Chỉ thị số 17/2006/CT-UBND Về việc tăng cường thực hiện Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ Quy định xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ

Chỉ thị số 17/2006/CT-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre yêu cầu tăng cường thực hiện Nghị định 152/2005/NĐ-CP về xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ. Chỉ thị này hướng dẫn các cơ quan, đơn vị và cá nhân có thẩm quyền quán triệt, triển khai và thực hiện đúng quy định của Nghị định.

문서 번호17/2006/CT-UBND
문서 유형지시
발행 기관Vĩnh Long
서명자Cao Tấn Khổng — Chủ tịch
업데이트27. 07. 2026
산업Giao Thông Vận Tải
분야Đường Bộ
발행일14. 08. 2006
발효일24. 08. 2006
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Chỉ thị số 17/2006/CT-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre yêu cầu tăng cường thực hiện Nghị định 152/2005/NĐ-CP về xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ. Chỉ thị này hướng dẫn các cơ quan, đơn vị và cá nhân có thẩm quyền quán triệt, triển khai và thực hiện đúng quy định của Nghị định.

적용 범위

Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, Đoàn thể tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn; người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ.

핵심 사항

  • Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, Đoàn thể tỉnh và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp tiếp tục quán triệt sâu rộng Nghị định 152/2005/NĐ-CP đến tất cả cán bộ, công nhân viên chức của đơn vị, ngành và địa phương mình phụ trách.
  • Sở Văn hóa - Thông tin; Đài Phát thanh - Truyền hình; Báo Đồng Khởi thường xuyên tổ chức tuyên truyền, phổ biến nội dung Nghị định 152/2005/NĐ-CP đến các tầng lớp nhân dân trên địa bàn tỉnh.
  • Công an tỉnh và Sở Giao thông Vận tải chỉ đạo lực lượng Cảnh sát giao thông đường bộ, Thanh tra giao thông tăng cường công tác tuần tra kiểm soát để phát hiện, ngăn chặn kịp thời, xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm Nghị định 152/2005/NĐ-CP.
  • Người có thẩm quyền xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông đường bộ thực hiện tốt Nghị định số 152/2005/NĐ- CP, đồng thời chịu trách nhiệm trước pháp luật nếu lạm dụng quyền hạn để sách nhiễu, dung túng, bao che hoặc xử phạt không đúng mức.
  • Chủ trì phối hợp với cơ quan chức năng hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện Nghị định số 152/2005/NĐ-CP.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường hiểu biết và tuân thủ quy định về an toàn giao thông của người dân, giảm tai nạn giao thông.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây thêm áp lực công việc cho đội ngũ cán bộ, công chức có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính.

❓ 자주 묻는 질문

Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành cần làm gì?

Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành phải tiếp tục quán triệt sâu rộng Nghị định 152/2005/NĐ-CP đến tất cả cán bộ, công nhân viên chức của đơn vị mình.

Công an tỉnh và Sở Giao thông Vận tải cần làm gì?

Công an tỉnh và Sở Giao thông Vận tải phải chỉ đạo lực lượng Cảnh sát giao thông đường bộ, Thanh tra giao thông tăng cường công tác tuần tra kiểm soát để phát hiện, ngăn chặn kịp thời, xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm Nghị định 152/2005/NĐ-CP.

Người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính cần làm gì?

Người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông đường bộ phải thực hiện tốt Nghị định số 152/2005/NĐ- CP, đồng thời chịu trách nhiệm trước pháp luật nếu lạm dụng quyền hạn để sách nhiễu, dung túng, bao che hoặc xử phạt không đúng mức.

Cơ quan nào sẽ hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc việc thực hiện Nghị định?

Chủ trì phối hợp với cơ quan chức năng Công an tỉnh, Sở Tư pháp, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện Nghị định số 152/2005/NĐ-CP.

Chỉ thị này có hiệu lực từ khi nào?

Chỉ thị này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ban hành./.

전문

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH BẾN TRE

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 17/2006/CT-UBND
Bến Tre, ngày 14 tháng 8 năm 2006

CHỈ THỊ

Về việc tăng cường thực hiện Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005

của Chính phủ Quy định xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ.

