Nghị quyết số 17/2021/NQ-HĐND Quy định nội dung và mức hỗ trợ đối với văn nghệ sỹ trên địa bàn tỉnh Sơn La có tác phẩm đạt giải thưởng cấp khu vực, quốc gia và quốc tế

Nghị quyết số 17/2021/NQ-HĐND quy định nội dung và mức hỗ trợ cho văn nghệ sĩ trên địa bàn tỉnh Sơn La có tác phẩm đạt giải thưởng cấp khu vực, quốc gia và quốc tế. Mức hỗ trợ cụ thể được nêu rõ trong Nghị quyết.

문서 번호17/2021/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Sơn La
서명자Nguyễn Thái Hưng — Chủ tịch
업데이트09. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일19. 11. 2021
발효일01. 01. 2022
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Nghị quyết số 17/2021/NQ-HĐND quy định nội dung và mức hỗ trợ cho văn nghệ sĩ trên địa bàn tỉnh Sơn La có tác phẩm đạt giải thưởng cấp khu vực, quốc gia và quốc tế. Mức hỗ trợ cụ thể được nêu rõ trong Nghị quyết.

적용 범위

Văn nghệ sĩ có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Sơn La và đã tham gia các cuộc thi văn học - nghệ thuật cấp khu vực, quốc gia hoặc quốc tế.

핵심 사항

  • Văn nghệ sĩ có tác phẩm đạt giải thưởng trong các cuộc thi quốc tế, quốc gia và khu vực.
  • Nội dung hỗ trợ bao gồm tác giả, nhóm tác giả sáng tác tự do và theo kế hoạch, cũng như nghệ sỹ biểu diễn các tác phẩm đạt giải.
  • Mức hỗ trợ cho các tác giả, nhóm tác giả sáng tác tự do: Giải Nhất (A, Vàng) 50.000.000 đồng; Giải Nhì (B, Bạc) 40.000.000 đồng; Giải Ba (C, Đồng) 30.000.000 đồng.
  • Mức hỗ trợ cho các tác giả, nhóm tác giả sáng tác theo kế hoạch: Giải Nhất (A, Vàng) 20.000.000 đồng; Giải Nhì (B, Bạc) 15.000.000 đồng; Giải Ba (C, Đồng) 10.000.000 đồng.
  • Mức hỗ trợ cho nghệ sỹ biểu diễn các tác phẩm đạt giải: Giải Nhất (A, Vàng) 10.000.000 đồng; Giải Nhì (B, Bạc) 7.000.000 đồng; Giải Ba (C, Đồng) 5.000.000 đồng.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tạo động lực cho văn nghệ sĩ sáng tác và tham gia các cuộc thi, góp phần nâng cao chất lượng văn học - nghệ thuật địa phương.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí hỗ trợ từ ngân sách địa phương có thể gây áp lực về tài chính.

❓ 자주 묻는 질문

Văn nghệ sĩ nào được hưởng hỗ trợ?

Văn nghệ sĩ có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Sơn La và đã tham gia các cuộc thi văn học - nghệ thuật cấp khu vực, quốc gia hoặc quốc tế.

Mức hỗ trợ cụ thể là bao nhiêu?

Giải Nhất (A, Vàng) 50.000.000 đồng; Giải Nhì (B, Bạc) 40.000.000 đồng; Giải Ba (C, Đồng) 30.000.000 đồng cho tác giả sáng tác tự do; và tương ứng 20.000.000 đồng, 15.000.000 đồng, 10.000.000 đồng cho tác giả sáng tác theo kế hoạch; cũng như tương ứng 10.000.000 đồng, 7.000.000 đồng, 5.000.000 đồng cho nghệ sỹ biểu diễn các tác phẩm đạt giải.

Nghị quyết này áp dụng từ khi nào?

Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2022.

Mức hỗ trợ có thay đổi tùy theo loại giải thưởng không?

