Nghị quyết số 22/2021/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Giang bổ sung một số nội dung về phân cấp ngân sách các cấp chính quyền địa phương, cụ thể là việc sử dụng nguồn thu tiền sử dụng đất từ khu đô thị mới và khu dân cư không sử dụng vốn ngân sách nhà nước. Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 9 năm 2021.
적용 범위
Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang, các cấp chính quyền địa phương (tỉnh, huyện, thành phố, thị trấn, xã, phường) và nhà đầu tư trong quá trình thực hiện dự án theo hình thức đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư.
핵심 사항
- Đối với số thu tiền sử dụng đất từ khu đô thị mới không sử dụng vốn ngân sách nhà nước: 10% trích quỹ phát triển đất, 10% thực hiện đo đạc bản đồ địa chính và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; phần còn lại điều tiết theo tỷ lệ cụ thể giữa các cấp chính quyền.
- Đối với giá trị nộp ngân sách nhà nước bằng tiền do nhà đầu tư đề xuất trong hồ sơ dự thầu: Thực hiện tỷ lệ điều tiết như điểm c, tiết 5.4, khoản 2 Điều 1 của Nghị quyết này.
- Bổ sung cụm từ 'được đầu tư từ nguồn vốn NSNN' vào sau cụm từ ‘thu tiền sử dụng đất’ và 'khu đô thị mới' tại các tiết 5.1 và 5.2.
- Nghị quyết có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2021.
- Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Tăng cường sự minh bạch và công bằng trong việc phân chia nguồn thu tiền sử dụng đất giữa các cấp chính quyền, tạo điều kiện thuận lợi cho nhà đầu tư.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất đồng về cách thức thực hiện giữa các đơn vị hành chính, cần có hướng dẫn cụ thể để tránh xung đột.
❓ 자주 묻는 질문
Nghị quyết này áp dụng cho ai?
Nghị quyết áp dụng cho Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang, các cấp chính quyền địa phương (tỉnh, huyện, thành phố, thị trấn, xã, phường) và nhà đầu tư trong quá trình thực hiện dự án theo hình thức đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư.
Cụm từ 'được đầu tư từ nguồn vốn NSNN' được bổ sung vào đâu?
Cụm từ này được bổ sung vào sau cụm từ ‘thu tiền sử dụng đất’ tại tiết 5.1 và 'khu đô thị mới' tại tiết 5.2.
Tỷ lệ điều tiết như thế nào?
Đối với số thu tiền sử dụng đất từ khu đô thị, tỷ lệ điều tiết là: 10% trích quỹ phát triển đất, 10% thực hiện đo đạc bản đồ địa chính và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; phần còn lại điều tiết theo tỷ lệ cụ thể giữa các cấp chính quyền.
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị quyết có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2021.
Có cần hướng dẫn cụ thể về cách thực hiện không?
Đúng, cần có hướng dẫn cụ thể để tránh xung đột và đảm bảo việc thực hiện Nghị quyết được thống nhất giữa các đơn vị hành chính.
전문
NGHỊ QUYẾT
Bổ sung một số nội dung của khoản 5 Điều 16 Quy định về phân cấp ngân sách các cấp chính quyền địa phương tỉnh Bắc Giang giai đoạn 2017 - 2021 ban hành kèm theo Nghị quyết số 31/2016/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 24/2020/NQ-HĐND ngày 18 tháng 9 năm 2020 của Hội đồng nhân dân tỉnh
_______________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG
KHÓA XIX, KỲ HỌP THỨ 2
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước;
Xét Tờ trình số 332/TTr-UBND ngày 15 tháng 7 năm 2021 của UBND tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Bổ sung một số nội dung của khoản 5 Điều 16 Quy định về phân cấp ngân sách các cấp chính quyền địa phương tỉnh Bắc Giang giai đoạn 2017 - 2021 ban hành kèm theo Nghị quyết số 31/2016/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị quyết số 24/2020/NQ-HĐND ngày 18 tháng 9 năm 2020 của Hội đồng nhân dân tỉnh
1. Bổ sung cụm từ tại tiết 5.1, tiết 5.2 khoản 5, Điều 16 như sau:
a) Bổ sung cụm từ "Được đầu tư từ nguồn vốn NSNN" vào sau cụm từ “thu tiền sử dụng đất" tại tiết 5.1.
b) Bổ sung cụm từ "Được đầu tư từ nguồn vốn NSNN" vào sau cụm từ "khu đô thị mới" tại tiết 5.2.
2. Bổ sung tiết 5.4
"5.4. Đối với số thu tiền sử dụng đất của các khu đô thị, khu dân cư không sử dụng vốn ngân sách nhà nước: Sau khi trừ đi các khoản chi phí bồi thường giải phóng mặt bằng (nếu có), số thu tiền sử dụng đất còn lại thực hiện như sau:
a) Điều tiết ngân sách cấp tỉnh để trích quỹ phát triển đất: 10%.
b) Điều tiết ngân sách cấp huyện, thành phố để thực hiện đo đạc bản đồ địa chính và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 10%.
c) Số thu tiền sử dụng đất còn lại (sau khi đã trích quỹ phát triển đất và đo đạc bản đồ địa chính, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất) được coi là 100% và điều tiết ngân sách cấp tỉnh, huyện, thành phố, cấp xã, phường, thị trấn như sau:
Thu trên địa bàn thành phố Bắc Giang: Ngân sách cấp tỉnh: 50%; ngân sách cấp thành phố: 50%; ngân sách phường, xã: 0%.
Thu trên địa bàn các huyện: Việt Yên, Lạng Giang, Yên Dũng: Ngân sách cấp tỉnh: 40%; ngân sách cấp huyện: thu trên địa bàn thị trấn: 50%, thu trên địa bàn xã: 40%; ngân sách thị trấn: 10%; ngân sách xã: 20%.
Thu trên địa bàn các huyện: Hiệp Hòa, Lục Nam: Ngân sách cấp tỉnh: 30%; ngân sách cấp huyện: thu trên địa bàn thị trấn: 60%, thu trên địa bàn xã: 50%; ngân sách thị trấn: 10%; ngân sách xã: 20%.
Thu trên địa bàn các huyện: Yên Thế, Sơn Động, Tân Yên, Lục Ngạn: Ngân sách cấp tỉnh: 20%; ngân sách cấp huyện: Thu trên địa bàn thị trấn: 70%, thu trên địa bàn xã: 60%; ngân sách thị trấn: 10%; ngân sách xã: 20%.
3. Bổ sung tiết 5.5
"5.5. Đối với giá trị nộp ngân sách nhà nước bằng tiền do nhà đầu tư đề xuất trong hồ sơ dự thầu ngoài các nghĩa vụ của nhà đầu tư đối với ngân sách nhà nước theo quy định pháp luật hiện hành (giá trị M3) của các dự án theo hình thức đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư, thực hiện tỷ lệ điều tiết như điểm c, tiết 5.4, khoản 2 Điều 1 của Nghị quyết này".
Điều 2. Điều khoản thi hành
Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Giang Khóa XIX, Kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 10 tháng 8 năm 2021 và có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2021./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.