Quyết định số 21/2002/QĐ-UB V/v Giao chỉ tiêu , lập quỹ phòng, chống lụt bão năm 2002

Quyết định số 21/2002/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước giao chỉ tiêu và yêu cầu lập quỹ phòng, chống lụt bão năm 2002 cho các huyện, thị. Các chủ tịch UBND các huyện phải tổ chức thu đúng chỉ tiêu, truy thu từ các tổ chức cá nhân chưa đóng góp năm 2001. Thời hạn hoàn thành là ngày 15/12/2002.

文号21/2002/QĐ-UB
文件类型决定
发布机关Đồng Nai
签署人Nguyễn Tấn Hưng — Chủ tịch
更新30/07/2026
行业Tài Nguyên Và Môi Trường
领域Khí HậuThủy Văn
发布日期16/05/2002
生效日期16/05/2002
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định số 21/2002/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước giao chỉ tiêu và yêu cầu lập quỹ phòng, chống lụt bão năm 2002 cho các huyện, thị. Các chủ tịch UBND các huyện phải tổ chức thu đúng chỉ tiêu, truy thu từ các tổ chức cá nhân chưa đóng góp năm 2001. Thời hạn hoàn thành là ngày 15/12/2002.

适用范围

Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Ban chỉ huy phòng chống lụt bão tỉnh; Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban ngành và tổ chức cá nhân có liên quan.

要点

  • Chủ tịch UBND các huyện → phải chỉ đạo lập kế hoạch và tổ chức thực hiện hoàn thành chỉ tiêu thu lập quỹ phòng chống lụt bão năm 2002
  • Ban chỉ huy phòng chống lụt, bão tỉnh → có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc công tác thu lập quỹ
  • Thời hạn hoàn thành chỉ tiêu nộp quỹ là ngày 15/12/2002

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường khả năng ứng phó với lụt bão, bảo vệ tài sản và tính mạng người dân.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây áp lực về chi phí cho các tổ chức cá nhân chưa đóng góp năm 2001.

❓ 常见问题

Các huyện, thị xã cần thu lập quỹ phòng chống lụt bão năm 2002 là bao nhiêu?

Quyết định không nêu cụ thể số tiền chỉ tiêu phải thu của các huyện, thị xã.

Thời hạn hoàn thành việc nộp quỹ phòng chống lụt bão năm 2002 là khi nào?

Thời hạn hoàn thành là ngày 15/12/2002.

Ban chỉ huy phòng chống lụt, bão tỉnh có trách nhiệm gì trong việc thu lập quỹ?

Ban chỉ huy phòng chống lụt, bão tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra và đôn đốc công tác thu lập quỹ.

Các tổ chức cá nhân chưa đóng góp năm 2001 sẽ bị xử lý như thế nào?

Chủ tịch UBND các huyện có trách nhiệm truy thu đúng theo quy định đối với các tổ chức, cá nhân, địa phương chưa đóng góp, nộp quỹ phòng chống lụt, bão năm 2001.

Quyết định này áp dụng cho những đối tượng nào?

Quyết định áp dụng cho Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Ban chỉ huy phòng chống lụt bão tỉnh; Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban ngành và tổ chức cá nhân có liên quan.

全文

ỦY BAN NHÂN DÂN 
TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 21/2002/QĐ-UB
Bình Phước, ngày 16 tháng 05 năm 2002

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v Giao chỉ tiêu, lập quỹ phòng, chống lụt bão năm 2002

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

-  Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ( sửa đổi) ngày 21/06/1994;

-   Căn cứ  Nghị định số 50/CP ngày 15/05/1997 của Chính phủ ban hành Quy chế thành lập và hoạt động của quỹ phòng chống lụt bão địa phương;

-   Căn cứ quyết định số 1453/QĐ-UB ngày 26/08/1997 của UBND tỉnh về việc thành lập và quy định hoạt động của quỹ phòng chống lụt, bão tỉnh Bình Phước.

-  Xét đề nghị của Ban chỉ huy phòng chống lụt, bão tỉnh tại Tờ trình số 262/TT-PCLB ngày 10/05/2002

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay giao chỉ tiêu lập quỹ phòng, chống lụt, bão năm 2002 cho các huyện, thị cụ thể như sau : ( Xem bảng dưới)

Điều 2:

1. Chủ tịch UBND các huyện, thị có trách nhiệm chỉ đạo lập kế hoạch và tổ chức triển khai thực hiện hoàn thành chỉ tiêu thu lập quỹ phòng, chống lụt, bão năm 2002, đồng thời truy thu đúng theo quy định đối với các tổ chức, cá nhân, địa phương chưa đóng góp, nộp quỹ phòng, chống lụt, bão năm 2001.

2. Giao Ban chỉ huy phòng chống lụt, bão tỉnh có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc công tác thu lập quỹ phòng, chống lụt, bão ở các địa phương theo đúng quy định.

3. Thời hạn hoàn thành chỉ tiêu nộp quỹ phòng chống lụt, bão đến ngày 15 tháng 12 năm 2002.

Điều 3. Các ông ( bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Trưởng Ban chỉ huy phòng chống lụt, bão tỉnh, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Tấn Hưng
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。