Quyết định số 21/2000/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ điều chỉnh giá nước máy và nước sạch nông thôn, áp dụng từ tháng 10/1999. Giá thu là 2.500đ/m3 bao gồm phí thoát nước 180đ/m3.
要点
- Các Chi nhánh cấp nước huyện và Trung tâm nước sinh hoạt và vệ sinh môi trường nông thôn → được áp dụng giá thu nước máy là 2.500đ/m3, trong đó phí thoát nước là 180đ/m3.
- Giá nước máy → áp dụng kể từ ngày 1/10/1999.
- Giá nước sạch nông thôn → áp dụng cho các công trình do Trung tâm nước sinh hoạt và vệ sinh môi trường nông thôn quản lý.
🌐 本文件的社会影响
- Người dân sẽ phải trả thêm phí cho dịch vụ cấp nước, ảnh hưởng đến chi tiêu hàng ngày.
- Doanh nghiệp cung cấp nước có thể tăng doanh thu nhưng đồng thời cũng cần nâng cao chất lượng dịch vụ.
❓ 常见问题
Giá nước máy mới là bao nhiêu?
Giá nước máy mới là 2.500đ/m3, trong đó phí thoát nước là 180đ/m3.
Khi nào giá nước máy mới áp dụng?
Giá nước máy mới áp dụng kể từ ngày 1/10/1999.
Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Nông nghiệp & Phát triển Nông thôn, Giám đốc Công ty Cấp nước Cần Thơ và Giám đốc Trung tâm nước sinh hoạt và vệ sinh môi trường nông thôn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Giá nước sạch nông thôn là bao nhiêu?
Giá nước sạch nông thôn không được nêu cụ thể trong văn bản, chỉ biết rằng nó áp dụng cho các công trình do Trung tâm nước sinh hoạt và vệ sinh môi trường nông thôn quản lý.
Các chi nhánh cấp nước huyện có phải nộp phí thoát nước vào ngân sách nhà nước không?
Đúng, phí thoát nước là 180đ/m3 và phải được nộp vào ngân sách nhà nước.
全文
|
ỦY BAN NHÂN DÂN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 21 /2000/QĐ-UB Cần Thơ, ngày 16 tháng 03 năm 2000
quyết định của ủy ban nhân dân tỉnh cần thơ
Về điều chỉnh giá nước máy của các Chi nhánh cấp nước huyện
và giá nước sạch nông thôn
 |
ủy ban nhân dân tỉnh cần thơ
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 21/06/1994;
Căn cứ Thông tư số 03/1999/TTLT/BXD-BVGCP ngày 16/6/1999 của Liên tịch Bộ Xây dựng- Ban Vật giá Chính phủ hướng dẫn phương pháp định giá và thẩm quyền quyết định giá tiêu thụ nước sạch đô thị, khu công nghiệp, cụm dân cư nông thôn;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá;
quyết định:
Điều 1. Chấp thuận điều chỉnh giá nước máy cho các Chi nhánh cấp nước huyện và giá nước sạch nông thôn do Trung tâm nước sinh hoạt và vệ sinh môi trường nông thôn quản lý với mức giá thu: 2.500đ/m3
(bao gồm phí thoát nước phải nộp vào ngân sách nhà nước là 180đ/m3)
Điều 2. Giá nước máy do các Chi nhánh cấp nước huyện được áp dụng kể từ 01/10/1999.
Giá nước sạch nông thôn được áp dụng cho các công trình do Trung tâm nước sinh hoạt và vệ sinh môi trường nông thôn quản lý tại Công văn số 1020/UBT-KT ngày 29/3/1999 của UBND tỉnh.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Nông nghiệp & Phát triển Nông thôn, Giám đốc Công ty Cấp nước Cần Thơ, Giám đốc Trung tâm nước sinh hoạt và vệ sinh môi trường nông thôn, các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
tm. Ubnd tỉnh cần thơ
chủ tịch
Phó chủ tịch
Nguyễn Phong Quang
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。