Chỉ thị số 21/CT-UB Về việc triển khai thi hành Pháp lệnh Bộ đội Biên phòng

Chỉ thị số 21/CT-UB yêu cầu các cơ quan và địa phương triển khai thi hành Pháp lệnh Bộ đội Biên phòng, nhằm xây dựng và quản lý bộ đội biên phòng vững mạnh. Các biện pháp bao gồm tổ chức hội nghị quán triệt, tuyên truyền phổ biến nội dung pháp lệnh trên phương tiện thông tin đại chúng, và kiểm tra việc thực hiện.

문서 번호21/CT-UB
문서 유형지시
발행 기관Quảng Trị
서명자Phạm Phước — Chủ tịch
업데이트01. 08. 2026
산업Quốc Phòng
분야Chưa Phân Loại
발행일07. 08. 1997
발효일07. 08. 1997
효력 만료일06. 08. 2018
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Chỉ thị số 21/CT-UB yêu cầu các cơ quan và địa phương triển khai thi hành Pháp lệnh Bộ đội Biên phòng, nhằm xây dựng và quản lý bộ đội biên phòng vững mạnh. Các biện pháp bao gồm tổ chức hội nghị quán triệt, tuyên truyền phổ biến nội dung pháp lệnh trên phương tiện thông tin đại chúng, và kiểm tra việc thực hiện.

핵심 사항

  • Thủ trưởng các ban ngành, đoàn thể cấp tỉnh → tổ chức hội nghị triển khai pháp lệnh ở tỉnh
  • Các huyện, thị xã, các ban ngành có liên quan → tổ chức hội nghị quán triệt nội dung pháp lệnh cho cán bộ lãnh đạo và lãnh đạo chính quyền địa phương
  • Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh, Sở Tư pháp → phối hợp với cơ quan thông tin tuyên truyền phổ biến nội dung pháp lệnh trên các phương tiện thông tin đại chúng
  • Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh và Sở Tư pháp → hướng dẫn, chỉ đạo, kiểm tra việc triển khai thực hiện pháp lệnh trong phạm vi toàn tỉnh
  • Hàng quý báo cáo lên UBND tỉnh về việc triển khai thực hiện pháp lệnh

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tăng cường nhận thức và hiểu biết của cán bộ, nhân dân về nhiệm vụ bảo vệ biên giới quốc gia
  • Giúp Bộ đội Biên phòng hoạt động hiệu quả hơn trong quản lý và bảo vệ an ninh biên giới

❓ 자주 묻는 질문

Các cơ quan nào cần tổ chức hội nghị triển khai pháp lệnh?

Thủ trưởng các ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh và các huyện, thị xã cần tổ chức hội nghị triển khai pháp lệnh.

Công tác tuyên truyền phổ biến nội dung pháp lệnh do ai thực hiện?

Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh và Sở Tư pháp phối hợp với cơ quan thông tin, báo đài phát thanh truyền hình để mở các đợt tuyên truyền trên địa phương.

Thời gian kiểm tra việc triển khai thực hiện pháp lệnh là bao lâu một lần?

Hàng quý, Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh và Sở Tư pháp sẽ báo cáo lên UBND tỉnh về việc triển khai thực hiện pháp lệnh.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm tổ chức hội nghị quán triệt nội dung pháp lệnh?

Các huyện, thị xã, các ban ngành có liên quan sẽ tổ chức hội nghị quán triệt nội dung pháp lệnh cho cán bộ lãnh đạo và lãnh đạo chính quyền địa phương.

Việc báo cáo về việc triển khai thực hiện pháp lệnh như thế nào?

Hàng quý, Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh và Sở Tư pháp sẽ báo cáo lên UBND tỉnh về việc triển khai thực hiện pháp lệnh.

전문

CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về việc triển khai thi hành Pháp lệnh Bộ đội Biên phòng

________________________

Xây dựng và bảo vệ biên giới Quốc gia, đất liền, hải đảo và vùng biển là nhiệm vụ của Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, là nghĩa vụ của toàn dân mà Bộ đội Biên phòng làm nòng cốt, chuyên trách.

Ở tỉnh ta trong những năm qua, dưới sự lãnh đạo và chỉ đạo trực tiếp của tỉnh ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân, Bộ tư lệnh Biên phòng. Sự phối hợp chặt chẽ giữa các ban ngành, đoàn thể cấp tỉnh, của cấp ủy Đảng, chính quyền, đoàn thể, các địa phương, Bộ đội Biên phòng tỉnh đã phát triển lớn mạnh, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ bảo vệ an toàn chủ quyền lãnh thổ biên giới quốc gia trên địa bàn tỉnh.

Nhằm xây dựng Bộ đôi Biên phòng vững mạnh, cũng như việc tăng cường công tác quản lý Nhà nước về Bộ đội Biên phòng, ngày 28/3/1997 Ủy ban Thường vụ Quốc Hội đã thông qua Pháp lệnh bộ đội Biên phòng.

Để triển khai thực hiện Pháp lệnh Bộ đội biên phòng một cách nghiêm túc, đạt hiệu quả cao, nhằm góp phần xây dựng, quản lý bộ đội biên phòng tỉnh ta ngày càng lớn mạnh. Ủy ban nhân dân tỉnh yêu cầu thủ trưởng các ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh, các cơ quan Trung ương đóng trên địa bàn tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã cần làm tốt những việc sau đây:

1. Tổ chức hội nghị triển khai pháp lệnh ở tỉnh. Các huyện, thị xã, các ban, ngành có liên quan tổ chức hội nghị quán triệt nội dung pháp lệnh cho cán bộ lãnh đạo các cơ quan ban, ngành và lãnh đạo chính quyền các xã, phường ở địa phương.

2. Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh, Sở Tư pháp phối hợp với các cơ quan thông tin, báo, đài phát thanh truyền hình mở các đợt tuyên truyền phổ biến nội dung pháp lệnh trên các phương tiện thông tin đại chúng ở địa phương.

3. Giao cho Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh và Sở Tư pháp hướng dẫn, chỉ đạo, kiểm tra việc triển khai thực hiện pháp lệnh bộ đội biên phòng trong phạm vi toàn tỉnh. Hàng quý báo cáo lên UBND tỉnh

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.