Quyết định số 220/2003/QĐ-UB Về việc thu phí vận chuyển đường bộ đầu tư để kinh doanh

Quyết định số 220/2003/QĐ-UB quy định mức phí vận chuyển đường bộ đầu tư để kinh doanh theo hình thức BOT cho các dự án tại tỉnh Bình Dương. Mức phí áp dụng khác nhau tùy loại xe và tải trọng, thời gian thu phí được xác định theo từng dự án.

文号220/2003/QĐ-UB
文件类型决定
发布机关Hồ Chí Minh
签署人Hồ Minh Phương — Chủ tịch
更新29/07/2026
行业Tài Chính
领域Chưa Phân Loại
发布日期28/08/2003
生效日期28/08/2003
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định số 220/2003/QĐ-UB quy định mức phí vận chuyển đường bộ đầu tư để kinh doanh theo hình thức BOT cho các dự án tại tỉnh Bình Dương. Mức phí áp dụng khác nhau tùy loại xe và tải trọng, thời gian thu phí được xác định theo từng dự án.

适用范围

Công ty thương mại đầu tư và phát triển tỉnh Bình Dương, Công ty Lâm sản và xuất nhập khẩu tổng hợp Bình Dương, Công ty Vật liệu và Xây dựng Bình Dương

要点

  • Công ty thương mại đầu tư và phát triển tỉnh Bình Dương → được thu phí cho xe thô sơ, ô tô từ 7 chỗ ngồi trở xuống (8.000 đồng/lượt), từ 8-30 chỗ ngồi (12.000 đồng/lượt) và trên 30 chỗ ngồi (15.000 đồng/lượt)
  • Công ty Lâm sản và xuất nhập khẩu tổng hợp Bình Dương → được thu phí cho xe thô sơ, ô tô từ 15 chỗ ngồi trở xuống (10.000 đồng/lượt), từ 16-30 chỗ ngồi (20.000 đồng/lượt)
  • Công ty Vật liệu và Xây dựng Bình Dương → được thu phí cho xe thô sơ, ô tô từ 15 chỗ ngồi trở xuống (5.000 đồng/lượt) và trên 15 chỗ ngồi (10.000 đồng/lượt)
  • Mức phí áp dụng khác nhau tùy loại xe và tải trọng
  • Thời gian thu phí được xác định theo từng dự án

🌐 本文件的社会影响

  • Người dân và doanh nghiệp sẽ phải trả thêm phí khi đi qua các tuyến đường đã áp dụng hình thức BOT, tăng chi phí vận chuyển.
  • Công ty đầu tư sẽ có nguồn thu để hoàn vốn cho dự án.

❓ 常见问题

Mức phí cụ thể là bao nhiêu?

Mức phí cụ thể như sau: Xe thô sơ, xe 2 bánh không bị thu phí. Xe ô tô từ 7 chỗ ngồi trở xuống, xe chở hàng hóa có tải trọng từ 3,5 tấn trở xuống: 8.000 đồng/lượt (trạm 1), 5.000 đồng/lượt (trạm 2). Xe ô tô từ 8-30 chỗ ngồi, xe chở hàng hóa có tải trọng trên 3,5 tấn đến dưới 10 tấn: 12.000 đồng/lượt (trạm 1), 8.000 đồng/lượt (trạm 2). Xe ô tô từ 30 chỗ ngồi trở lên, xe chở hàng hóa có tải trọng từ 10 tấn trở lên: 15.000 đồng/lượt (trạm 1), 10.000 đồng/lượt (trạm 2).

Các dự án áp dụng hình thức BOT là gì?

Các dự án áp dụng hình thức BOT bao gồm: Dự án đường Quốc lộ 13, Dự án đường ĐT 747 và tỉnh lộ 11, Dự án đường ĐT 743 (Đoạn Bình Thung- Tân Vạn), Dự án Đường ĐT 743 (đoạn Lái thiêu –Bình Thung- Miếu Ông cù – Nguyễn Du- Bình Đức – Bình Đáng).

Thời gian thu phí được xác định như thế nào?

Thời gian thu phí được xác định theo từng dự án được phê duyệt.

Công ty nào chịu trách nhiệm thu phí?

Các công ty đầu tư vào các dự án đường bộ áp dụng hình thức BOT là những đơn vị chịu trách nhiệm thu phí, bao gồm Công ty thương mại đầu tư và phát triển tỉnh Bình Dương, Công ty Lâm sản và xuất nhập khẩu tổng hợp Bình Dương, Công ty Vật liệu và Xây dựng Bình Dương.

Mức phí áp dụng cho xe thô sơ là gì?

Xe thô sơ không bị thu phí khi đi qua các trạm thu phí theo quy định này.

