Nghị quyết này quy định khu vực không được phép chăn nuôi và vùng nuôi chim yến trên địa bàn tỉnh Tây Ninh, áp dụng cho các tổ chức, cá nhân có liên quan. Khu vực cấm bao gồm nội thành, nội thị của thành phố, thị xã, thị trấn và một số khu dân cư hiện hữu. Vùng nuôi chim yến nằm ngoài khu vực cấm với khoảng cách tối thiểu 300m so với các khu dân cư. Các cơ sở chăn nuôi phải ngừng hoạt động hoặc di dời trước ngày 1/1/2025, trong khi các cơ sở nuôi chim yến không thuộc vùng quy định phải tuân thủ các quy định hiện hành.
적용 범위
Các tổ chức, cá nhân có liên quan đến hoạt động chăn nuôi và nuôi chim yến trên địa bàn tỉnh Tây Ninh; các cơ quan quản lý nhà nước có liên quan.
핵심 사항
- Tổng hợp khu vực không được phép chăn nuôi: bao gồm nội thành, nội thị của thành phố, thị xã, thị trấn và một số khu dân cư hiện hữu (Điều 3, Điều 4).
- Quy định vùng nuôi chim yến nằm ngoài khu vực cấm với khoảng cách tối thiểu 300m so với các khu dân cư (Điều 5).
- Các cơ sở chăn nuôi xây dựng và hoạt động trước ngày Nghị quyết có hiệu lực phải ngừng hoạt động hoặc di dời đến địa điểm phù hợp trước ngày 1/1/2025 (Điều 6).
- Các cơ sở nuôi chim yến không thuộc vùng quy định phải tuân thủ các quy định hiện hành, không được cơi nới, sử dụng loa phóng thanh và đảm bảo các quy định khác tại Nghị định số 13/2020/NĐ-CP (Điều 6).
- Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 20 tháng 12 năm 2021 (Điều 7)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giảm ô nhiễm môi trường, cải thiện chất lượng cuộc sống của người dân.
- Tác động tiêu cực: Gánh nặng về kinh tế đối với các cơ sở chăn nuôi phải di dời hoặc ngừng hoạt động.
- Những người hưởng lợi: Người dân sinh sống trong khu vực không bị ảnh hưởng bởi chăn nuôi, môi trường được bảo vệ tốt hơn.
- Những người chịu thiệt hại: Các chủ cơ sở chăn nuôi phải tìm kiếm địa điểm mới hoặc ngừng hoạt động.
❓ 자주 묻는 질문
Các khu vực nào không được phép chăn nuôi?
Khu vực nội thành, nội thị của thành phố, thị xã, thị trấn và một số khu dân cư hiện hữu (Điều 3, Điều 4).
Vùng nuôi chim yến nằm ở đâu?
Vùng nuôi chim yến nằm ngoài khu vực cấm với khoảng cách tối thiểu 300m so với các khu dân cư (Điều 5).
Các cơ sở chăn nuôi phải làm gì trước ngày 1/1/2025?
Phải ngừng hoạt động hoặc di dời đến địa điểm phù hợp (Điều 6).
Cơ sở nuôi chim yến không thuộc vùng quy định phải tuân thủ những quy định gì?
Không được cơi nới, sử dụng loa phóng thanh và đảm bảo các quy định khác tại Nghị định số 13/2020/NĐ-CP (Điều 6).
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Từ ngày 20 tháng 12 năm 2021 (Điều 7).
전문
TỈNH TÂY NINH
NGHỊ QUYẾT
Quy định khu vực không được phép chăn nuôi và vùng
nuôi chim yến trên địa bàn tỉnh Tây Ninh
____________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH
KHÓA X, KỲ HỌP THỨ 2
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Chăn nuôi ngày 19 tháng 11 năm 2018;
Căn cứ Nghị định số 13/2020/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2020 của Chính phủ hướng dẫn chi tiết Luật Chăn nuôi;
Xét Tờ trình số 4159 /TTr-UBND ngày 22 tháng 11 năm 2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị ban hành Nghị quyết Quy định khu vực không được phép chăn nuôi và vùng nuôi chim yến trên địa bàn tỉnh Tây Ninh; Báo cáo thẩm tra số 28/BC-HĐND ngày 01 tháng 12 năm 2021 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Nghị quyết này quy định khu vực thuộc nội thành, nội thị của thành phố, thị xã, thị trấn, khu dân cư không được phép chăn nuôi (trừ nuôi động vật làm cảnh, nuôi động vật trong phòng thí nghiệm mà không gây ô nhiễm môi trường) và vùng nuôi chim yến trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Nghị quyết này áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước có liên quan đến hoạt động chăn nuôi và nuôi chim yến trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.