Có, mức hỗ trợ được phân thành các bậc khác nhau dựa trên loại giải thưởng: quốc tế, quốc gia và khu vực. Ví dụ, Giải Nhất (A, Vàng) quốc tế nhận 50.000.000 đồng, trong khi Giải Nhì (B, Bạc) quốc gia chỉ nhận 15.000.000 đồng.

Ai giám sát việc thực hiện Nghị quyết?

Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu HĐND và đại biểu HĐND tỉnh sẽ giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

전문

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH SƠN LA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 17/2021/NQ-HĐND
Sơn La, ngày 19 tháng 11 năm 2021

NGHỊ QUYẾT

Quy định nội dung và mức hỗ trợ đối với văn nghệ sỹ trên địa bàn tỉnh 

Sơn La có tác phẩm đạt giải thưởng cấp khu vực, quốc gia và quốc tế

_________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

KHÓA XV, KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ LẦN THỨ BA 

 

Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi bổ sung một số điều Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP của Chính phủ về hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước;

Xét Tờ trình số 205/TTr-UBND ngày 02 tháng 11 năm 2021 của UBND tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 97/BC-VHXH ngày 17 tháng 11 năm 2021 của Ban Văn hoá - Xã hội của HĐND tỉnh và thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định nội dung và mức hỗ trợ đối với văn nghệ sỹ trên địa bàn tỉnh Sơn La có tác phẩm đạt giải thưởng cấp khu vực, quốc gia và quốc tế.

1. Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định nội dung, mức hỗ trợ đối với văn nghệ sĩ trên địa bàn tỉnh Sơn La hoạt động trong lĩnh vực văn học - nghệ thuật có tác phẩm đạt giải thưởng cấp khu vực, quốc gia và quốc tế.

2. Đối tượng áp dụng

a) Văn nghệ sĩ đạt giải thưởng trong các cuộc thi quốc tế được tổ chức ở nước ngoài (Việt Nam là thành viên) hoặc do Việt Nam đăng cai tổ chức.

b) Văn nghệ sĩ đạt giải thưởng trong các cuộc thi quốc gia (toàn quốc) do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; các Hội chuyên ngành về văn học - nghệ thuật của trung ương tổ chức hoặc các bộ, ngành trung ương phối hợp với Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; các Hội chuyên ngành về văn học - nghệ thuật của Trung ương tổ chức.

c) Văn nghệ sĩ đạt giải thưởng trong các cuộc thi khu vực do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; các Hội chuyên ngành về văn học - nghệ thuật của Trung ương tổ chức hoặc phối hợp với UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức.

3. Điều kiện áp dụng Văn nghệ sỹ có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Sơn La, được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; các Hội chuyên ngành về văn học - nghệ thuật của Trung ương; UBND tỉnh; Sở Văn hóa - Thể thao và Du lịch; Hội Liên hiệp Văn học - Nghệ thuật tỉnh cử tham gia các cuộc thi khu vực, quốc gia và quốc tế hoặc tự đăng ký tham gia các cuộc thi khu vực, quốc gia và quốc tế (đối với cuộc thi quốc tế phải được cơ quan có thẩm quyền thẩm định tác phẩm).

4. Nội dung và mức hỗ trợ

a) Nội dung hỗ trợ: tác giả, nhóm tác giả có tác phẩm, bộ tác phẩm; công trình, cụm công trình văn học - nghệ thuật: Công trình phê bình, dịch thuật (văn học - nghệ thuật và nghiên cứu, sưu tầm văn nghệ dân gian); văn xuôi; thơ tiếng phổ thông; thơ tiếng dân tộc; kịch bản (sân khấu, phim, lễ hội, chương trình nghệ thuật); mỹ thuật; nhiếp ảnh; đồ án thiết kế kiến trúc; âm nhạc; múa.

b) Mức hỗ trợ cụ thể

- Mức hỗ trợ cho các tác giả, nhóm tác giả sáng tác tự do (không sáng tác theo kế hoạch) có tác phẩm đạt giải:

TT

Nội dung

Mức hỗ trợ

(Đơn vị tính: đồng)

