Chỉ thị số 18/2001/CT-UB Về việc tập trung thực hiện một số biện pháp nhằm hạn chế tai nạn giao thông và tránh ùn tắc giao thông

Chỉ thị số 18/2001/CT-UB tập trung vào việc hạn chế tai nạn giao thông và tránh ùn tắc giao thông, áp dụng cho các cơ quan chức năng như Công an tỉnh, Sở Giao thông - Vận tải, Sở Giáo dục - Đào tạo. Chỉ thị này yêu cầu tăng cường tuần tra, xử lý vi phạm trật tự an toàn giao thông, tuyên truyền đội mũ bảo hiểm, kiểm soát đào tạo lái xe và đẩy mạnh công tác giáo dục pháp luật cho học sinh.

文号18/2001/CT-UB
文件类型指示
发布机关Đồng Nai
签署人Nguyễn Tấn Hưng — Chủ tịch
更新30/07/2026
行业Giao Thông Vận Tải
领域Chưa Phân Loại
发布日期25/06/2001
生效日期25/06/2001
失效日期
状态已失效
✦ 智能摘要

Chỉ thị số 18/2001/CT-UB tập trung vào việc hạn chế tai nạn giao thông và tránh ùn tắc giao thông, áp dụng cho các cơ quan chức năng như Công an tỉnh, Sở Giao thông - Vận tải, Sở Giáo dục - Đào tạo. Chỉ thị này yêu cầu tăng cường tuần tra, xử lý vi phạm trật tự an toàn giao thông, tuyên truyền đội mũ bảo hiểm, kiểm soát đào tạo lái xe và đẩy mạnh công tác giáo dục pháp luật cho học sinh.

适用范围

Công an tỉnh, Sở Giao thông - Vận tải, Sở Giáo dục - Đào tạo, Ủy ban nhân dân các huyện, thị, Ban An toàn giao thông tỉnh, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh, cơ quan thông tin đại chúng.

要点

  • Công an tỉnh → đẩy mạnh tuần tra, kiểm soát và xử lý nghiêm vi phạm trật tự an toàn giao thông, bao gồm cả người điều khiển phương tiện thô sơ và đi bộ (Điều 1).
  • Sở Giao thông - Vận tải → phối hợp xây dựng và thực hiện các phương án tổ chức giao thông, phân luồng tại các tuyến đường quan trọng; cắm biển báo ranh giới nội ô, ngoại ô thị trấn, thị xã (Điều 2).
  • Sở Giáo dục - Đào tạo → chỉ đạo giáo viên, hiệu trưởng thực hiện biện pháp kiên quyết đối với học sinh không đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe máy; phối hợp chặt chẽ với gia đình và cảnh sát giao thông (Điều 3).
  • Ủy ban nhân dân các huyện, thị → tiếp tục đẩy mạnh các biện pháp hạn chế tai nạn giao thông, kiên quyết xử lý tình trạng lấn chiếm lòng đường, vĩa hè, hành lang bảo vệ công trình giao thông (Điều 6).
  • Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh → tuyên truyền phổ biến và vận động nhân dân hiểu biết các quy định về trật tự an toàn giao thông (Điều 5).

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường tuần tra, xử lý vi phạm giúp giảm tai nạn giao thông; tuyên truyền đội mũ bảo hiểm và giáo dục pháp luật cho học sinh.
  • Tác động tiêu cực: Gánh nặng về thời gian và chi phí cho các cơ quan chức năng trong việc triển khai các biện pháp; hạn chế quyền tự do di chuyển của người dân.

❓ 常见问题

Công an tỉnh cần xử lý vi phạm như thế nào?

Công an tỉnh cần kiên quyết xử lý mọi hành vi vi phạm trật tự an toàn giao thông, bao gồm cả người điều khiển phương tiện cơ giới và thô sơ, người đi bộ (Điều 1).

Sở Giao thông - Vận tải cần làm gì để ngăn chặn ùn tắc giao thông?

Sở Giao thông - Vận tải cần xây dựng và thực hiện các phương án tổ chức giao thông, phân luồng tại các tuyến đường quan trọng; giải tỏa các hộ kinh doanh lấn chiếm hành lang bảo vệ đường bộ (Điều 2).

