Quyết định số 231/QĐ-UBTC Về việc tạm thời giải quyết chế độ phụ cấp thu hút vùng sâu, vùng khó khăn thuộc tỉnh Lâm Đồng

Quyết định số 231/QĐ-UBTC của UBND tỉnh Lâm Đồng tạm thời giải quyết chế độ phụ cấp thu hút vùng sâu, vùng khó khăn cho công chức viên chức ngành Y tế và Giáo dục có hệ số lương 0,7 tại các xã được liệt kê. Mức phụ cấp là 70% lương cấp bậc, chức vụ, chuyên môn nghiệp vụ.

문서 번호231/QĐ-UBTC
문서 유형결정
발행 기관Lâm Đồng
서명자Trương Thành Trung — Phó Chủ tịch
업데이트01. 08. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일09. 03. 1996
발효일01. 01. 1996
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 231/QĐ-UBTC của UBND tỉnh Lâm Đồng tạm thời giải quyết chế độ phụ cấp thu hút vùng sâu, vùng khó khăn cho công chức viên chức ngành Y tế và Giáo dục có hệ số lương 0,7 tại các xã được liệt kê. Mức phụ cấp là 70% lương cấp bậc, chức vụ, chuyên môn nghiệp vụ.

적용 범위

Công chức-viên chức HCSN thuộc ngành Y tế và Giáo dục xếp lương theo Nghị định 25/CP đang công tác tại các xã có hệ số 0,7 trong danh sách kèm theo Quyết định.

핵심 사항

  • là công chức-viên chức HCSN ngành Y tế và Giáo dục có hệ số lương 0,7 tại các xã được liệt kê không áp dụng cho khu vực trung tâm huyện lỵ.
  • Mức phụ cấp thu hút là 70% lương cấp bậc, chức vụ, chuyên môn nghiệp vụ.
  • Phụ cấp thu hút này được trả cùng kỳ với lương hàng tháng, do ngân sách Nhà nước chi trả từ ngày 1/1/1996.
  • Chỉ áp dụng cho thời gian chờ Quyết định chính thức của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội.
  • Danh sách các xã khu vực 0,7 được kèm theo quyết định.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Lợi ích: Giúp công chức-viên chức có thêm thu nhập để cải thiện cuộc sống trong điều kiện vùng sâu, vùng khó khăn.
  • Chi phí: Tăng chi phí ngân sách cho tỉnh Lâm Đồng.
  • Hạn chế quyền: Không áp dụng đối với khu vực trung tâm huyện lỵ.

❓ 자주 묻는 질문

Đối tượng nào được hưởng phụ cấp thu hút?

Công chức-viên chức HCSN thuộc ngành Y tế và Giáo dục có hệ số lương 0,7 tại các xã trong danh sách kèm theo Quyết định.

Mức phụ cấp thu hút là bao nhiêu?

Mức phụ cấp thu hút là 70% lương cấp bậc, chức vụ, chuyên môn nghiệp vụ.

Khi nào bắt đầu áp dụng chế độ này?

Từ ngày 1/1/1996.

Đối tượng nào không được hưởng phụ cấp thu hút?

Không áp dụng cho khu vực trung tâm huyện lỵ như: Trung tâm Đạ Tẻh Huyện Đạ Tẻh, xã Lát huyện Lạc Dương, xã Phù Mỹ huyện Cát Tiên.

Phụ cấp thu hút được trả cùng kỳ với lương hàng tháng?

Đúng, phụ cấp thu hút này được trả cùng kỳ với lương hàng tháng.

