Nghị quyết này quy định việc cấp không thu tiền một số mặt hàng thiết yếu cho đồng bào dân tộc thiểu số ở vùng miền núi tỉnh Quảng Ngãi nhân dịp Tết Nguyên đán, giai đoạn 2019 – 2025. Các mặt hàng được cấp bao gồm nước mắm, dầu ăn thực vật, bột ngọt và muối Iốt với định mức cụ thể, nguồn kinh phí từ ngân sách nhà nước.
적용 범위
Hộ dân tộc thiểu số ở vùng miền núi tỉnh Quảng Ngãi; cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan trong việc thực hiện quy định cấp không thu tiền một số mặt hàng thiết yếu cho đồng bào dân tộc thiểu số.
핵심 사항
- Hộ dân tộc thiểu số được cấp nước mắm (02 lít/hộ/năm), dầu ăn thực vật (01 lít/hộ/năm), bột ngọt (100 gam/nhân khẩu/năm) và muối Iốt (01 kg/nhân khẩu/năm) không thu tiền.
- Mức hỗ trợ tối đa là 180.000 đồng/hộ/năm, trường hợp giá thị trường tăng vượt mức này thì Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh để có ý kiến về việc thực hiện.
- Các mặt hàng cấp phải đảm bảo đúng số lượng, chất lượng theo tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật do cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền ban hành.
- Phương thức thực hiện là cấp trực tiếp bằng hiện vật.
- Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 20 tháng 10 năm 2018.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giúp cải thiện cuộc sống của đồng bào dân tộc thiểu số, đảm bảo họ được tiếp cận với các mặt hàng thiết yếu.
- Tác động tiêu cực: Chi phí từ ngân sách nhà nước có thể gây áp lực lên ngân sách địa phương.
❓ 자주 묻는 질문
Các mặt hàng nào được cấp không thu tiền?
Nước mắm, dầu ăn thực vật, bột ngọt và muối Iốt.
Mức hỗ trợ tối đa là bao nhiêu?
180.000 đồng/hộ/năm.
Hộ nào được cấp không thu tiền?
Hộ dân tộc thiểu số ở vùng miền núi của tỉnh Quảng Ngãi, xác định dựa trên các điều kiện cụ thể.
Các mặt hàng phải đảm bảo tiêu chuẩn gì?
Đảm bảo đúng số lượng, chất lượng theo tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật do cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền ban hành.
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Ngày 20 tháng 10 năm 2018.
전문
NGHỊ QUYẾT
Quy định cấp không thu tiền một số mặt hàng thiết yếu
cho đồng bào dân tộc thiểu số ở vùng miền núi tỉnh Quảng Ngãi
nhân dịp Tết Nguyên đán, giai đoạn 2019 – 2025
__________________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI
KHÓA XII – KỲ HỌP THỨ 10
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 05 tháng 6 năm 2015;
Xét Tờ trình số 88/TTr-UBND ngày 12 tháng 9 năm 2018 của UBND tỉnh về việc ban hành Nghị quyết quy định cấp không thu tiền một số mặt hàng thiết yếu cho đồng bào dân tộc thiểu số ở vùng miền núi tỉnh Quảng Ngãi nhân dịp Tết Nguyên đán, giai đoạn 2019 – 2025; Báo cáo thẩm tra của Ban Dân tộc Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
1. Phạm vi điều chỉnh
Nghị quyết này quy định việc cấp không thu tiền một số mặt hàng thiết yếu cho đồng bào dân tộc thiểu số ở vùng miền núi (gồm 06 huyện miền núi và các xã miền núi thuộc các huyện đồng bằng) của tỉnh Quảng Ngãi nhân dịp Tết Nguyên đán, giai đoạn 2019 – 2025.
2. Đối tượng áp dụng
a) Hộ dân tộc thiểu số, nhân khẩu là thành viên trong hộ dân tộc thiểu số ở vùng miền núi của tỉnh Quảng Ngãi.
Hộ dân tộc thiểu số được xác định là hộ khẩu đáp ứng ít nhất một trong ba điều kiện sau: Chủ hộ là người dân tộc thiểu số; Vợ hoặc chồng của chủ hộ là người dân tộc thiểu số; Hộ có tỷ lệ thành viên là người dân tộc thiểu số chiếm từ 50% trở lên.
b) Cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan trong việc thực hiện quy định cấp không thu tiền một số mặt hàng thiết yếu cho đồng bào dân tộc thiểu số.
Điều 2. Nội dung của quy định
1. Các mặt hàng thiết yếu cấp không thu tiền gồm:
a) Nước mắm;
b) Dầu ăn thực vật;
c) Bột ngọt;
d) Muối Iốt.
Các mặt hàng cấp không thu tiền phải đảm bảo đúng số lượng, chất lượng theo tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật tương ứng do cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền ban hành, có nhãn mác hàng hóa ghi đầy đủ các thông tin theo quy định hiện hành đã được các đơn vị sản xuất đăng ký với cơ quan chức năng trong nước.
2. Định mức các mặt hàng thiết yếu và mức kinh phí hỗ trợ:
a) Nước mắm: 02 lít/hộ/năm;
b) Dầu ăn thực vật: 01 lít/hộ/năm;
c) Bột ngọt: 100 gam/nhân khẩu/năm;
d) Muối Iốt: 01 kg/nhân khẩu/năm.
Mức hỗ trợ để mua và cấp không thu tiền các mặt hàng thiết yếu quy định tại khoản này tối đa là 180.000 là đồng/hộ/năm; trường hợp giá thị trường các mặt hàng thiết yếu tăng vượt mức hỗ trợ này thì Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh để có ý kiến về việc thực hiện.
3. Phương thức thực hiện: Thực hiện cấp trực tiếp bằng hiện vật.
4. Nguồn kinh phí thực hiện: Ngân sách nhà nước cấp tỉnh.
Điều 3. Tổ chức thực hiện
1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.
2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
Điều 4. Hiệu lực thi hành
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ngãi Khoá XII, Kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 10 tháng 10 năm 2018 và có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 10 năm 2018./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.