Quyết định số 22/2002/QĐ-UB V/v Điều chỉnh, bổ sung bảng giá tính lệ phí trước bạ một số loại xe hai bánh gắn máy do Trung Quốc, Hàn Quốc, Đài Loan, Thái Lan và Việt Nam sản xuất

문서 번호22/2002/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Đồng Nai
서명자Trương Tấn Thiệu — Phó Chủ tịch
업데이트03. 07. 2026
산업Tài Chính
분야Quản Lý ThuếPhíLệ Phí Và Thu Khác Của Ngân Sách Nhà Nước
발행일30. 05. 2002
발효일30. 05. 2002
효력 만료일01. 09. 2003
상태만료됨
이 문서의 요약을 업데이트하는 중입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v Điều chỉnh, bổ sung bảng giá tính lệ phí trước bạ một số loại xe hai bánh gắn máy do Trung Quốc, Hàn Quốc, Đài Loan, Thái Lan và Việt Nam sản xuất

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ( sửa đổi) ngày 21/06/1994;

- Căn cứ Nghị định số 178/1999/NĐ-CP ngày 21/12/1999 của Chính phủ quy định về lệ phí trước bạ;

- Căn cứ Quyết định số 368/QĐ-UB ngày 21/3/1997 của UBND tỉnh về việc ban hành bản giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với tài sản là ô tô, xe gắn máy;

- Xét đề nghị của Cục thuế Nhà nước tỉnh tại Tờ trình số 392/Chủ tịch UBND-NVT ngày 27/5/2002

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1 : Nay điều chỉnh, bổ sung vào bảng giá tính lệ phí trước bạ xe gắn máy, xe ô tô ban hành kèm theo Quyết định số 368/QĐ-UB ngày 21/3/1997 của UBND tỉnh như sau ( có danh mục các loại xe gắn máy kèm theo).

Điều 2 : Cục Thuế Nhà nước tỉnh căn cứ bảng điều chỉnh, bổ sung các loại xe gắn máy nêu ở Điều 1 để tổ chức thực hiện thu lệ phí trước bạ và xử lý các trường hợp ghi giá bán trên hóa đơn giao cho người tiêu dùng thấp hơn giá bán thực tế.

Các khoản không điều chỉnh bổ sung và những quy định khác vẫn thực hiện theo bảng giá ban hành kèm theo Quyết định số 368/QĐ-UB ngày 21/3/1997 của UBND tỉnh.

Điều 3 : Các ông ( bà) Chánh Văn Phòng UBND tỉnh, Cục trưởng Cục thuế Nhà nước tỉnh, Thủ trưởng các ngành có liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/6/2002 và thay thế Quyết định số 42/2001/QĐ-UB ngày 06/6/2001 của UBND tỉnh.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
대체됨 1
22/2002/QĐ-UB
Quyết định số 22/2002/QĐ-UB V/v Điều chỉnh, bổ sung bảng giá tính lệ phí trước bạ một số loại xe hai bánh gắn máy do Trung Quốc, Hàn Quốc, Đài Loan, Thái Lan và Việt Nam sản xuất
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.