Nghị quyết số 21/2012/NQ-HĐND phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2011, bao gồm tổng thu, tổng chi và kết dư ngân sách địa phương. Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày kể từ khi thông qua.
要点
- Tổng thu ngân sách nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2011 là 6.746.178 triệu đồng, trong đó ngân sách địa phương được hưởng 6.737.973 triệu đồng.
- Tổng chi ngân sách địa phương năm 2011 là 6.646.138 triệu đồng, bao gồm các khoản chi cấp tỉnh, cấp huyện và cấp xã.
- Kết dư ngân sách địa phương năm 2011 là 91.835 triệu đồng, chia thành kết dư cấp tỉnh, cấp huyện và cấp xã.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước giúp đảm bảo tính minh bạch và hiệu quả sử dụng nguồn lực tài chính của địa phương.
- Tác động tiêu cực: Không có tác động cụ thể đến người dân/doanh nghiệp/xã hội.
❓ 常见问题
Tổng thu ngân sách nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2011 là bao nhiêu?
Tổng thu ngân sách nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2011 là 6.746.178 triệu đồng.
Kết dư ngân sách địa phương năm 2011 là bao nhiêu?
Kết dư ngân sách địa phương năm 2011 là 91.835 triệu đồng.
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua, vào ngày 18 tháng 12 năm 2012.
Tổng chi ngân sách địa phương năm 2011 là bao nhiêu?
Tổng chi ngân sách địa phương năm 2011 là 6.646.138 triệu đồng.
Kết dư ngân sách cấp tỉnh, cấp huyện và cấp xã năm 2011 lần lượt là bao nhiêu?
Kết dư ngân sách cấp tỉnh là 1.644 triệu đồng; kết dư ngân sách cấp huyện là 49.181 triệu đồng; kết dư ngân sách cấp xã là 41.010 triệu đồng.
全文
NGHỊ QUYẾT
Phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2011
_______________________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE KHOÁ VIII - KỲ HỌP THỨ 5
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;
Sau khi nghe Uỷ ban nhân dân tỉnh trình bày Báo cáo số 342/BC-UBND ngày 12 tháng 11 năm 2012 báo cáo quyết toán ngân sách nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2011;
Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2011 như sau:
1. Tổng thu ngân sách nhà nước: 6.746.178 triệu đồng (sáu ngàn bảy trăm bốn mươi sáu tỷ một trăm bảy mươi tám triệu đồng). Trong đó:
a) Thu ngân sách Trung ương hưởng: 8.205 triệu đồng (tám tỷ hai trăm lẻ năm triệu đồng).
b) Ngân sách địa phương được hưởng: 6.737.973 triệu đồng (sáu ngàn bảy trăm ba mươi bảy tỷ chín trăm bảy mươi ba triệu đồng). Bao gồm:
- Thu ngân sách cấp tỉnh: 5.330.735 triệu đồng (trong đó thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 2.415.447 triệu đồng);
- Thu ngân sách cấp huyện: 984.727 triệu đồng (trong đó thu bổ sung từ ngân sách tỉnh: 501.621 triệu đồng);
- Thu ngân sách cấp xã: 422.511 triệu đồng (trong đó thu bổ sung từ ngân sách huyện: 223.750 triệu đồng).
2. Tổng chi ngân sách địa phương: 6.646.138 triệu đồng (sáu ngàn sáu trăm bốn mươi sáu tỷ một trăm ba mươi tám triệu đồng). Bao gồm:
a) Chi ngân sách cấp tỉnh: 5.329.091 triệu đồng.
b) Chi ngân sách cấp huyện: 935.546 triệu đồng.
c) Chi ngân sách cấp xã: 381.501 triệu đồng.
3. Kết dư ngân sách địa phương: 91.835 triệu đồng. Bao gồm:
a) Kết dư ngân sách cấp tỉnh: 1.644 triệu đồng.
b) Kết dư ngân sách cấp huyện: 49.181 triệu đồng.
c) Kết dư ngân sách cấp xã: 41.010 triệu đồng.
Điều 2. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá VIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2012 và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。