Quyết định số 18/2025/QĐ-UBND Quy định mức nộp tiền để Nhà nước bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa bị mất hoặc tăng hiệu quả sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn thành phố Cần Thơ

Quyết định số 18/2025/QĐ-UBND quy định mức nộp tiền để Nhà nước bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa bị mất hoặc tăng hiệu quả sử dụng đất trồng lúa khi chuyển mục đích sử dụng từ nông nghiệp sang phi nông nghiệp trên địa bàn thành phố Cần Thơ, áp dụng cho các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan. Mức nộp tiền là 50% x Diện tích x Giá của loại đất trồng lúa theo Bảng giá đất tại thời điểm chuyển mục đích sử dụng.

문서 번호18/2025/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Cần Thơ
서명자Trương Cảnh Tuyên — Chủ tịch
업데이트04. 07. 2026
산업Tài Chính
분야Chưa Phân Loại
발행일17. 04. 2025
발효일17. 04. 2025
효력 만료일22. 12. 2025
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 18/2025/QĐ-UBND quy định mức nộp tiền để Nhà nước bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa bị mất hoặc tăng hiệu quả sử dụng đất trồng lúa khi chuyển mục đích sử dụng từ nông nghiệp sang phi nông nghiệp trên địa bàn thành phố Cần Thơ, áp dụng cho các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan. Mức nộp tiền là 50% x Diện tích x Giá của loại đất trồng lúa theo Bảng giá đất tại thời điểm chuyển mục đích sử dụng.

적용 범위

Cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc thực hiện quy định tại khoản 1 Điều này.

핵심 사항

  • Cơ quan, tổ chức, cá nhân khi được Nhà nước giao đất, cho thuê đất để sử dụng vào mục đích phi nông nghiệp từ đất chuyên trồng lúa phải nộp tiền để bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa bị mất hoặc tăng hiệu quả sử dụng đất trồng lúa với mức 50% x Diện tích x Giá của loại đất trồng lúa.
  • Diện tích là phần diện tích đất chuyên trồng lúa phải chuyển sang mục đích phi nông nghiệp ghi cụ thể trong quyết định giao đất, cho thuê đất của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
  • Giá của loại đất trồng lúa được tính theo Bảng giá đất tại thời điểm chuyển mục đích sử dụng đất.
  • Quyết định này thay thế Quyết định số 2813/QĐ-UBND ngày 09 tháng 9 năm 2016 về việc thực hiện thu tiền bảo vệ, phát triển đất trồng lúa.
  • Trong quá trình thực hiện nếu có vấn đề vướng mắc, phát sinh cần phản ánh về Sở Tài chính để tổng hợp, nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giúp bảo vệ và phát triển đất trồng lúa, đảm bảo hiệu quả sử dụng đất.
  • Tác động tiêu cực: Gánh nặng về chi phí nộp tiền cho các cơ quan, tổ chức, cá nhân chuyển mục đích sử dụng đất từ nông nghiệp sang phi nông nghiệp.

❓ 자주 묻는 질문

Mức nộp tiền để bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa là bao nhiêu?

Mức nộp tiền = 50% x Diện tích x Giá của loại đất trồng lúa, tính theo Bảng giá đất tại thời điểm chuyển mục đích sử dụng đất.

Ai phải nộp tiền để bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa?

Cơ quan, tổ chức, cá nhân khi được Nhà nước giao đất, cho thuê đất để sử dụng vào mục đích phi nông nghiệp từ đất chuyên trồng lúa.

Quyết định này áp dụng đối với diện tích đất nào?

Đối với diện tích đất chuyên trồng lúa bị mất hoặc tăng hiệu quả sử dụng khi chuyển sang mục đích phi nông nghiệp trên địa bàn thành phố Cần Thơ.

Quyết định này có hiệu lực từ ngày nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17 tháng 4 năm 2025.

Quyết định số 2813/QĐ-UBND trước đây còn hiệu lực không?

Không, Quyết định số 2813/QĐ-UBND ngày 09 tháng 9 năm 2016 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc thực hiện thu tiền bảo vệ, phát triển đất trồng lúa hết hiệu lực thi hành kể từ ngày này có hiệu lực.

전문

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh

Quyết định này quy định mức nộp tiền để Nhà nước bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa bị mất hoặc tăng hiệu quả sử dụng đất trồng lúa khi được Nhà nước giao đất, cho thuê đất để sử dụng vào mục đích phi nông nghiệp từ đất chuyên trồng lúa trên địa bàn thành phố Cần Thơ, trừ các công trình, dự án sử dụng vốn đầu tư công hoặc vốn nhà nước ngoài đầu tư công theo quy định của pháp luật về đầu tư công, pháp luật về xây dựng.

2. Đối tượng áp dụng

Cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc thực hiện quy định tại khoản 1 Điều này.

Điều 2. Quy định mức nộp tiền để Nhà nước bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa bị mất hoặc tăng hiệu quả sử dụng đất trồng lúa

Mức nộp tiền = 50% x Diện tích x Giá của loại đất trồng lúa.

Trong đó:

(1) Diện tích là phần diện tích đất chuyên trồng lúa phải chuyển sang mục đích phi nông nghiệp ghi cụ thể trong quyết định giao đất, cho thuê đất của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

(2) Giá của loại đất trồng lúa được tính theo Bảng giá đất tại thời điểm chuyển mục đích sử dụng đất.

Điều 3. Điều khoản thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17 tháng 4 năm 2025.

2. Quyết định số 2813/QĐ-UBND ngày 09 tháng 9 năm 2016 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc thực hiện thu tiền bảo vệ, phát triển đất trồng lúa hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực.

3. Trong quá trình thực hiện nếu có vấn đề vướng mắc, phát sinh đề nghị kịp các cơ quan nhà nước, đơn vị, tổ chức, cá nhân kịp thời phản ánh về Sở Tài chính để tổng hợp, nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung cho phù hợp.

4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Kho bạc Nhà nước khu vực XIX; Chi cục trưởng Chi Cục Thuế khu vực XIX; Thủ trưởng các sở, ban ngành thành phố các cơ quan nhà nước các cấp, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

18/2025/QĐ-UBND
Quyết định số 18/2025/QĐ-UBND Quy định mức nộp tiền để Nhà nước bổ sung diện tích đất chuyên trồng lúa bị mất hoặc tăng hiệu quả sử dụng đất trồng lúa trên địa bàn thành phố Cần Thơ
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
대체 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.