2. Các cơ quan quản lý nhà nước có liên quan trong việc quản lý các hoạt động chăn nuôi, nuôi chim yến trên địa bàn tỉnh Tây Ninh.
Điều 3. Khu vực không được phép chăn nuôi
1. Thành phố Tây Ninh: toàn bộ các phường 2, 3, IV và Hiệp Ninh; khu phố 3 và khu phố 4 thuộc phường 1;
2. Thị xã Hòa Thành: toàn bộ phường Long Hoa; các khu phố Long Thới, Long Thành, Long Chí và Long Kim thuộc phường Long Thành Trung; các khu phố Hiệp Hòa, Hiệp An, Hiệp Long và Hiệp Định thuộc phường Hiệp Tân; khu phố Long Thời và khu phố Long Tân thuộc phường Long Thành Bắc;
3. Thị xã Trảng Bàng: các khu phố Lộc An, Lộc Thành và Lộc Du thuộc phường Trảng Bàng;
4. Huyện Gò Dầu: các khu phố Nội ô A, Nội ô B và Thanh Bình C thuộc thị trấn Gò Dầu;
5. Các khu dân cư hiện hữu trên địa bàn tỉnh.
Điều 4. Khu vực không được phép chăn nuôi trang trại
1. Thành phố Tây Ninh: toàn bộ phường Ninh Sơn và phường Ninh Thạnh; các khu phố 1, 2 và 5 thuộc phường 1;
2. Thị xã Hòa Thành: khu phố Long Trung thuộc phường Long Thành Trung; các khu phố Sân Cu, Long Đại và Long Mỹ thuộc phường Long Thành Bắc; khu phố Hiệp Trường thuộc phường Hiệp Tân;
3. Thị xã Trảng Bàng: toàn bộ các phường Lộc Hưng, Gia Lộc, Gia Bình, An Hòa và An Tịnh; khu phố Gia Huỳnh thuộc phường Trảng Bàng;
4. Thị trấn Gò Dầu: các khu phố Thanh Bình A, Thanh Bình B, Thanh Hà và Rạch Sơn;
5. Các khu phố thuộc thị trấn: Bến Cầu, Châu Thành, Tân Châu, Tân Biên và Dương Minh Châu;
6. Các khu dân cư hiện hữu, khu dân cư trong quy hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt trên địa bàn tỉnh.
Điều 5. Vùng nuôi chim yến
Vùng nuôi chim yến là vùng nằm ngoài khu vực không được phép chăn nuôi quy định tại Điều 3, Điều 4 Nghị quyết này và có khoảng cách ít nhất là 300 m so với các khu dân cư hiện hữu, khu dân cư trong quy hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt trên địa bàn tỉnh.
Điều 6. Quy định chuyển tiếp
1. Các cơ sở chăn nuôi (trừ cơ sở nuôi chim yến) xây dựng và hoạt động trước ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành thuộc khu vực không được phép chăn nuôi quy định tại Điều 3 và Điều 4 Nghị quyết này phải ngừng hoạt động hoặc di dời đến địa điểm chăn nuôi phù hợp kể từ ngày Nghị quyết được ban hành đến trước ngày 01 tháng 01 năm 2025. Các cơ sở không ngừng hoạt động chăn nuôi hoặc không di dời sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật hiện hành.
2. Các cơ sở nuôi chim yến xây dựng và hoạt động trước ngày Nghị quyết này có hiệu lực thi hành không thuộc khu vực được quy định tại Điều 5 Nghị quyết này, thì phải giữ nguyên hiện trạng, không được cơi nới, không được sử dụng loa phóng phát âm thanh và đảm bảo các quy định khác tại Nghị định số 13/2020/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2020 của Chính phủ.
Điều 7. Tổ chức thực hiện
1. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh:
a) Ban hành, công bố, định kỳ rà soát, điều chỉnh, bổ sung danh mục khu dân cư được quy định tại khoản 5 Điều 3, khoản 6 Điều 4 và Điều 5 Nghị quyết này.
b) Tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định và định kỳ báo cáo kết quả thực hiện Nghị quyết này tại kỳ họp thường lệ cuối năm của Hội đồng nhân dân tỉnh.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
3. Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh và các tổ chức thành viên phối hợp tuyên truyền, vận động Nhân dân chấp hành và tham gia giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh Khóa X, Kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2021 và có hiệu lực từ ngày 20 tháng 12 năm 2021.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Tây Ninh Khóa X, Kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2021 và có hiệu lực từ ngày 20 tháng 12 năm 2021./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.