Sở Giáo dục - Đào tạo cần làm gì để giáo dục học sinh?

Sở Giáo dục - Đào tạo cần chỉ đạo giáo viên, hiệu trưởng thực hiện biện pháp kiên quyết đối với học sinh không đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe máy; phối hợp chặt chẽ với gia đình và cảnh sát giao thông (Điều 3).

Ủy ban nhân dân các huyện, thị cần làm gì để hạn chế tai nạn giao thông?

Ủy ban nhân dân các huyện, thị cần tiếp tục đẩy mạnh các biện pháp hạn chế tai nạn giao thông; kiên quyết xử lý tình trạng lấn chiếm lòng đường, vĩa hè, hành lang bảo vệ công trình giao thông (Điều 6).

Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh cần làm gì để tuyên truyền?

Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh cần đẩy mạnh tuyên truyền phổ biến vận động các tầng lớp nhân dân hiểu biết các quy định của pháp luật về trật tự an toàn giao thông (Điều 5).

全文

CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về việc tập trung thực hiện một số biện pháp nhằm hạn chế tai nạn giao thông và tránh ùn tắc giao thông.

____________________________

Trong thời gian qua, mặc dù các ngành, địa phương đã có nhiều cô gắng thực hiện các biện pháp khẩn cap để hạn chế tai nạn giao thông nhưng số vụ tai nạn giao thông xảy ra trong năm 2000 vẫn tăng đáng kể so với năm 1999 (469/406 vụ, tăng 63 vụ). Để khắc phục có hiệuquả hơn nữa tình trạng gia tăng tai nạn giao thông và tránh ùn tắc giao thông, thực hiện Chỉ thị số: 08/2001/CT-TTg, ngày 27/04/2001 của Thủ tướng Chính phủ, Thông tư : 08/2001/TT-BGTVT ngày 16/05/2001 của Bộ Giao thông - Vận tải.

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỈ THỊ

1/- Công an tỉnh cần đẩy mạnh, tạo sự chuyển biến mạnh mẽ và duy trì thường xuyên công tác tuần tra, kiểm soát, xử lv kiên quyết các hành vi vi phạm trật tự an toàn giao thông, xử lý mọi hành vi vị phạm không chỉ với người điều khiển phương tiện cơ giới mà kể cả với người điều khiển phương tiện thô sơ, người đi bộ. Lực lượng cảnh sát phôi hợp chặt chẽ với thanh tra giao thông, thanh niên xung kích, các tổ tự quản, Mặt trận Tổ quốc có kế họach triển khai cụ thể để sau thời gian thực hiện chí thị này tình trạng vi phạm pháp luật về trật tự an toàn giao thông phải giảm hẳn.

Phối hợp chặt chẽ với sở Giao thông - Vận tải và ủy ban nhân dân các huyện, thị khẩn trương xây dựng và thực hiện ngav các phương án tổ chức giao thông, phân luồng, phân tuyến, chỉ dẫn giao thông tại các tuyến đường giao thông quan trọng trong nội ô của các huyện, thị nhằm đảm bảo trật tự an toàn giao thông. Trước mắt cần tổ chức giải tỏa các hộ xây dựng nhà, các hộ kinh doanh để vật liệu, biển quảng cáo lấn chiếm hành lang bảo vệ đường bộ.

Thực hiện các biện pháp nhằm ngăn chặn nạn đua xe trái phép. Trang bị các thiết bị đo tốc độ, thiết bị phát hiện lái xe say rượu, bia, sử dụng ma túy hoặc các chất kích thích khác, để xử phạt nghiêm minh; tạm giữ giấy phép lái xe của những người lái xe vi phạm hành vi nêu trên và thông báo ngay cho cơ quan quản lý lái xe cùng phôi hợp xử lý.

2/ Sở Giao thông - Vận tải phối hợp với các cơ quan có liên quan vận động tuyên truyền liên tục, rộng rãi mọi người đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe máy.

Khẩn trương cắm các biển báo ranh giới nội ô, ngoại ô thị trấn, thị xã để kiểm tra, xử lý những người ngồi trên xe mô tô, xe máy khi tham gia giao thông vi phạm các quy định về việc bắt buộc đội mũ bảo hiểm.

