Quyết định số 23/2023/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn sửa đổi, bổ sung một số điều trong Quy chế quản lý và sử dụng Biểu trưng (Logo) tỉnh Lạng Sơn. Các thay đổi tập trung vào việc quy định chi tiết về quyền tác giả và kiểu chữ sử dụng cho từ 'LẠNG SƠN' trong biểu trưng.
适用范围
Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn, Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan.
要点
- Tác phẩm phái sinh được định nghĩa bao gồm dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác, phóng tác, biên soạn, chú giải, tuyển chọn, cải biên, chuyển thể nhạc và các chuyển thể khác (Điều 1, Khoản 2 Điều 3).
- Kiểu chữ sử dụng cho từ 'LẠNG SƠN' trong biểu trưng là kiểu chữ đồ họa viết hoa, in đậm, phông chữ Arial; màu sắc sử dụng là màu trắng (Điều 1, Điểm c khoản 2 Điều 4).
- Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn là chủ sở hữu quyền tác giả đối với tác phẩm 'Biểu trưng tỉnh Lạng Sơn', bao gồm cả quyền tài sản và quyền nhân thân theo quy định của Luật Sở hữu trí tuệ (Điều 1, Điểm a khoản 2 Điều 11).
- Các tổ chức, cá nhân liên quan phải chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này (Điều 2).
- Quyết định có hiệu lực từ ngày 15 tháng 12 năm 2023 (Điều 3).
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Quy định rõ ràng về quyền tác giả và kiểu chữ sử dụng cho từ 'LẠNG SƠN' trong biểu trưng, giúp bảo vệ tài sản trí tuệ của tỉnh.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các tổ chức, cá nhân khi phải tuân thủ quy định mới.
❓ 常见问题
Các tác phẩm phái sinh bao gồm những gì?
Theo Quyết định, các tác phẩm phái sinh bao gồm dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác, phóng tác, biên soạn, chú giải, tuyển chọn, cải biên, chuyển thể nhạc và các chuyển thể khác (Điều 1, Khoản 2 Điều 3).
Kiểu chữ sử dụng cho từ 'LẠNG SƠN' trong biểu trưng là gì?
Kiểu chữ sử dụng cho từ 'LẠNG SƠN' trong biểu trưng là kiểu chữ đồ họa viết hoa, in đậm, phông chữ Arial; màu sắc sử dụng là màu trắng (Điều 1, Điểm c khoản 2 Điều 4).
Ai là chủ sở hữu quyền tác giả đối với Biểu trưng tỉnh Lạng Sơn?
Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn là chủ sở hữu quyền tác giả đối với tác phẩm 'Biểu trưng tỉnh Lạng Sơn', bao gồm cả quyền tài sản và quyền nhân thân theo quy định của Luật Sở hữu trí tuệ (Điều 1, Điểm a khoản 2 Điều 11).
Các tổ chức, cá nhân liên quan phải làm gì để thi hành Quyết định này?
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này (Điều 2).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực từ ngày 15 tháng 12 năm 2023 (Điều 3).
全文
TỈNH LẠNG SƠN
QUYẾT ĐỊNH
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý và sử dụng Biểu trưng
(Logo) tỉnh Lạng Sơn ban hành kèm theo Quyết định số 10/2014/QĐ-UBND
ngày 30 tháng 6 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn
_____
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;
Căn cứ Luật Sở hữu trí tuệ ngày 29 tháng 11 năm 2005; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ ngày 19 tháng 6 năm 2009; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Kinh doanh bảo hiểm và Luật Sở hữu trí tuệ ngày 01 tháng 11 năm 2019; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ ngày 16 tháng 6 năm 2022;
Căn cứ Nghị định số 17/2023/NĐ-CP ngày 26 tháng 4 năm 2023 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Sở hữu trí tuệ về quyền tác giả, quyền liên quan;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 183/TTr-SVHTTDL ngày 28 tháng 11 năm 2023.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý và sử dụng Biểu trưng (Logo) tỉnh Lạng Sơn ban hành kèm theo Quyết định số 10/2014/QĐ-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn, như sau:
1. Sửa đổi khoản 2 Điều 3 như sau:
"2. Tác phẩm phái sinh là tác phẩm được sáng tạo trên cơ sở một hoặc nhiều tác phẩm đã có thông qua việc dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác, phóng tác, biên soạn, chú giải, tuyển chọn, cải biên, chuyển thể nhạc và các chuyển thể khác".
2. Sửa đổi, bổ sung điểm c khoản 2 Điều 4 như sau:
"c) Kiểu chữ sử dụng cho từ "LẠNG SƠN" trong Biểu trưng là kiểu chữ đồ họa viết hoa, in đậm, phông chữ Arial; màu sắc sử dụng là màu trắng."
3. Sửa đổi điểm a khoản 2 Điều 11 như sau:
"a) Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn là chủ sở hữu quyền tác giả đối với tác phẩm "Biểu trưng tỉnh Lạng Sơn", là tổ chức sở hữu quyền nhân thân quy định tại khoản 3 Điều 19 và quyền tài sản quy định tại khoản 1 Điều 20 Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005 (được sửa đổi, bổ sung tại khoản 5 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật Sở hữu trí tuệ năm 2022)."
Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 12 năm 2023./.
CHỦ TỊCH
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。