Nghị quyết số 17/2010/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh công bố việc điều chỉnh Bảng giá các loại đất trên địa bàn thành phố, áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2011. Nghị quyết giao cho Ủy ban nhân dân thành phố thực hiện và yêu cầu giám sát từ Hội đồng nhân dân.
적용 범위
Các chủ sở hữu, người sử dụng đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh
핵심 사항
- Chủ sở hữu, người sử dụng đất → được điều chỉnh giá đất theo Bảng giá mới công bố từ 01/01/2011.
- Ủy ban nhân dân thành phố → phải triển khai và tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
- Hội đồng nhân dân thành phố → yêu cầu giám sát, đôn đốc việc thực hiện Nghị quyết.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giúp đảm bảo tính công bằng trong việc đánh giá giá trị đất đai.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các giao dịch bất động sản do sự thay đổi về giá.
❓ 자주 묻는 질문
Bảng giá mới điều chỉnh từ khi nào?
Bảng giá mới được công bố và áp dụng từ ngày 01 tháng 01 năm 2011.
Ai chịu trách nhiệm triển khai Nghị quyết này?
Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm triển khai và tổ chức thực hiện Nghị quyết.
Hội đồng nhân dân có yêu cầu gì đối với việc thực hiện Nghị quyết?
Hội đồng nhân dân yêu cầu Thường trực, các Ban, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân phối hợp giám sát, đôn đốc và phát hiện những vấn đề phát sinh trong quá trình thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này có hiệu lực khi nào?
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII, kỳ họp thứ 19 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2010.
Bảng giá mới điều chỉnh như thế nào?
Nghị quyết chấp thuận nội dung Tờ trình số 6131/TTr-UBND của Ủy ban nhân dân thành phố về việc điều chỉnh Bảng giá các loại đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
전문
NGHỊ QUYẾT
Về điều chỉnh Bảng giá các loại đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh công bố ngày 01 tháng 01 năm 2011.
____________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
KHÓA VII, KỲ HỌP THỨ 19
(Từ ngày 07 đến ngày 10 tháng 12 năm 2010)
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;
Căn cứ Nghị quyết số 25/2008/QH12, ngày 14 tháng 11 năm 2008 của Quốc hội khóa XII về việc kéo dài nhiệm kỳ hoạt động 2004 - 2009 của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân các cấp;
Xét Tờ trình số 6131/TTr-UBND ngày 30 tháng 11 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố về điều chỉnh Bảng giá các loại đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh công bố ngày 01 tháng 01 năm 2011; Báo cáo thẩm tra số 433/BCTT-KTNS ngày 07 tháng 12 năm 2010 của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân thành phố; ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Chấp thuận thông qua nội dung Tờ trình số 6131/TTr-UBND ngày 30 tháng 11 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố về điều chỉnh Bảng giá các loại đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh công bố ngày 01 tháng 01 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố có kế hoạch triển khai và tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
Điều 3. Hội đồng nhân dân thành phố yêu cầu Thường trực, các Ban, các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố phối hợp hoạt động giám sát, kịp thời đôn đốc, chấn chỉnh những thiếu sót, chậm trễ, kịp thời phát hiện những vấn đề phát sinh trong quá trình thực hiện Nghị quyết, trình Hội đồng nhân dân thành phố xem xét.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII, kỳ họp thứ 19 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2010./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.