Chỉ thị này yêu cầu các cơ quan chức năng thực hiện nghiêm Điều 18 Nghị định số 77/CP về xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản. Các cơ quan như Công an, Hải quan, Thuế, Quản lý thị trường phải lập biên bản và chuyển hồ sơ cho Chi cục Kiểm lâm để tiếp nhận và xử lý. Văn phòng UBND tỉnh và UBND các huyện chỉ tiếp nhận quyết định xử phạt vi phạm hành chính thuộc thẩm quyền của Chi cục Kiểm lâm hoặc khi vượt thẩm quyền. Các cơ quan liên quan phải phối hợp thống nhất đề nghị ra quyết định xử lý chung cho tất cả các hành vi vi phạm.
适用范围
Các cơ quan chức năng như Công an, Hải quan, Thuế, Quản lý thị trường, Thanh tra chuyên ngành; Văn phòng UBND tỉnh và UBND các huyện; Chi cục Kiểm lâm; Hạt trưởng kiểm lâm.
要点
- Công an, Hải quan, Thuế, Quản lý thị trường → lập biên bản, chuyển hồ sơ cho cơ quan Kiểm lâm địa phương để tiếp nhận và xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản.
- Văn phòng UBND tỉnh và UBND các huyện → chỉ tiếp nhận quyết định xử phạt vi phạm hành chính thuộc thẩm quyền của Chi cục Kiểm lâm hoặc khi vượt thẩm quyền.
- Chi cục Kiểm lâm → chịu trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các Sở Tài chính - Vật giá rà soát tham mưu cho UBND tỉnh điều chỉnh, bổ sung quy định về trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép.
- Các cơ quan liên quan → phối hợp thống nhất đề nghị ra quyết định xử lý chung cho tất cả các hành vi vi phạm, quy định cụ thể về hình thức xử phạt, số tiền xử phạt, trách nhiệm quản lý và sử dụng tang vật, phương tiện tịch thu.
- Việc xử lý vi phạm hành chính → được thực hiện nhanh chóng, hiệu quả để ngăn chặn tình trạng phá rừng, lấn chiếm đất rừng.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giảm thiểu tình trạng chặt phá, đốt rừng làm rẫy, khai thác, mua bán, vận chuyển lâm sản trái phép.
- Tác động tiêu cực: Chi phí và gánh nặng cho các cơ quan chức năng tăng lên do phải phối hợp xử lý vi phạm hành chính.
- hưởng lợi: Người dân và doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản.
❓ 常见问题
Các cơ quan chức năng cần làm gì khi phát hiện vi phạm hành chính?
Khi phát hiện hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản, các cơ quan chức năng như Công an, Hải quan, Thuế, Quản lý thị trường phải lập biên bản, chuyển giao hồ sơ, phương tiện, tang vật cho cơ quan Kiểm lâm địa phương tiếp nhận để tiến hành điều tra, xác minh và xử lý theo quy định của pháp luật.
Văn phòng UBND tỉnh và UBND các huyện có trách nhiệm gì trong việc xử phạt vi phạm hành chính?
Văn phòng UBND tỉnh và UBND các huyện chỉ tiếp nhận quyết định xử phạt vi phạm hành chính thuộc thẩm quyền của Chi cục Kiểm lâm hoặc khi vượt thẩm quyền. Họ phải trình ký ban hành quyết định xử phạt theo đề xuất từ cơ quan Kiểm lâm.
Chi cục Kiểm lâm có trách nhiệm gì trong việc xử lý vi phạm?
Chi cục Kiểm lâm chịu trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các Sở Tài chính - Vật giá rà soát tham mưu cho UBND tỉnh điều chỉnh, bổ sung quy định về trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép.
Các cơ quan liên quan cần phối hợp như thế nào trong việc xử lý vi phạm?
Các cơ quan liên quan phải phối hợp thống nhất đề nghị ra quyết định xử lý chung cho tất cả các hành vi vi phạm, quy định cụ thể về hình thức xử phạt, số tiền xử phạt, trách nhiệm quản lý và sử dụng tang vật, phương tiện tịch thu.
Việc này có hiệu lực từ khi nào?
Chỉ thị này có hiệu lực kể từ ngày ký, đồng thời thay thế nội dung tại tiết 2 và tiết 3 mục 3 công văn số 298/UB-KSK ngày 24/03/2000 của UBND tỉnh.
全文
CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
Về việc thực hiện điều 18 Nghị định số 77/Chính phủ ngày 29/11/1996 của Chính phủ về xử lý vi phạm hành chính trên lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản.