Đôn đốc các sở, ngành tổ chức cho cán bộ, công chức gương mẫu thực hiện việc bắt buộc đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe máy.

Tăng cường kiểm tra công tác kiểm định an toàn phương tiện, xử lý nghiêm các cá nhân trạm kiểm định vi phạm các quy trình kiểm định hoặc cho phép các phương tiện không đủ tiêu chuẩn an toàn kv thuật được lưu hành với bất kỳ lý do nào.

Có biện pháp giải quyết thật hiệu quả các đoạn đường nguy hiểm, thường xảy ra tai nạn giao thong trên địa bàn tỉnh.

Thường xuyên kiểm tra các cơ sở đào tạo lái xe và kiên quyết đình chỉ đào tạo nếu cơ sở không đảm bảo điều kiện, tiêu chuẩn và có tiêu cực; xử lý nghiêm khắc các hành vi tiêu cực trong đào tạo, sát hạch, thi lấy giấy phép lái xe.

3/ Sở Giáo dục - Đào tạo chỉ đạo phòng Giáo dục - Đào tạo các huyện, thị, hiệu trưởng các trường phổ thông trung học, cao đẳng và trường trung học chuyên nghiệp thực hiện các biện pháp kiên quyết đối với nhĩtng học sinh không thực hiện đúng quy định của pháp luật về lứa tuổi học sinh dưới 16 tuổi không được đi xe gắn mấy đến trường. Đồng .* thời phải phôi hỢp chặt chẽ với gia đình, lực lượng cảnh sát giao thông trong việc giáo dục và xử lý các trường hợp cô" tình vi phạm. Nhà trường phải coi đây là một biện pháp giáo dục pháp luật quan trọng để tạo thói quen chap hành pháp luật của học sinh, sinh viên.

Việc này phải hoàn thành trước khi kết thúc năm học 2000 - 2001 và áp dụng các biện pháp nhằm duy trì, phát huy những kết quả đạt được cho những năm học tiếp theo.

4/- Đề nghị ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh đẩy mạnh tuyên truyền phổ biến vận động các tầng lớp nhân dân hiểu biết các quy định của pháp luật về trật tự an tòàn giao thông, giáo dục V thức chấp hành pháp luật của toàn dân. Chương trình ncày nên lồng ghép trong cuộc vận động “ Toàn dân đoàn kết xây dựng cuộc sống mới ở khu dân cư

5/- Các cơ quan thông tin đại chúng như Báo, Đài mở đợt tuyên truyền rộng rãi nội dung Chỉ thị này và đăng tin, bài, phóng sự về những người tham gia giao thông không chap hành pháp luật, đồng thời phát hiện những tiêu cực, những hành vi sai trái của những người thi hành công vụ, phản ánh kịp thời trên công luận để các cơ quan có thẩm quyền xử lý.

6/ ủy ban nhân dân các huyện, thị tiếp tục đẩy mạnh hơn nữa các biện pháp nhằm hạn chế tai nạn giao thông; kiên quyết xử lý tình trạng lấn chiếm lòng đường, vĩa hè, hành lang bảo vệ công trình giao thông.

Thủ trưởng sở, Ban, Ngành, Chủ tịch ủy ban nhân dân các huyện, thị có trách nhiệm khẩn trương chỉ đạo và triển khai thực hiện Chỉ thị này trong tháng 06 năm 2001, thường xuyên báo cáo kết quả thực hiện lên Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh.

Ban An toàn giao thông tỉnh thường xuyên đôn dóc các sở, Ban, Ngành, các địa phương thực hiện và tổng hợp báo cáo Chủ tịch UBND tỉnh tình hình thực hiện Chỉ thị này./.

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其引用 2
08/2001/TT-BGTVT Thông tư số 08/2001/TT-BGTVT Hướng dẫn đội mũ bảo hiểm khi đi mô tô, xe máy 已失效
18/2001/CT-UB
Chỉ thị số 18/2001/CT-UB Về việc tập trung thực hiện một số biện pháp nhằm hạn chế tai nạn giao thông và tránh ùn tắc giao thông
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。