Quyết định số 189/2004/QĐ-UB quy định điều tiết số thu tiền đền bù đất công cho ngân sách quận-huyện, cụ thể là 40% giá trị tiền đền bù của một dự án nhưng không vượt quá 10 tỷ đồng. Nếu vượt ngưỡng này, quận-huyện phải trình xin phép thành phố. Số tiền chỉ được sử dụng đầu tư hạ tầng tại địa phương.
Scope of application
Ủy ban nhân dân các quận-huyện và Sở Tài chính Thành phố Hồ Chí Minh
Key points
- Quận-huyện → nhận 40% tiền đền bù đất công của một dự án, tối đa 10 tỷ đồng/dự án.
- Nếu vượt 10 tỷ đồng, quận-huyện phải lập dự án đầu tư cụ thể và trình xin phép thành phố.
- Số tiền chỉ được dùng cho mục đích đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng tại địa phương.
🌐 Social impact of this document
- Tác động tích cực: Tăng nguồn vốn đầu tư hạ tầng, cải thiện điều kiện sống và làm việc của người dân.
- Tác động tiêu cực: Quy định chi tiết về số tiền và mục đích sử dụng có thể gây khó khăn trong quản lý tài chính cho quận-huyện.
❓ Frequently asked questions
Quận-huyện nhận bao nhiêu phần trăm tiền đền bù đất công?
40% giá trị tiền đền bù của một dự án, nhưng không vượt quá 10 tỷ đồng/dự án.
Nếu số tiền điều tiết vượt 10 tỷ đồng, quận-huyện phải làm gì?
Quận-huyện phải lập dự án đầu tư cụ thể và phối hợp với Sở Tài chính trình xin phép Ủy ban nhân dân thành phố.
Số tiền đền bù đất công điều tiết có được sử dụng vào mục đích gì?
Chỉ được dùng cho mục đích đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng tại địa phương.
Quyết định này áp dụng từ năm nào?
Năm ngân sách 2004 và thay thế Quyết định số 41/2003/QĐ-UB.
Có bao nhiêu cơ quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế thành phố, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Trưởng Phòng Tài chính-Kế hoạch các quận-huyện và Giám đốc Kho bạc Nhà nước các quận-huyện.
Full text
QUYẾT ĐỊNH
Về điều tiết số thu tiền đền bù đất công cho ngân sách quận-huyện.
________________
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003 ;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước năm 2002 và Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước ;
Căn cứ Nghị quyết số 44/2003/NQ.HĐ ngày 03 tháng 12 năm 2003 của Hội đồng nhân dân thành phố khóa VI thông qua về dự toán và phân bổ ngân sách ;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Công văn số 2956/TC-QHPX ngày 28 tháng 5 năm 2004 về việc sửa đổi điều tiết tiền đền bù đất công cho quận-huyện ;
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Nay sửa đổi điều tiết số thu tiền đền bù đất công cho ngân sách quận-huyện như sau :
- Điều tiết cho ngân sách quận-huyện 40% tiền đền bù đất công được tính trên giá trị tiền đền bù đất công của một dự án nhưng số điều tiết cho quận-huyện không vượt quá 10 tỷ đồng trên một dự án.
- Nếu một dự án có tổng mức điều tiết tiền đền bù đất công vượt 10 tỷ đồng thì khi quận-huyện có nhu cầu sử dụng số tiền vượt 10 tỷ đồng, ủy ban nhân dân quận-huyện phải lập dự án đầu tư cụ thể và phối hợp với Sở Tài chính trình ủy ban nhân dân thành phố xem xét, giải quyết.
- Số tiền đền bù đất công điều tiết về ngân sách quận-huyện chỉ được dùng vào mục đích đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng tại địa phương.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ năm ngân sách 2004 và thay thế Quyết định số 41/2003/QĐ-UB ngày 26 tháng 3 năm 2003 của ủy ban nhân dân thành phố.
Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân các quận-huyện, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế thành phố, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Trưởng Phòng Tài chính-Kế hoạch các quận-huyện, Giám đốc Kho bạc Nhà nước các quận-huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.