Quyết định số 21/2016/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của quy định phân cấp quản lý, khai thác công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh, ban hành kèm theo Quyết định số 38/2014/QĐ-UBND ngày 06/11/2014 của UBND tỉnh

Quyết định số 21/2016/QĐ-UBND sửa đổi, bổ sung quy định phân cấp quản lý và khai thác công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk. Quyết định này áp dụng cho Công ty TNHH MTV Quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk và UBND các huyện, thị xã, thành phố.

文号21/2016/QĐ-UBND
文件类型决定
发布机关Đắk Lắk
签署人Pham Ngọc Nghị — Chủ tịch
更新16/07/2026
行业Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
领域Thủy Lợi
发布日期18/05/2016
生效日期01/06/2016
失效日期08/02/2022
状态已失效
✦ 智能摘要

Quyết định số 21/2016/QĐ-UBND sửa đổi, bổ sung quy định phân cấp quản lý và khai thác công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk. Quyết định này áp dụng cho Công ty TNHH MTV Quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk và UBND các huyện, thị xã, thành phố.

适用范围

Công ty TNHH MTV Quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk, UBND các huyện, thị xã, thành phố trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk.

要点

  • Công ty TNHH MTV Quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk → trực tiếp quản lý và khai thác các công trình thủy lợi có danh mục cụ thể tại phụ lục 1.
  • UBND cấp huyện → quản lý, khai thác các công trình thủy lợi có danh mục cụ thể tại phụ lục 2.
  • Công ty TNHH MTV Quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk và UBND cấp huyện → phối hợp quản lý tốt công trình thủy lợi trên địa bàn.
  • UBND cấp huyện → kiểm tra, rà soát các công trình thủy lợi bị hư hỏng xuống cấp, tổng hợp báo cáo đề xuất cơ quan có thẩm quyền xem xét quyết định việc khôi phục, sửa chữa, nâng cấp các công trình theo quy định hiện hành.
  • Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn → chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành, UBND các huyện, thị xã, thành phố kiểm tra, theo dõi việc thực hiện quản lý, vận hành, khai thác công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm gánh nặng quản lý cho UBND cấp huyện và tăng hiệu quả sử dụng các công trình thủy lợi.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong quá trình phối hợp giữa Công ty TNHH MTV Quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk và UBND cấp huyện.

❓ 常见问题

Công ty TNHH MTV quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk được quản lý những công trình nào?

Công ty TNHH MTV quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk trực tiếp quản lý các công trình thủy lợi có danh mục cụ thể tại phụ lục 1.

UBND cấp huyện quản lý, khai thác những công trình thủy lợi nào?

UBND cấp huyện quản lý, khai thác các công trình thủy lợi có danh mục cụ thể tại phụ lục 2.

Công ty TNHH MTV Quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk và UBND cấp huyện phối hợp như thế nào?

Phối hợp quản lý tốt công trình thủy lợi trên địa bàn, kiểm tra, rà soát các công trình bị hư hỏng xuống cấp.

UBND cấp huyện có trách nhiệm gì trong việc quản lý công trình thủy lợi?

Kiểm tra, rà soát các công trình thủy lợi bị hư hỏng xuống cấp, tổng hợp báo cáo đề xuất cơ quan có thẩm quyền xem xét quyết định việc khôi phục, sửa chữa, nâng cấp.

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm gì?

Chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành, UBND các huyện, thị xã, thành phố kiểm tra, theo dõi việc thực hiện quản lý, vận hành, khai thác công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh.

全文

 

QUYẾT ĐỊNH

Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy định phân cấp quản lý, khai thác

công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh, ban hành kèm theo Quyết định

số 38/2014/QĐ-UBND ngày 06/11/2014 của UBND tỉnh 

  ______________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

 

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Pháp lệnh Khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi ngày 04/4/2001;

Căn cứ Nghị định số 143/2003/NĐ-CP ngày 28/11/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi;

Căn cứ Nghị định số 67/2012/NĐ-CP ngày 10/9/2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 143/2003/NĐ-CP;

Căn cứ Thông tư số 65/2009/TT-BNNPTNT ngày 12/10/2009 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về hướng dẫn tổ chức hoạt động và phân cấp quản lý, khai thác công trình thủy lợi;

Xét đề nghị của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 42/TTr-SNN ngày 16/3/2016, Công căn số 479/SNN-TL ngày 21/4/2016,

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 1, Điều 5; Điểm b, Khoản 8, Điều 6 Quy định phân cấp quản lý, khai thác công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk, ban hành kèm theo Quyết định số 38/2014/QĐ-UBND ngày 06/11/2014 của UBND tỉnh, cụ thể như sau:

1. Sửa đổi, bổ sung Khoản 1, Điều 5 như sau:

“Phân cấp cho Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk và UBND các huyện, thị xã, thành phố (sau đây gọi tắt là UBND cấp huyện) trực tiếp quản lý, khai thác các công trình thủy lợi, cụ thể như sau:

a) Công ty TNHH MTV quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk trực tiếp quản lý, khai thác các công trình thủy lợi (Cụm đầu mối, các trục kênh chính, kênh nhánh và các công trình điều tiết nước); có danh mục công trình tại phụ lục 1 kèm theo.

 b) UBND cấp huyện quản lý, khai thác các công trình thủy lợi (Cụm đầu mối, các trục kênh chính, kênh nhánh và các công trình điều tiết nước), có danh mục công trình tại phụ lục 2 kèm theo”.

2. Sửa đổi, bổ sung Điểm b, Khoản 8, Điều 6 như sau:

“b) Thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về công trình thủy lợi trên địa bàn theo quy định của pháp luật. Chủ trì, chỉ đạo các địa phương củng cố, kiện toàn, sắp xếp và đổi mới quy mô hoạt động của các tổ chức hợp tác dùng nước trên địa bàn đảm bảo đủ điều kiện, năng lực quản lý, khai thác công trình thủy lợi theo quy định của pháp luật và các văn bản hướng dẫn khác. Căn cứ tính chất, đặc điểm cụ thể của từng công trình và năng lực của các tổ chức, cá nhân trên địa bàn để ban hành Quyết định giao quản lý, khai thác công trình thủy lợi thuộc thẩm quyền cho các tổ chức, cá nhân được giao quản lý, khai thác, đảm bảo mỗi công trình thuỷ lợi phải do một tổ chức, cá nhân trực tiếp quản lý, khai thác. Phối hợp với Công ty TNHH MTV quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk và các đơn vị liên quan quản lý tốt công trình thủy lợi trên địa bàn; kiểm tra, rà soát các công trình thủy lợi bị hư hỏng xuống cấp, tổng hợp, báo cáo, đề xuất cơ quan có thẩm quyền xem xét, quyết định việc khôi phục, sửa chữa, nâng cấp các công trình theo quy định hiện hành".

 Điều 2. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành, UBND các huyện, thị xã, thành phố, các tổ chức, đơn vị liên quan theo dõi, kiểm tra việc thực hiện quản lý, vận hành, khai thác công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh; hàng năm tổng hợp, báo cáo UBND tỉnh.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Giám đốc Công ty TNHH MTV Quản lý công trình thủy lợi Đắk Lắk; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố, Thủ trưởng các đơn vị và cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 6 năm 2016./.

          

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

21/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 21/2016/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của quy định phân cấp quản lý, khai thác công trình thủy lợi trên địa bàn tỉnh, ban hành kèm theo Quyết định số 38/2014/QĐ-UBND ngày 06/11/2014 của UBND tỉnh
已失效
↓ 受本文件影响的文件
替代 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。