_____________

Ngày 15 tháng 12 năm 2005 Chính phủ đã ban hành Nghị định số 152/2005/NĐ-CP Quy định xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ. Đây là Nghị định rất quan trọng, liên quan trực tiếp đến việc đảm bảo tình hình trật tự an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh nhà. Vì vậy, ngày 12/01/2006 Ủy ban nhân dân tỉnh đã tổ chức hội nghị triển khai quán triệt nội dung Nghị định trên đến cán bộ chủ chốt của các Sở, Ban, ngành, Đoàn thể tỉnh, huyện, thị xã và các xã, phường, thị trấn.

Thời gian qua, công tác triển khai thực hiện Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ đạt được những kết quả bước đầu khá tốt; góp phần giữ vững trật tự an toàn giao thông đường bộ ở địa phương, được nhân dân đồng tình ủng hộ. Tuy nhiên, tình hình tai nạn giao thông vẫn diễn biến phức tạp, ý thức chấp hành luật giao thông đường bộ trong một bộ phận quần chúng nhân dân chưa cao, số trường hợp vi phạm về trật tự an toàn giao thông đường bộ còn nhiều; công tác xử lý vi phạm của người có thẩm quyền xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ từng lúc, từng nơi chưa thật sự nghiêm túc.

Nhằm giúp cho quần chúng nhân dân và đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức quán triệt sâu rộng, nhất là người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ nắm vững và thực hiện đúng các quy định của Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ, Ủy ban nhân dân tỉnh Chỉ thị:

1. Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, Đoàn thể tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn trong phạm vi toàn tỉnh tiếp tục quán triệt sâu rộng, đầy đủ toàn bộ nội dung Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ đến tất cả cán bộ, công nhân viên chức của đơn vị, ngành và địa phương mình phụ trách; đặc biệt là đối với những người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông, những người có chức năng tham mưu, đề xuất, kiểm tra, hướng dẫn thực hiện Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ Quy định xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ.

2. Sở Văn hóa - Thông tin; Đài Phát thanh - Truyền hình; Báo Đồng Khởi, thường xuyên tổ chức tuyên truyền, phổ biến sâu rộng nội dung Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ đến các tầng lớp nhân dân trên địa bàn tỉnh biết, nhằm tự giác chấp hành nghiêm các quy định về an toàn giao thông đường bộ khi tham gia giao thông; đồng thời kiểm tra, giám sát việc thực hiện của các cơ quan chức năng.

3. Công an tỉnh; Sở Giao thông Vận tải chỉ đạo Lực lượng Cảnh sát giao thông đường bộ, Thanh tra giao thông chủ động phối hợp các lực lượng chức năng khác có liên quan tăng cường công tác tuần tra kiểm soát trên các tuyến đường giao thông trên địa bàn tỉnh nhằm phát hiện, ngăn chặn kịp thời, xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ.

4. Người có thẩm quyền xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông đường bộ có trách nhiệm thực hiện tốt Nghị định số 152/2005/NĐ- CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ. Cá nhân, cơ quan, tổ chức có thành tích trong công tác xử lý vi phạm hành chính sẽ được biểu dương, khen thưởng kịp thời. Các trường hợp lạm dụng quyền hạn để sách nhiễu, dung túng, bao che, không xử phạt hoặc xử phạt không kịp thời, không đúng mức; xử phạt vượt quá thẩm quyền thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm sẽ bị xử lý kỷ luật hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự, nếu gây ra thiệt hại cho Nhà nước, tổ chức, công dân thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.

5. Giao cho Thường trực Ban an toàn giao thông tỉnh chủ trì phối hợp với cơ quan chức năng Công an tỉnh, Sở Tư pháp, Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã có trách nhiệm hướng dẫn, theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ. Đồng thời tiến hành sơ, tổng kết đúng quy định.

Ủy ban nhân dân tỉnh yêu cầu Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn có trách nhiệm quán triệt, chỉ đạo thực hiện nghiêm Chỉ thị này.

Chỉ thị này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ban hành./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Cao Tấn Khổng
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

17/2006/CT-UBND
Chỉ thị số 17/2006/CT-UBND Về việc tăng cường thực hiện Nghị định số 152/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ Quy định xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.