Nghị quyết số 22/2011/NQ-HĐND Quy định mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long

Nghị quyết này quy định mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long là 15%, áp dụng từ ngày có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua.

Document No.22/2011/NQ-HĐND
Document typeResolution
Issuing authorityVĩnh Long
Signed byPhạm Văn Lực — Chủ tịch
Updated22/07/2026
SectorTài Chính
FieldQuản Lý ThuếPhíLệ Phí Và Thu Khác Của Ngân Sách Nhà Nước
Issued date09/12/2011
Effective date19/12/2011
Expiry date11/07/2013
StatusExpired
✦ Smart summary

Nghị quyết này quy định mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long là 15%, áp dụng từ ngày có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua.

Scope of application

Công ty, doanh nghiệp và cá nhân mua ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long.

Key points

  • Ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) → phải nộp lệ phí trước bạ với mức 15% giá trị ô tô.
  • Uỷ ban nhân dân tỉnh → chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Giảm gánh nặng tài chính cho người mua ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) do mức lệ phí trước bạ được quy định thấp hơn so với mức tối đa theo Nghị định.
  • Tác động tiêu cực: Uỷ ban nhân dân tỉnh phải chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện, có thể gây khó khăn trong việc quản lý và thu đúng, đủ lệ phí.

❓ Frequently asked questions

Mức lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi là bao nhiêu?

Mức lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long là 15% giá trị ô tô.

Người mua ô tô cần làm gì khi mua ô tô?

Khi mua ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe), người mua phải nộp lệ phí trước bạ với mức 15% giá trị ô tô.

Thời hạn nào nghị quyết này có hiệu lực?

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua vào ngày 09 tháng 12 năm 2011.

Ai chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết?

Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết này.

Nếu không nộp lệ phí trước bạ, người mua ô tô sẽ bị xử phạt như thế nào?

Văn bản này không quy định về chế tài xử phạt đối với trường hợp không nộp lệ phí trước bạ. Người dân cần tham khảo thêm các văn bản pháp luật khác để biết chi tiết.

Full text

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người

dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long

__________________

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

KHOÁ VIII KỲ HỌP LẦN THỨ 03

 

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân, ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 45/2011/NĐ-CP, ngày 17/6/2011 của Chính phủ về lệ phí trước bạ;

Căn cứ Thông tư số 124/2011/TT-BTC, ngày 31/8/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về lệ phí trước bạ;

Sau khi xem xét Tờ trình số 66/TTr-UBND, ngày 21/11/2011 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long để thực hiện theo quy định của pháp luật; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách; đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh thảo luận và thống nhất,

QUYẾT NGHỊ:

 

Điều 1. Quy định mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long là: 15%.

Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết.

Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Vĩnh Long khoá VIII, kỳ họp lần thứ 03 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2011, có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.