Chỉ thị số 24/2000/CT-UB Về việc điều tra thương nghiệp, khách sạn nhà hàng, du lịch và dịch vụ ngoài quốc doanh

Chỉ thị số 24/2000/CT-UB yêu cầu tổ chức điều tra thương mại, khách sạn nhà hàng, du lịch và dịch vụ ngoài quốc doanh vào thời điểm 1/7/2000 trên phạm vi toàn tỉnh. Mục đích là cung cấp thông tin cho công tác quản lý kinh tế và đăng ký kinh doanh. Cục Thống kê tỉnh chịu trách nhiệm phối hợp với các ngành liên quan, Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo thực hiện điều tra.

문서 번호24/2000/CT-UB
문서 유형지시
발행 기관Quảng Trị
서명자Phan Lâm Phương — Phó Chủ tịch
업데이트31. 07. 2026
산업Tài Chính
분야Chưa Phân Loại
발행일22. 06. 2000
발효일22. 06. 2000
효력 만료일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Chỉ thị số 24/2000/CT-UB yêu cầu tổ chức điều tra thương mại, khách sạn nhà hàng, du lịch và dịch vụ ngoài quốc doanh vào thời điểm 1/7/2000 trên phạm vi toàn tỉnh. Mục đích là cung cấp thông tin cho công tác quản lý kinh tế và đăng ký kinh doanh. Cục Thống kê tỉnh chịu trách nhiệm phối hợp với các ngành liên quan, Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo thực hiện điều tra.

핵심 사항

  • Uỷ ban nhân dân tỉnh yêu cầu tổ chức điều tra tình hình kinh doanh thương mại, khách sạn nhà hàng, du lịch và dịch vụ ngoài quốc doanh vào thời điểm 1/7/2000 trên phạm vi toàn tỉnh.
  • Nội dung điều tra bao gồm số cơ sở, số lao động, vốn doanh thu, đăng ký kinh doanh, thuế, thu nhập của hộ kinh doanh cá thể.
  • Cục trưởng Cục Thống kê tỉnh phối hợp với các ngành liên quan và Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo thực hiện điều tra.
  • Kết quả điều tra phải được tổng hợp vào cuối quý 3/2000 để báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh và Tổng cục Thống kê.
  • Quá trình tiến hành cuộc điều tra phải thường xuyên báo cáo với Uỷ ban nhân dân tỉnh.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực là cung cấp thông tin chính xác cho công tác quản lý kinh tế và đăng ký kinh doanh.
  • Tác động tiêu cực có thể là gánh nặng về thời gian và nhân lực đối với các hộ kinh doanh cá thể.

❓ 자주 묻는 질문

Điều tra khi nào?

Điều tra vào thời điểm 1/7/2000.

Nội dung điều tra bao gồm những gì?

Nội dung điều tra bao gồm số cơ sở, số lao động, vốn doanh thu, đăng ký kinh doanh, thuế, thu nhập của hộ kinh doanh cá thể.

Có ai chịu trách nhiệm phối hợp thực hiện cuộc điều tra?

Cục trưởng Cục Thống kê tỉnh phối hợp với các ngành liên quan và Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo thực hiện điều tra.

Kết quả điều tra phải báo cáo khi nào?

Kết quả điều tra phải được tổng hợp vào cuối quý 3/2000 để báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh và Tổng cục Thống kê.

Có yêu cầu báo cáo tiến độ điều tra không?

Quá trình tiến hành cuộc điều tra phải thường xuyên báo cáo với Uỷ ban nhân dân tỉnh.

전문

CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về việc điều tra thương nghiệp, khách sạn nhà hàng, du lịch và dịch vụ ngoài quốc doanh

________________________

Căn cứ quyết định số 219-TCTK/QĐ ngày 05/6/1997 của Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê về điều tra thương nghiệp, khách sạn nhà hàng, du lịch và dịch vụ ngoài quốc doanh hàng năm. Để cung cấp thông tin đáp ứng yêu cầu công tác quản lý kinh tế và phục vụ cho công tác đăng ký kinh doanh trên lĩnh vực công thương nghiệp trong năm 2000 và các năm sắp tới, Uỷ ban nhân dân tỉnh yêu cầu:

1. Tổ chức điều tra thu thập thông tin về tình hình kinh doanh thương nghiệp, khách sạn nhà hàng, du lịch và dịch vụ ngoài quốc doanh trên phạm vi địa bàn toàn tỉnh vào thời điểm 1/7/2000.

2. Nội dung điều tra bao gồm các chỉ tiêu phản ánh về số cơ sở, số lao động, vốn doanh thu, đăng ký kinh doanh, thuế, thu nhập…của hộ kinh doanh cá thể.

3. Giao cho Cục trưởng Cục Thống kê tỉnh căn cứ vào yêu cầu, nội dung cuộc điều tra và phương án điều tra của Nhà nước quy định để phối hợp các ngành liên quan, Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã chỉ đạo hướng dẫn các đối tượng thuộc diện điều tra thực hiện tốt cuộc điều tra, đồng thời chịu trách nhiệm tổng hợp kết quả điều tra vào cuối quý 3/2000 để báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh và Tổng cục Thống kê theo đúng quy định.

Quá trình tiến hành cuộc điều tra phải thường xuyên báo cáo tiến độ điều tra và những vấn đề cần giải quyết với Uỷ ban nhân dân tỉnh để kịp thời chỉ đạo

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.