Chỉ thị số 24/CT.Ct.UBT.97 về việc giao cho ngành địa chính giúp UBND cùng cấp giải quyết các tranh chấp về đất đai

Chỉ thị số 24/CT.Ct.UBT.97 của Chủ tịch UBND tỉnh Cần Thơ giao cho ngành địa chính giúp UBND cùng cấp giải quyết các tranh chấp về đất đai, nhằm thực hiện đúng quy định của Luật đất đai năm 1993.

문서 번호24/CT.Ct.UBT.97
문서 유형지시
발행 기관Cần Thơ
서명자Võ Văn Lũy — Phó Chủ tịch
업데이트31. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일18. 12. 1997
발효일18. 12. 1997
효력 만료일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Chỉ thị số 24/CT.Ct.UBT.97 của Chủ tịch UBND tỉnh Cần Thơ giao cho ngành địa chính giúp UBND cùng cấp giải quyết các tranh chấp về đất đai, nhằm thực hiện đúng quy định của Luật đất đai năm 1993.

핵심 사항

  • Ngành địa chính → tiếp nhận và tham mưu giúp UBND cùng cấp giải quyết các tranh chấp đất đai từ ngày 01-01-1998
  • Thanh tra các cấp → tham mưu giải quyết dứt điểm các khiếu tố về đất đai đã thụ lý trước 31-12-1997, tăng cường thanh tra, kiểm tra việc giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân theo thẩm quyền
  • Ban tổ chức chính quyền tỉnh, thanh tra tỉnh và Sở Địa chính tỉnh → khẩn trương sắp xếp điều chỉnh, tăng cường biên chế, cán bộ để ngành địa chính có đủ điều kiện hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giúp giải quyết nhanh chóng các tranh chấp đất đai, ổn định tình hình xã hội
  • Tác động tiêu cực: Cần thời gian để ngành địa chính điều chỉnh biên chế và cán bộ, có thể gây khó khăn trong quá trình thực hiện

❓ 자주 묻는 질문

Ngành địa chính sẽ giải quyết tranh chấp đất đai từ khi nào?

Ngành địa chính sẽ tiếp nhận và tham mưu giúp UBND cùng cấp giải quyết các tranh chấp đất đai từ ngày 01-01-1998.

Thanh tra các cấp có trách nhiệm gì trong việc giải quyết tranh chấp đất đai?

Thanh tra các cấp tham mưu UBND cùng cấp giải quyết dứt điểm các khiếu tố về đất đai đã thụ lý trước 31-12-1997, đồng thời tăng cường thanh tra, kiểm tra việc giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân theo thẩm quyền.

Ngành địa chính cần làm gì để hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao?

Ban tổ chức chính quyền tỉnh, thanh tra tỉnh và Sở Địa chính tỉnh khẩn trương sắp xếp điều chỉnh, tăng cường biên chế, cán bộ để ngành địa chính có đủ điều kiện hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Các cơ quan cần làm gì để triển khai chỉ thị này?

Yêu cầu các Sở, ban ngành, UBND các huyện và TP. Cần Thơ triển khai thực hiện tốt chỉ thị, từng bước đưa công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân đi vào nề nếp.

전문

ỦY BAN NHÂN DÂN           
TỈNH CẦN THƠ

 

            CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
             Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

 

       Số: 24/CT.Ct.UBT.97                           Cần Thơ, ngày 18 tháng 12 năm 1997

 

 

CHỉ THị CủA CHủ TịCH UBND TỉNH CầN THƠ

"về việc giao cho ngành địa chính giúp UBND

cùng cấp giải quyết các tranh chấp về đất đai"

 

 

Luật đất đai năm 1993, đã có hiệu lực thi hành gần 4 năm, nhưng do ngành Địa chính mới thành lập, cán bộ còn ít, nên các tranh chấp đất đai trong tỉnh được giao cho ngành thanh tra tham mưu giúp UBND cùng cấp giải quyết và đã giải quyết cơ bản ổn định các khiếu tố về đất đai phát sinh trong thời gian qua.

Để thực hiện đúng qui định điều 37, 38, 39 và 40 Luật đất đai năm 1993, ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ chỉ thị:

1 - Giao cho ngành địa chính tiếp nhận và tham mưu giúp UBND cùng cấp xem xét giải quyết các tranh chấp đất đai trong tỉnh, kể từ ngày 01-01-1998.

2 - Thanh tra các cấp trong tỉnh có trách nhiệm tham mưu UBND cùng cấp giải quyết dứt điểm các khiếu tố về đất đai đã thụ lý trước 31-12-1997; tăng cường thanh tra, kiểm tra việc giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân theo thẩm quyền và chỉ thụ lý khiếu tố về đất đối với các vụ việc do UBND cùng cấp giao.

3 - Ban tồ chức chính quyền tỉnh, thanh tra tỉnh và Sở Địa chính tỉnh khẩn trương sắp xếp điều chỉnh, tăng cường biên chế, cán bộ để ngành địa chính có đủ điều kiện hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Yêu cầu các Sở, ban ngành, UBND các huyện và TP. Cần Thơ triển khai thực hiện tốt chỉ thị, từng bước đưa công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo của công dân đi vào nề nếp.

                           

                                                     KT. CHủ TịCH UBND TỉNH CầN THƠ

                                                                 PHó CHủ TịCH

                                                                   Võ VĂN LũY

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.