo Quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10 năm 2012.
Các cơ sở y tế công lập cần thực hiện những gì sau khi Quyết định này được ban hành?
Sở Tài chính chủ trì phối hợp với Sở Y tế hướng dẫn các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên thực hiện, tổ chức kiểm tra và giám sát quá trình thực hiện.
Các quy định cũ trước đây sẽ bị bãi bỏ khi nào?
Các quy định cũ trước đây trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ từ ngày 1 tháng 10 năm 2012.
Ai là cơ quan chịu trách nhiệm hướng dẫn và giám sát việc thực hiện Quyết định này?
Sở Tài chính chủ trì phối hợp với Sở Y tế chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra và giám sát quá trình thực hiện của các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc quy định mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên
_________________________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND số 11/2003/QH11 ngày 26/11/2003;
Căn cứ Luật Khám bệnh chữa bệnh số 40/2009/QH12 ngày 23/11/2009;
Căn cứ Pháp lệnh Giá số 40/2002/PL-UBTVQH ngày 26/4/2002 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: số 170/2003/NĐ-CP ngày 25/12/2003 quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Giá; số 75/2008/NĐ-CP ngày 09/6/2008 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25/12/2003 quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Giá; số 87/2011/NĐ-CP ngày 27/9/2011 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Khám bệnh chữa bệnh bao gồm cả các trạm y tế xã và tương đương;
Căn cứ các Thông tư liên tịch: số 03/2006/TTLT-BYT-BTC-BLĐTB&XH ngày 26/01/2006 của Bộ Y tế, Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội bổ sung Thông tư số 14/TTLB ngày 30/09/1995 của liên Bộ Y tế, Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Ban Vật giá Chính phủ hướng dẫn thực hiện việc thu một phần viện phí; số 04/2012/TTLT-BYT-BTC ngày 29/02/2012 của Bộ Y tế, Bộ Tài chính ban hành mức tối đa khung giá một số dịch vụ khám bệnh chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh chữa bệnh của Nhà nước;
Căn cứ Công văn số 2210/BYT-KHTC ngày 16/4/2012 của Bộ Y tế hướng dẫn triển khai Thông tư liên tịch 04/2012/TTLT-BYT-BTC;
Căn cứ Nghị quyết số 12/2012/NQ-HĐND ngày 20/7/2012 của HĐND tỉnh về quy định mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập;
Theo đề nghị của Sở Y tế tại các Tờ trình: số 342/SYT-KHTC ngày 29/5/2012 và số 551/SYT-KHTC ngày 06/8/2012 về việc xin phê duyệt quy định mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên theo Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-BYT-BTC ngày 29/02/2012 của Bộ Y tế, Bộ Tài chính ban hành mức tối đa khung giá một số dịch vụ khám bệnh chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh chữa bệnh của Nhà nước,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Mức thu viện phí tại các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên theo các Phụ biểu sau:
- Phụ biểu số 01: Mức thu các loại phẫu thuật;
- Phụ biểu số 02: Mức thu các loại thủ thuật;
- Phụ biểu số 03: Mức thu các dịch vụ khám chữa bệnh.
Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 10 năm 2012; các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ;
- Giao Sở Tài chính chủ trì phối hợp với Sở Y tế căn cứ quy định hiện hành của Nhà nước và Điều 1 Quyết định này hướng dẫn các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên thực hiện; tổ chức kiểm tra và giám sát quá trình thực hiện của các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ngành: Tài chính, Y tế, Kho bạc nhà nước tỉnh, Bảo hiểm xã hội tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; thủ trưởng các cơ sở y tế công lập tỉnh Hưng Yên và thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。