Quyết định số 17/2014/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn sửa đổi mức lãi suất cho vay từ 0,9%/tháng xuống còn 0,8%/tháng và áp dụng theo quy định của Ngân hàng Chính sách xã hội. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
적용 범위
Hội Liên hiệp Phụ nữ các huyện Chợ Đồn và Ba Bể, Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh tỉnh Bắc Kạn, Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Chi nhánh tỉnh Bắc Kạn, các cơ quan có liên quan.
핵심 사항
- Hội Liên hiệp Phụ nữ các huyện → áp dụng mức lãi suất cho vay là 0,8%/tháng
- Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh tỉnh Bắc Kạn → tham chiếu mức lãi suất theo quy định của Ngân hàng Chính sách xã hội
- Các cơ quan có liên quan → chịu trách nhiệm thi hành quyết định này
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng lãi suất cho vay, giúp người dân và doanh nghiệp dễ dàng tiếp cận vốn hơn.
- Tác động tiêu cực: Cần có thời gian để các ngân hàng điều chỉnh quy trình và thủ tục theo mức lãi suất mới.
❓ 자주 묻는 질문
Mức lãi suất cho vay hiện tại là bao nhiêu?
Hiện nay, mức lãi suất cho vay là 0,8%/tháng (theo Quyết định số 17/2014/QĐ-UBND).
Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Chi nhánh tỉnh Bắc Kạn, Giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội Việt Nam Chi nhánh tỉnh Bắc Kạn, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Chợ Đồn, Chủ tịch UBND huyện Ba Bể, Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ các huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực khi nào?
Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành.
Mức lãi suất cho vay sẽ thay đổi theo thời gian không?
Đúng, mức lãi suất cho vay sẽ thay đổi theo từng thời điểm (theo quy định của Ngân hàng Chính sách xã hội).
Hội Liên hiệp Phụ nữ các huyện có cần phải trình UBND tỉnh xem xét khi thay đổi mức lãi suất không?
Không, hiện nay Hội Liên hiệp Phụ nữ các huyện chỉ áp dụng mức lãi suất cho vay là 0,8%/tháng theo quy định của Ngân hàng Chính sách xã hội.
전문
TỈNH BẮC KẠN
QUYẾT ĐỊNH
Về việc sửa đổi Khoản 2 Điều 1 Quyết định số: 463/2011/QĐ-UBND
ngày 28/3/2011 sửa đổi bổ sung một số điều của Quy chế quản lý
và sử dụng quỹ tín dụng Chương trình hợp tác Lâm nghiệp
Việt Nam - Phần Lan ban hành kèm theo Quyết định số: 1949/2003/QĐ-UB
ngày 17/9/2003 của UBND tỉnh Bắc Kạn
_______________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Nghị định số: 131/2006/NĐ-CP ngày 09/11/2006 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức;
Căn cứ Thông tư số: 225/2010/TT-BTC ngày 31/12/2010 của bộ Tài chính Quy định chế độ quản lý nhà nước đối với viện trợ không hoàn lại của nước ngoài thuộc nguồn thu ngân sách nhà nước;
Căn cứ Quyết định số: 1430/QĐ-UB ngày 23/7/2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn về việc Giao quản lý và sử dụng nguồn vốn quỹ tín dụng Chương trình hợp tác Lâm nghiệp Việt Nam - Phần Lan;
Căn cứ Quyết định số: 1949/2003/QĐ-UB ngày 17/9/2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn về việc Ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn quỹ tín dụng Chương trình hợp tác Lâm nghiệp Việt Nam - Phần Lan;
Xét đề nghị của Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn tại Tờ trình số: 29/TT-BTV ngày 05/9/2014 và ý kiến đóng góp của Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh tỉnh Bắc Kạn tại Công văn số: 820/NHCS-KHTD ngày 18/9/2014, Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện Ba Bể tại Công văn số: 51/BTV ngày 19/9/2004, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chi nhánh tỉnh Bắc Kạn tại Công văn số: 444/BKA-TTGSNH ngày 23/9/2014, ngày 23/9/2014, Sở Tài chính tại Công văn số: 652/CV-STC ngày 24/9/2014,
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Sửa đổi Khoản 2 Điều 1 Quyết định số: 463/2011/QĐ-UBND ngày 28/3/2011 sửa đổi bổ sung một số điều của Quy chế quản lý và sử dụng quỹ tín dụng Chương trình hợp tác Lâm nghiệp Việt Nam - Phần Lan ban hành kèm theo Quyết định số: 1949/2003/QĐ-UB ngày 17/9/2003 của UBND tỉnh Bắc Kạn cụ thể:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định số: 463/2011/QĐ-UBND ngày 28/3/2011:
"Điều 8. Lãi xuất cho vay là 0,9%/một tháng, khi xét thấy cần thay đổi mức lãi xuất cho vay, Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện trình UBND tỉnh xem xét, quyết định". Nay sửa đổi như sau:
"Điều 8. Áp dụng mức lãi xuất cho vay của Qũy tín dụng Chương trình hợp tác Lâm nghiệp Việt Nam - Phần Lan bằng mức lãi xuất cho vay đối với Chương trình hộ sản xuất kinh doanh tại vùng khó khăn của Ngân hàng Chính sách xã hội và có sự thay đổi theo từng thời điểm (theo quy định của Ngân hàng Chính sách xã hội). Tại thời điểm hiện nay là 0,8%/một tháng".
Điều 2. Qthế yết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành.
Điều 3. Các ông, bà: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Chi nhánh tỉnh Bắc Kạn, Giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội Việt Nam Chi nhánh tỉnh Bắc Kạn, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Chợ Đồn, Chủ tịch UBND huyện Ba Bể, Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện Chợ Đồn, Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện Ba Bể, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
CHỦ TỊCH
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.