Quyết định này quy định việc chia tách và thành lập mới các bản thuộc xã Chiềng An và Chiềng Cọ của Thị xã Sơn La. Các bản mới được thành lập dựa trên dân số, di dân tái định cư từ dự án thủy điện Sơn La.
要点
- Thành lập mới 01 bản và chia tách 2 bản để thành lập thêm 5 bản mới thuộc xã Chiềng An và xã Chiềng Cọ của Thị xã Sơn La
- Giao Sở Nội vụ tổng hợp và thông báo phân loại quy mô bản của các xã có điều chỉnh về đơn vị bản
- UBND Thị xã chỉ đạo kiện toàn tổ chức và hoạt động của bản theo quy định tại Quyết định số 13/2002/QĐ-BNV ngày 6/12/2002 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ
- Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan, Chủ tịch UBND Thị xã Sơn La, Chủ tịch UBND các xã và các bản trong danh sách kèm theo chịu trách nhiệm thi hành quyết định này
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường quản lý địa phương, nâng cao hiệu quả hoạt động của đơn vị dân cư.
- Tác động tiêu cực: Có thể gặp khó khăn trong việc điều chỉnh tổ chức và hoạt động mới cho các bản mới thành lập.
❓ 常见问题
Có bao nhiêu bản được chia tách và thành lập mới?
Quyết định này quy định chia tách 2 bản để thành lập thêm 5 bản mới, đồng thời thành lập 1 bản mới thuộc xã Chiềng An và Chiềng Cọ của Thị xã Sơn La.
Các bản được chia tách từ bản nào?
Bản Nặm Chăm chia tách từ bản Hin, Bản Nà Ngừa chia tách từ bản Cọ.
Dân số của các bản mới thành lập là bao nhiêu?
Số hộ và số khẩu cụ thể của các bản mới như sau: Bản Chiềng Yên (59 hộ, 231 khẩu), Bản Lọng Bon (54 hộ, 111 khẩu), Bản Nặm Chăm (50 hộ, 121 khẩu), Bản Nà Ngừa (61 hộ, 242 khẩu), Bản Bó Cón (60 hộ, 241 khẩu) và Bản Bó Phứa (83 hộ, 331 khẩu).
Thời gian thi hành quyết định này?
Quyết định có hiệu lực từ ngày ký.
Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan, Chủ tịch UBND Thị xã Sơn La, Chủ tịch UBND các xã và các bản trong danh sách kèm theo chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc chia tách, thành lập mới bản thuộc các xã của Thị xã Sơn La
______________________________
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Quyết định số 13/2002/QĐ-UB ngày 6/12/2002 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn và tổ dân phố; Quyết định số 27/2005/QĐ-UB ngày 23/3/2005 của UBND tỉnh Sơn La về ban hành Quy định việc giải thể, sáp nhập, chia tách, thành lập bản thuộc xã, tổ dân phố, tiểu khu thuộc phường, thị trấn;
Xét Tờ trình số 718/TTr-UBND ngày 27/12/2005 của UBND Thị xã Sơn La về đề nghị thành lập bản mới;
Theo đề nghị của giám đốc Sở Nội vụ tỉnh tại tờ trình số:167/TTr-SNV ngày 14 /04/2006.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Thành lập mới 01 bản và chia tách 2 bản để thành lập thêm 5 bản mới thuộc xã Chiềng An và xã Chiềng Cọ của Thị xã Sơn La (có danh sách tên bản, xã kèm theo).
Điều 2. Giao Sở Nội vụ tổng hợp và thông báo phân loại quy mô bản của các xã có điều chỉnh về đơn vị bản.
Giao UBND Thị xã chỉ đạo các xã có bản mới được thành lập kiện toàn tổ chức và hoạt động của bản theo quy định tại Quyết định số 13/2002/QĐ-BNV ngày 6/12/2002 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan, Chủ tịch UBND Thị xã Sơn La, Chủ tịch UBND các xã và các bản trong danh sách kèm theo chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký./.
|
|
TM. UỶ BAN NHÂN TỈNH CHỦ TỊCH (Đã ký)
Hoàng Chí Thức |
DANH SÁCH CHIA TÁCH, THÀNH LẬP BẢN MỚI THUỘC
CÁC XÃ CỦA THỊ XÃ SƠN LA
(Kèm theo Quyết định số: 20/2006/QĐ-UB ngày 28 tháng 4 năm 2006)
Thành lập mới 01 bản và chia tách 2 bản để thành lập thêm 5 bản, gồm các bản sau đây
|
STT |
Tên xã, bản |
Dân tộc |
Số hộ |
Số khẩu |
Ghi chú |
|
I |
Xã Chiềng Cọ |
|
|
|
|
|
1 |
Bản Chiềng Yên |
Kinh |
59 |
231 |
Di dân tái định cư dự án thuỷ điện Sơn La |
|
II |
Xã Chiềng An |
|
|
|
|
|
1 |
Bản Lọng Bon |
Thái |
54 |
111 |
Chia tách từ bản Hin |
|
2 |
Bản Nặm Chăm |
Thái |
50 |
121 |
|
|
3 |
Bản Nà Ngừa |
Thái |
61 |
242 |
Chia Tách từ bản Cọ |
|
4 |
Bản Bó Cón |
Thái |
60 |
241 |
|
|
5 |
Bản Bó Phứa |
Thái |
83 |
331 |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。