________________________
Trong những năm gần đây ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Chi cục kiểm lâm mặc dù đã chủ động tổ chức lực lượng bảo vệ rừng và phối hợp với các ngành chức năng duy trì liên tục hoạt động tuần tra v rừng, kiểm tra kểm soát lâm sản, nhưng tình hình chặt phá, đốt rừng làm rẫy, khai thác, mua bán, vận chuyển lâm sản trái phép vẫn còn xảy ra khá nghiêm trọng. Thực hiện Nghị định số 77/CP ngày 29/11/1996 của Chính phủ về xử lý vi phạm hành chính trên lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản. Để kịp thời ngăn chặn tình trạng phá rừng, lấn chiếm đất rừng bảo vệ quản lý lâm sản có hiệu quả, việc xử lý các trường hợp vi phạm được thuận lợi tránh chồng chéo giữa các ngành.
UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỈ THỊ
1/ Các cơ quan chức năng như : Công an, Hải quan, Thuế, Quản lý thị trường, Thanh tra chuyên ngành phải thực hiện nghiêm Điều 18 Nghị định số 77/CP ngày 29/11/1996 của Chính phủ ban hành quy định về xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản: Khi phát hiện hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản thì phải lập biên bản, chuyển giao hồ sơ, phương tiện, tang vật cho cơ quan kiểm lâm địa phương tiếp nhận, để tiến hành điều tra, xác minh và xử lý theo quy định của pháp luật.
2/ Văn phòng UBND tỉnh và UBND các huyện, thị chỉ tiếp nhận và trình ký ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính thuộc lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản do cơ quan Kiểm lâm trực tiếp tham mưu đề xuất hoặc tham gia cùng các ngành tham mưu đề xuất xử lý đối với các trường hợp:
- Vượt quá thẩm quyền của Chi cục kiểm lâm và Hạt trưởng kiểm lâm.
- Các trường hợp vi phạm cùng lúc nhiều hành vi thuộc thẩm quyền của nhiều cơ quan khác nhau.
- Các trường hợp vi phạm phức tạp hoặc xử lý tịch thu phương tiện vi phạm có giá trị lớn phải xin ý kiến chỉ đạo của UBND tỉnh.
3/ Trong trường hợp vi phạm hành chính thuộc thẩm quyền xử lý của nhiều cơ quan thì cơ quan thụ lý đầu tiên chịu trách nhiệm chính, phối hợp với các cơ quan có thẩm quyền liên quan tiến hành đều tra xác minh làm rõ và thống nhất đề nghị UBND cấp có thẩm quyền ra quyết định xử lý chung cho tất cả các hành vi vi phạm, nội dung quyết định này quy định cụ thể về:
- Các hình thức xử phạt, số tềin xử phạt đối với các hành vi vi phạm trên từng lĩnh vực riêng biệt.
- Trách nhiệm của các cơ quan, ngành có liên quan trong việc thực hiện thu nộp tiền phật, quản lý và xử lý tang vật, phương tiện tịch thu để bán thu nộp ngân sách thanh toán chi phí xử lý, trích lập quỹ và trích thưởng theo đúng quy định của các Bộ, Ngành có liên quan.
4/ Giao Chi cục kiểm lâm chịu trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các Sở Tài chính - Vật giá rà soát tham mưu cho un ban hành quyết định điều chỉnh, bổ sung (hoặc thay thế) quy định việc trích lập, quản lý và sử dụng quỹ chống chặt, phá rừng và sản xuất kinh doanh, vận chuyển lâm sản trái phép, đã ban hành kèm theo quyết định số 04/2000/QĐ-UB ngày 14/01/2000 của UBND tỉnh.
Nhận được Chỉ thị này, yêu cầu Chủ tịch UBND các huyện, thị, Thủ trưởng các Sở, Ngành có liên quan tổ chức thực hiện tốt các nội dung của chỉ thị và duy trì chế độ báo cáo về UBND tỉnh nhằm kịp thời có ý kiến chỉ đạo khi cần thiết.
Chỉ thị này có hiệu lực kể từ ngày ký, đồng thời thay thế nội dung tại tiết 2 và tiết 3 mục 3 công văn số 298/UB-KSK ngày 24/03/2000 của UBND tỉnh về việc tăng cường kiểm tra truy quét và xử lý các đối tượng phá rừng, lấn chiếm đất rừn
关系图
本文件暂无关联图。