Quyết định số 166/QĐ-UBND Về việc: Ban hành Bảng giá ca máy và thiết bị thi công XDCT, Bảng lương nhân công trong XDCB

Quyết định 166/QĐ-UBND của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu quy định Bảng giá ca máy và thiết bị thi công xây dựng công trình (XDCT) cũng như Bảng lương nhân công trong XDCT. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/01/2008, thay thế cho các quyết định trước đó.

문서 번호166/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Lai Châu
서명자Trần Văn Phu — Phó Chủ tịch
업데이트25. 07. 2026
산업Xây Dựng
분야Chưa Phân Loại
발행일31. 10. 2008
발효일01. 01. 2008
효력 만료일09. 07. 2009
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định 166/QĐ-UBND của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu quy định Bảng giá ca máy và thiết bị thi công xây dựng công trình (XDCT) cũng như Bảng lương nhân công trong XDCT. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/01/2008, thay thế cho các quyết định trước đó.

적용 범위

Các cơ quan, tổ chức và cá nhân liên quan đến xây dựng công trình ở tỉnh Lai Châu, đặc biệt là các đơn vị thi công xây dựng.

핵심 사항

  • Uỷ ban nhân dân tỉnh Lai Châu ban hành Bảng giá ca máy và thiết bị thi công XDCT, Bảng lương nhân công trong XDCT.
  • Bảng này được sử dụng để xác định đơn giá xây dựng công trình XDCB thuộc nguồn vốn ngân sách Nhà nước do tỉnh quản lý. Khuyến khích áp dụng cho các công trình XDCB sử dụng nguồn vốn khác.
  • Các công trình đã được phê duyệt quyết định đầu tư từ 01/01/2008 sẽ áp dụng giá ca máy và thiết bị thi công, lương nhân công theo quy định tại Quyết định này. Các công trình trước đó có quy định cụ thể sau.
  • Không tính tiền lương thợ điều khiển máy hoặc chi phí nhiên liệu, năng lượng khi sử dụng Bảng giá ca máy và thiết bị thi công để lập đơn giá khảo sát xây dựng hoặc thí nghiệm vật liệu.
  • Giám đốc sở Xây dựng chịu trách nhiệm hướng dẫn việc thực hiện quản lý giá ca máy và thiết bị thi công, lương nhân công XDCT trên phạm vi toàn tỉnh.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giúp đảm bảo tính minh bạch trong quá trình xác định đơn giá xây dựng công trình, từ đó nâng cao chất lượng quản lý chi phí đầu tư xây dựng.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các doanh nghiệp khi phải tuân thủ quy định mới, đặc biệt là việc không tính tiền lương thợ điều khiển máy trong một số trường hợp.

❓ 자주 묻는 질문

Quyết định này áp dụng từ ngày nào?

Quyết định có hiệu lực từ ngày 01/01/2008.

Bảng giá ca máy và thiết bị thi công XDCT được sử dụng trong trường hợp nào?

Bảng này được sử dụng để xác định đơn giá xây dựng công trình XDCB thuộc nguồn vốn ngân sách Nhà nước do tỉnh quản lý. Khuyến khích áp dụng cho các công trình XDCB sử dụng nguồn vốn khác.

Các công trình đã được phê duyệt trước ngày 01/01/2008 có áp dụng quy định mới này không?

UBND tỉnh sẽ có quy định áp dụng cụ thể sau.

Tại sao không tính tiền lương thợ điều khiển máy khi sử dụng Bảng giá ca máy và thiết bị thi công để lập đơn giá khảo sát xây dựng hoặc thí nghiệm vật liệu?

Khi sử dụng Bảng này để lập đơn giá khảo sát xây dựng thì không được tính thành phần chi phí tiền lương thợ điều khiển máy; Khi sử dụng để lập đơn giá Thí nghiệm vật liệu, cấu kiện và kết cấu xây dựng thì không được tính thành phần chi phí tiền lương thợ điều khiển, chi phí nhiên liệu, năng lượng.

Ai chịu trách nhiệm hướng dẫn việc thực hiện quản lý giá ca máy và thiết bị thi công, lương nhân công XDCT?

Giám đốc sở Xây dựng có trách nhiệm hướng dẫn việc thực hiện quản lý giá ca máy và thiết bị thi công, lương nhân công XDCT trên phạm vi toàn tỉnh.

전문

QUYẾT ĐỊNH

Về việc: Ban hành Bảng giá ca máy và thiết bị thi công XDCT,

 Bảng lương nhân công trong XDCB

_________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ về Quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Nghị định số 205/2004/NĐ-CP ngày 14/12/2004 của Chính phủ quy định hệ thống thang lương, bảng lương và chế độ phụ cấp lương trong các công ty nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 166/2007/NĐ-CP ngày 16/11/2007 của Chính phủ Quy định mức lương tối thiểu chung;

Căn cứ thông tư số 05/2007/TT-BXD Ngày 25 tháng 7 năm 2007 của Bộ Xây dựng hướng dẫn lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ thông tư số 07/2007/TT-BXD ngày 25 tháng 07 năm 2007 của Bộ Xây dựng hướng dẫn phương pháp xác định giá ca máy và thiết bị thi công xây dựng công trình;

Xét đề nghị của Giám đốc sở Xây dựng tại Tờ trình số 03/TTr-XD ngày 17 tháng 01 năm 2008,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bảng giá ca máy và thiết bị thi công XDCT, Bảng lương nhân công sử dụng trong XDCB tỉnh Lai Châu (biểu phụ lục số I, II kèm theo).

Điều 2. Bảng giá ca máy và thiết bị thi công, bảng lương nhân công này là cơ sở để xác định đơn giá xây dựng công trình XDCB thuộc nguồn vốn ngân sách Nhà nước do tỉnh quản lý. Khuyến khích áp dụng đối với các công trình XDCB sử dụng nguồn vốn khác.

Điều 3. Các công trình được cấp có thẩm quyền phê duyệt quyết định đầu tư kể từ ngày 01/01/2008 thì được áp dụng giá ca máy và thiết bị thi công, lương nhân công theo quy định tại Quyết định này.

Các công trình đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt quyết định đầu tư trước ngày 01/01/2008 thì UBND tỉnh sẽ có quy định áp dụng cụ thể sau.

Khi sử dụng giá ca máy và thiết bị thi công kèm theo văn bản này để lập đơn giá Khảo sát xây dựng thì không được tính thành phần chi phí tiền lương thợ điều khiển máy; Khi sử dụng giá ca máy và thiết bị thi công kèm theo văn bản này để lập đơn giá Thí nghiệm vật liệu, cấu kiện và kết cấu xây dựng thì không được tính thành phần chi phí tiền lương thợ điều khiển, chi phí nhiên liệu, năng lượng.

Giám đốc sở Xây dựng có trách nhiệm hướng dẫn việc thực hiện quản lý giá ca máy và thiết bị thi công, lương nhân công XDCB tỉnh Lai Châu trên phạm vị toàn tỉnh.

Điều 4. Quyết định có hiệu lực từ ngày 01/01/2008 và thay thế cho tập Đơn giá ca máy và thiết bị thi công, Bảng lương nhân công trong XDCB ban hành kèm theo Quyết định số 26/2007/QĐ-UBND ngày 03/12/2007. Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, Thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

166/QĐ-UBND
Quyết định số 166/QĐ-UBND Về việc: Ban hành Bảng giá ca máy và thiết bị thi công XDCT, Bảng lương nhân công trong XDCB
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
대체 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.