Quyết định số 219/QĐ-UB về việc hợp nhất Sở Nông nghiệp và Sở Lâm nghiệp thành Sở Nông – Lâm nghiệp tỉnh Bến Tre

Document No.219/QĐ-UB
Document typeDecision
Issuing authorityVĩnh Long
Signed byTrần Văn Ngẫu — Chủ tịch
Updated30/06/2026
SectorNội Vụ
FieldTổ Chức- Biên Chế
Issued date01/03/1992
Effective date01/03/1992
Expiry date
StatusIn effect
The summary for this document is being updated.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

UBND
TỈNH BẾN TRE

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 219/QĐ-UB
Bến Tre, ngày 01 tháng 3 năm 1992

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BẾN TRE

Về việc hợp nhất Sở nông nghiệp và Sở lâm nghiệp

thành Sở Nông – Lâm nghiệp tỉnh Bến Tre

_____________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân công bố ngày 11/7/1989;

Căn cứ Nghị định số 109/HĐBT ngày 12/4/1991 của Hội đồng Bộ trưởng về việc sắp xếp tổ chức biên chế hành chính sự nghiệp và tình hình cụ thể về quản lý Nhà nước về Lâm nghiệp, Nông nghiệp trong tỉnh;

Xét đề nghị của Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền tỉnh,         

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay hợp nhất Sở Nông nghiệp và sở Lâm nghiệp thành một cơ quan chuyên môn trực thuộc UBND tỉnh Bến Tre lấy tên gọi là Sở Nông - Lâm nghiệp.

1. Ban Giám đốc Sở Nông-Lâm nghiệp được sắp xếp và bố trí như sau:

- Đ/c Trần Ngọc Điệp - Giám đốc Sở Nông nghiệp. Nay giữ chức vụ Giám đốc Sở Nông-Lâm nghiệp.

- Đ/c Phan Ngọc Ẩn - Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp. Nay giữ chức vụ Phó Giám đốc Sở Nông - Lâm nghiệp.

- Đ/c Nguyễn Hiền Trí - Phó Giám đốc Sở Lâm nghiệp. Nay giữ chức vụ Phó Giám đốc Sở Nông - Lâm nghiệp.

2. Các phòng ban và biên chế quản lý Nhà nước của sở do Giám đốc Sở Nông-Lâm nghiệp xây dựng báo cáo Tổ thường trực sắp xếp tổ chức biên chế hành chính sự nghiệp của UBND tỉnh xem xét riêng.

3. Các đơn vị sản xuất kinh doanh, đơn vị sự nghiệp đang trực thuộc Sở Nông nghiệp và Chi cục kiểm lâm nhânn dân hiện thuộc Sở Lâm nghiệp. Nay trực thuộc Sở Nông - Lâm nghiệp - ban Giám đốc Sở Nông - Lâm nghiệp có trách nhiệm chỉ đạo các đơn vị sắp xếp lại tổ chức, bố trí cán bộ theo chủ trương của tỉnh và nhanh chóng ổn định hoạt động bình thường.

Điều 2. Sở Nông - Lâm nghiệp có trách nhiệm thực hiện đầy đủ những chức năng, nhiệm vụ của Sở Nông nghiệp và Sở Lâm nghiệp trước đây; là cơ quan tham mưu của UBND tỉnh về các mặt công tác: Lâm nghiệp, lương thực, nông nghiệp thuộc tất cả các thành phần kinh tế trong tỉnh.

Sở nông - Lâm nghiệp chịu sự chỉ đạo toàn diện và trực tiếp của UBND tỉnh, đồng thời chịu sự chỉ đạo và chuyên môn kỹ thuật nghiệp vụ của Bộ Nông nghiệp - Công nghiệp thực phẩm và Bộ Lâm nghiệp.

Điều 3. Sở nông - Lâm nghiệp có tài khoản và con dấu riêng. Con dấu của 02 sở: nông nghiệp, lâm nghiệp hết hiệu lực kể từ sau khi ký biên bản bàn giao.

Điều 4. Giám đốc Sở Nông nghiệp và Giám đốc Sở lâm nghiệp chỉ đạo việc kiểm kê tài sản, tài liệu phương tiện làm việc …và chuyển giao nguyên trạng (bao gồm tài sản, tài liệu và nhân sự) về cho Giám đốc Sở Nông - Lâm nghiệp quản lý. Chậm nhất sau 15 ngày kể từ ngày ký Quyết định này hoàn tất các thủ tục giao nhận.

Điều 5. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban - Ban tổ chức chính quyền tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan khác có liên quan, Giám đốc Sở Nông nghiệp, Giám đốc Sở Lâm nghiệp và các đồng chí có tên ghi ở Điều 1 có trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Những quyết định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN tỉnh
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Trần Văn Ngẫu
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

219/QĐ-UB
Quyết định số 219/QĐ-UB về việc hợp nhất Sở Nông nghiệp và Sở Lâm nghiệp thành Sở Nông – Lâm nghiệp tỉnh Bến Tre
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.