전문

 QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG
Về việc tạm thời giải quyết chế độ phụ cấp thu hút vùng sâu,
vùng khó khăn thuộc tỉnh Lâm Đồng

 ____________---

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

Căn cứ Thông tư số 16/TT-LĐTBXH ngày 02/6/1993 của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội "Về việc hướng dẫn thực hiện phụ cấp thu hút";

Căn cứ ý kiến của Thường trực Tỉnh ủy, HĐND tỉnh, UBND tỉnh tại cuộc họp ngày 02/01/1996 "về chủ trương giải quyết phụ cấp thu hút vùng sâu, vùng xa thuộc tỉnh Lâm Đồng";

Xét đề nghị của Hội nghị Liên ngành ngày 8/11/1995 "Về việc tạm thời giải quyết phụ cấp thu hút vùng sâu, vùng xa tỉnh Lâm Đồng";

Theo đề nghị của Ban Tổ chức chính quyền tỉnh Lâm Đồng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Trong khi chờ Quyết định chính thức của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội. Nay tạm thời giải quyết chế độ phụ cấp thu hút vùng sâu vùng xa thuộc tỉnh Lâm Đồng như sau:

1. Về đối tượng: Do điều kiện ngân sách của tỉnh còn khó khăn. Trước mắt tạm thời giải quyết cho đối tượng là công chức-viên chức HCSN thuộc ngành Y tế và Giáo dục xếp lương theo Nghị định 25/CP đang công tác tại khu vực có hệ số 0,7. (Có danh mục các xã kèm theo). (Trừ số CCVC đang công tác tại các khu Trung tâm huyện lỵ như: Trung tâm Đạ Tẻh Huyện Đạ Tẻh, xã Lát huyện Lạc Dương, xã Phù Mỹ huyện Cát Tiên không được áp dụng).

2. Mức phục cấp thu hút: Bằng 70% lương cấp bậc, chức vụ, chuyên môn nghiệp vụ.

Điều 2: Phụ cấp thu hút này được trả cùng kỳ với lương hàng tháng, do ngân sách Nhà nước chi trả thời gian hưởng phụ cấp này kể từ ngày 01/01/1996.

Điều 3: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, giám đốc: Sở Tài chính vật giá tỉnh, Sở Lao động Thương binh và Xã hội tỉnh Lâm Đồng, thủ trưởng các ban ngành và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã căn cứ Quyết định thực hiện./.

 

DANH SÁCH CÁC XÃ KHU VỰC 0,7

(Kèm theo Quyết định số 231/QĐ-UBTC

ngày 09/3/1996 của UBND tỉnh Lâm Đồng)

Huyện Lạc Dương

Huyện Bảo Lâm

  1. Xã Đạ Tông

1. Xã Lộc Bắc

  • Xã Đa Chais

2. Xã Lộc Lâm

  • Xã Đạ Sas

3. Xã Lộc Nam

  • Xã Đạ Long

4. Xã Lộc Thành

  • Xã Đam Rong

5. Xã Lộc Bảo

Huyện Đơn Dương

Huyện Đạ Huoai

Xã Tu Tra

1. Xã Đạ Ploal

 

2. Xã Đoàn Kết

Huyện Đức Trọng

Huyện Đạ Tẻh

  1. Xã Tà Hin

1. Xã Đạ Kho

  • Xã Ninh Loan

2. Xã Triệu Hải

  • Xã Đà Loan

3. Xã Quảng Trị

  • Xã Tà Năng

4. Xã Mỹ Đức

Huyện Lâm Hà

5. Xã Hà Đông

  1. Xã Tân Thanh

6. Xã Quốc Oai

  • Xã Tân Hà

7. Xã Đạ Lây

  • Xã Phúc Thọ

8. Xã Hương Lâm

  • Xã Hoài Đức

9. Xã An Nhơn

  • Xã Đan Phương

Huyện Cát Tiên

  • Xã Phi Liên
Xã Quảng Ngãi
Xã Rô Men Thị trấn Đồng Nai
Xã Liêng Sronh
  1. Xã Gia Viễn

Huyện Di Linh

  • Xã Nam Ninh

1. Xã Sơn Điền

  • Xã Tiên Hoàng

2. xã Gia Bắc

  • Xã Phước Cát 1

3. Xã Đinh Trang Thượng

  • Xã Phước Cát 2

 

  • Xã Đức Phổ

 

  • Xã Tư Nghĩa

 

10. Xã Mỹ Lâm

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

231/QĐ-UBTC
Quyết định số 231/QĐ-UBTC Về việc tạm thời giải quyết chế độ phụ cấp thu hút vùng sâu, vùng khó khăn thuộc tỉnh Lâm Đồng
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.