全文

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH BÌNH DƯƠNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 220/2003/QĐ-UB
Bình Dương, ngày 28 tháng 8 năm 2003

QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN

Về việc thu phí vận chuyển đường bộ đầu tư để kinh doanh

____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND – UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ.CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ về quy định chí tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT.BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí, lệ phí

Căn cứ Thông tư số 109/2002/TT.BTC ngày 06/12/2002 của Bộ Tài chính quy định chế độ thu, nộp và sử dụng phí sử dụng đường bộ;

 Căn cứ Nghị quyết Hội đồng nhân dân tỉnh Khoá VI kỳ họp lần thứ chính, ngày 30/7/2003 về việc thu phí vận chuyển đường bộ đầu tư để kinh doanh;

Xét đề nghị của các ngành có chức năng và đơn vị thu phí.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Quy định thu phí vận chuyển đường bộ đầu tư để kinh doanh theo hình thức BOT như sau:

1. Dự án đường Quốc lộ 13 của Công ty thương mại đầu tư và phát triển tỉnh Bình Dương

* Mức giá thu phí: Áp dụng thu phí cho cả 02 chiều.

a) Trạm 1: Ngã ba mũi tàu – huyện Thuận An

-Xe thô sơ, xe 02 bánh: không thu

-Xe ô tô từ 07 chỗ ngồi trở xuống, xe chở hàng hoá có tải trọng từ 3,5 tấn trở xuống: 8.000 đồng/lượt.

-Xe ô tô từ 8 chỗ ngồi đến 30 chỗ ngồi, xe chở hàng hoá có tải trọng trên 3,5 tấn đến dưới 10 tấn: 12.000/lượt.

-Xe ô tô trên 30 chỗ ngồi, xe chở hàng hoá có tải trọng từ 10 tấn trở lên: 15.000đồng/lượt.

b) Trạm số 2: ngã ba suối giữa - thị xã Thủ Dầu Một

-Xe thô sơ, xe 02 bánh: Không thu

-Xe ô tô từ 07 chỗ ngồi trở xuống, xe chở hàng hoá có trọng tải từ 3,5 tấn trở xuống: 5.000 đồng/lượt.

- Xe ô tô từ 12 chỗ ngồi đến 30 chỗ ngồi, xe chở hàng hoá có tải trọng trên 3,5 tấn đến dưới 10 tấn: 8.000 đồng/lượt.

- Xe ô tô trên 30 chỗ ngồi, xe chở hàng hoá có tải trọng từ 10 tấn trở lên: 10.000đồng/lượt.

* Thời gian thu phí: theo dự án được phê duyệt.

2. Dự án đường ĐT 747 và tỉnh lộ 11 của Công ty Lâm sản và xuất nhập khẩu tổng hợp Bình Dương:

* Số trạm: 03 trạm

* Mức thu phí (chung cho cả ba trạm)

- Xe thô sơ, xe 02 bánh: Không thu

- Xe ô tô từ 15 chỗ ngồi trở xuống, xe chở hàng hoá có tải trọng từ 05 tấn trở xuống: 10.000đồng/lượt.

- Xe ô tô trên 15 chỗ ngồi, xe chở hàng hoá có tải trọng trên 05 tấn: 20.000đồng/lượt.

* Thời gian thu phí: theo dự án được phê duyệt.

3. Dự án đường ĐT 743 (Đoạn Bình Thung- Tân Vạn) của Công ty Vật liệu và Xây dựng Bình Dương:

* Số trạm: 01 trạm

* Mức giá thu:

- Xe ô tô từ 15 chỗ ngồi trở xuống, xe chở hàng hoá có tải trọng từ 05 tấn trở xuống: 5.000đồng/lượt.

- Xe ô tô trên 15 chỗ ngồi, xe chở hàng hoá có tải trọng trên 05 tấn: 10.000đồng/lượt.

* Thời gian thu phí: theo dự án được phê duyệt.

4. Dự án Đường ĐT 743 (đoạn Lái thiêu –Bình Thung- Miếu Ông cù – Nguyễn Du- Bình Đức – Bình Đáng) của Công ty Vật liệu và Xây dựng Bình Dương:

* Số trạm: 04 trạm (Do có 04 ngã trên toàn tuyến)

* Mức giá thu: (chung cho cả 04 trạm)

- Xe ô tô từ 15 chỗ ngồi trở xuống, xe chở hàng hoá có tải trọng từ 05 tấn trở xuống: 10.000đồng/lượt.

- Xe ô tô trên 15 chỗ ngồi, xe chở hàng hoá có tải trọng trên  trên 05 tấn: 20.000đồng/lượt

* Thời gian thu phí: theo dự án được phê duyệt.

Điều 2. Sở Tài chính - Vật giá hướng dẫn đơn vị thu phí triển khai tổ chức thực hiện, quản lý và sử dụng nguồn thu theo đúng quy định tại Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính về hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí, Thông tư số 109/2002/TT-BTC ngày 06 tháng 12 năm 2002 của Bộ Tài chính quy định chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng đường bộ.

Điều 3. Các Ông Chánh Văn phòng HĐND-UBND tỉnh, thủ trưởng các sở, ngành có liên quan của tỉnh, đơn vị thu phí có trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký./.

 

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Hồ Minh Phương
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

220/2003/QĐ-UB
Quyết định số 220/2003/QĐ-UB Về việc thu phí vận chuyển đường bộ đầu tư để kinh doanh
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。