I

GIẢI THƯỞNG QUỐC TẾ

1

Giải Nhất (A, Vàng)

50.000.000 đồng/giải

2

Giải Nhì (B, Bạc)

40.000.000 đồng/giải

3

Giải Nhất (C, Đồng)

30.000.000 đồng/giải

II

GIẢI THƯỞNG QUỐC GIA (TOÀN QUỐC)

1

Giải Nhất (A, Vàng)

40.000.000 đồng/giải

2

Giải Nhì (B, Bạc)

30.000.000 đồng/giải

3

Giải Ba (C, Đồng)

20.000.000 đồng/giải

III

GIẢI THƯỞNG KHU VỰC

 

1

Giải Nhất (A, Vàng)

30.000.000 đồng/giải

2

Giải Nhì (B, Bạc)

20.000.000 đồng/giải

3

Giải Ba (C, Đồng)

10.000.000 đồng/giải

- Mức hỗ trợ cho các tác giả, nhóm tác giả sáng tác theo kế hoạch được giao, có tác phẩm đạt giải:

TT

Nội dung

Mức hỗ trợ

(Đơn vị tính: đồng)

I

GIẢI THƯỞNG QUỐC TẾ

1

Giải Nhất (A, Vàng)

20.000.000 đồng/giải

2

Giải Nhì (B, Bạc)

15.000.000 đồng/giải

3

Giải Nhất (C, Đồng)

10.000.000 đồng/giải

II

GIẢI THƯỞNG QUỐC GIA (TOÀN QUỐC)

1

Giải Nhất (A, Vàng)

15.000.000 đồng/giải

2

Giải Nhì (B, Bạc)

10.000.000 đồng/giải

3

Giải Ba (C, Đồng)

7.000.000 đồng/giải

III

GIẢI THƯỞNG KHU VỰC

 

1

Giải Nhất (A, Vàng)

10.000.000 đồng/giải

2

Giải Nhì (B, Bạc)

7.000.000 đồng/giải

3

Giải Ba (C, Đồng)

5.000.000 đồng/giải

- Mức hỗ trợ cho các nghệ sỹ biểu diễn các tác phẩm đạt giải: 

TT

Nội dung

Mức hỗ trợ

(Đơn vị tính: đồng)

I

GIẢI THƯỞNG QUỐC TẾ

1

Giải Nhất (A, Vàng)

10.000.000 đồng/giải

2

Giải Nhì (B, Bạc)

7.000.000 đồng/giải

3

Giải Nhất (C, Đồng)

5.000.000 đồng/giải

II

GIẢI THƯỞNG QUỐC GIA (TOÀN QUỐC)

1

Giải Nhất (A, Vàng)

7.000.000 đồng/giải

2

Giải Nhì (B, Bạc)

5.000.000 đồng/giải

3

Giải Ba (C, Đồng)

3.000.000 đồng/giải

III

GIẢI THƯỞNG KHU VỰC

 

1

Giải Nhất (A, Vàng)

5.000.000 đồng/giải

2

Giải Nhì (B, Bạc)

4.000.000 đồng/giải

3

Giải Ba (C, Đồng)

2.000.000 đồng/giải

5. Nguồn kinh phí: Ngân sách địa phương đảm bảo.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. UBND tỉnh tổ chức triển khai, thực hiện Nghị quyết.

2. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND, các Tổ đại biểu HĐND và đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa XV, kỳ họp chuyên đề lần thứ ba thông qua ngày 19 tháng 11 năm 2021 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2022.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh khóa XV, kỳ họp chuyên đề lần thứ ba thông qua ngày 19 tháng 11 năm 2021 và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2022./. 

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Thái Hưng

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

17/2021/NQ-HĐND
Nghị quyết số 17/2021/NQ-HĐND Quy định nội dung và mức hỗ trợ đối với văn nghệ sỹ trên địa bàn tỉnh Sơn La có tác phẩm đạt giải thưởng cấp khu vực, quốc gia và quốc tế
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.