Nghị quyết số 18/2015/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Kạn phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2014. Tổng thu, chi và kết dư ngân sách được nêu rõ, cùng với việc trích lập Quỹ dự trữ tài chính và chuyển số tiền vào ngân sách năm sau.
핵심 사항
- Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Kạn phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2014, với tổng thu là 7.249.323 triệu đồng và tổng chi là 7.108.075 triệu đồng.
- Kết dư ngân sách cấp tỉnh là 29.920 triệu đồng, trong đó trích vào Quỹ dự trữ tài chính 2.509 triệu đồng và chuyển vào thu ngân sách năm 2015 số tiền là 27.411 triệu đồng.
- Tổng kết dư ngân sách địa phương là 141.248 triệu đồng, bao gồm các cấp tỉnh, huyện và xã.
- Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.
- Uỷ ban nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực là việc đảm bảo tính minh bạch và công khai trong quản lý ngân sách địa phương, giúp người dân và doanh nghiệp hiểu rõ về tình hình tài chính của tỉnh.
- Tiêu cực là gánh nặng thủ tục hành chính cho các cơ quan thực hiện Nghị quyết.
❓ 자주 묻는 질문
Tổng thu ngân sách địa phương năm 2014 là bao nhiêu?
Tổng thu ngân sách địa phương năm 2014 là 7.249.323 triệu đồng.
Kết dư ngân sách cấp tỉnh là bao nhiêu?
Kết dư ngân sách cấp tỉnh là 29.920 triệu đồng, trong đó trích vào Quỹ dự trữ tài chính 2.509 triệu đồng và chuyển vào thu ngân sách năm 2015 số tiền là 27.411 triệu đồng.
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua, vào ngày 23 tháng 7 năm 2015.
Có bao nhiêu cấp ngân sách được nêu trong Nghị quyết?
Nghị quyết nêu rõ 3 cấp ngân sách: cấp tỉnh, cấp huyện và cấp xã.
Tổng chi ngân sách địa phương năm 2014 là bao nhiêu?
Tổng chi ngân sách địa phương năm 2014 là 7.108.075 triệu đồng.
전문
TỈNH BẮC KẠN
NGHỊ QUYẾT
Về việc phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2014 tỉnh Bắc Kạn
________________________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC KẠN
KHOÁ VIII, KỲ HỌP THỨ 10
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ ban hành quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương;
Sau khi xem xét Tờ trình số 30/TTr-UBND ngày 25 tháng 6 năm 2015 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2014 tỉnh Bắc Kạn; Báo cáo thẩm tra số 22/BC-HĐND ngày 09 tháng 7 năm 2015 của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1.
Phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2014 tỉnh Bắc Kạn như sau:
1. Tổng thu ngân sách địa phương: 7.249.323 triệu đồng (Bảy nghìn, hai trăm bốn mươi chín tỷ, ba trăm hai mươi ba triệu đồng), gồm:
a) Thu ngân sách cấp tỉnh: 4.377.614 triệu đồng.
b) Thu ngân sách cấp huyện: 2.313.553 triệu đồng.
c) Thu ngân sách cấp xã: 558.156 triệu đồng.
2. Tổng chi ngân sách địa phương: 7.108.075 triệu đồng (Bảy nghìn, một trăm không tám tỷ, không trăm bảy mươi năm triệu đồng), gồm:
a) Chi ngân sách cấp tỉnh: 4.347.694 triệu đồng.
b) Chi ngân sách cấp huyện: 2.231.048 triệu đồng.
c) Chi ngân sách cấp xã: 529.333 triệu đồng.
3. Kết dư ngân sách địa phương: 141.248 triệu đồng (Một trăm bốn mươi mốt tỷ, hai trăm bốn mươi tám triệu đồng), gồm:
a) Ngân sách cấp tỉnh: 29.920 triệu đồng.
b) Ngân sách cấp huyện: 82.505 triệu đồng.
c) Ngân sách cấp xã: 28.823 triệu đồng.
4. Kết dư ngân sách cấp tỉnh: 29.920 triệu đồng (Hai mươi chín tỷ, chín trăm hai mươi triệu đồng), trong đó:
a) Trích vào Quỹ dự trữ tài chính: 2.509 triệu đồng.
b) Chuyển vào thu ngân sách năm 2015: 27.411 triệu đồng, trong đó số kinh phí thuộc nguồn ngân sách Trung ương bổ sung có mục tiêu là 24.902 triệu đồng.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.
Điều 3. Tổ chức thực hiện
1. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này.
2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh; Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Kạn khoá VIII, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 15 tháng 7 năm 2015./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.