Quyết định số 1858/QĐ-UB Về việc quản lý việc giết mổ heo và bán thịt heo trong thành phố.

문서 번호1858/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Hồ Chí Minh
서명자Phan Văn Khải — Phó Chủ tịch
업데이트30. 06. 2026
산업Y Tế
분야An Toàn Thực Phẩm
발행일30. 11. 1979
발효일30. 11. 1979
효력 만료일21. 08. 1998
상태만료됨
이 문서의 요약을 업데이트하는 중입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC QUẢN LÝ VIỆC GIẾT MỔ HEO VÀ BÁN THỊT HEO TRONG THÀNH PHỐ.

_____________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Hành chánh các cấp ngày 27-10-1962 ; 
- Căn cứ điều lệ đăng ký kinh doanh công thương nghiệp và phục vụ thuộc khu vực tập thể và cá thể ban hành kèm theo nghị định số 76-CP ngày 08-4-1979 của Hội đồng Chính phủ ; 
- Xét cần phải quản lý chặt chẽ việc giết mổ heo và bán thịt heo trong thành phố để đảm bảo kinh doanh đúng chủ trương, chính sách của Nhà nước và đảm bảo vệ sinh phòng dịch trong thành phố ; 
- Theo đề nghị của Ban Quản lý thị trường thành phố,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Tất cả những người lái, giết mổ heo, những người bán thịt heo ở các phường, xã trong toàn thành phố đều phải đến đăng ký xin cấp giấy phép hành nghề tại Ủy ban nhân dân phường, xã nơi cư trú của mình.

Điều 2.- Tất cả các cơ quan, xí nghiệp, đơn vị, hợp tác xã và tư nhân nào muốn giết mổ heo đều phải xin phép Ủy ban nhân dân phường, xã đề cử cán bộ thú y đến kiểm dịch và phải nộp thuế sát sinh. Những người kinh doanh giết mổ heo, bán thịt heo phải nộp thuế theo chế độ hiện hành.

Điều 3.- Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Thủ trưởng các ban, ngành, sở, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, phường, xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

1858/QĐ-UB
Quyết định số 1858/QĐ-UB Về việc quản lý việc giết mổ heo và bán thịt heo trong thành phố.
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.