Quyết định chia tách ấp Thới Tứ và ấp Trung Đông thuộc xã Thới Tam Thôn, huyện Hóc Môn thành 06 ấp mới. Việc này do Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn thực hiện theo hướng dẫn của Giám đốc Sở Nội vụ.
要点
- Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn → chia tách ấp Thới Tứ thành 03 ấp: ấp Thới Tứ, ấp Thới Tứ 1 và ấp Thới Tứ 2; chia tách ấp Trung Đông thành 03 ấp: ấp Trung Đông, ấp Trung Đông 1 và ấp Trung Đông 2.
- Giám đốc Sở Nội vụ → hướng dẫn Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn và Ủy ban nhân dân xã Thới Tam Thôn thực hiện việc chia tách theo phương án đã được thẩm định.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tạo điều kiện thuận lợi cho quản lý địa phương, nâng cao hiệu quả hoạt động của các tổ chức dân cư.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất tiện trong thời gian chuyển đổi.
❓ 常见问题
Việc chia tách ấp khi nào có hiệu lực?
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, theo Điều 3 của Quyết định.
Ai chịu trách nhiệm thực hiện việc chia tách?
Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn chịu trách nhiệm thực hiện việc chia tách theo hướng dẫn của Giám đốc Sở Nội vụ, theo Điều 1 và Điều 2.
Việc chia tách này có ảnh hưởng đến người dân như thế nào?
Người dân sẽ phải làm quen với việc quản lý mới ở các ấp mới, nhưng không có quy định cụ thể về ảnh hưởng trực tiếp.
Việc chia tách này có liên quan đến quyền lợi của doanh nghiệp không?
Không có thông tin trong văn bản về việc chia tách ảnh hưởng đến quyền lợi của doanh nghiệp, nên chưa thể trả lời.
Việc chia tách này được thực hiện như thế nào?
Theo hướng dẫn của Giám đốc Sở Nội vụ và theo phương án đã được thẩm định, Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn sẽ thực hiện việc chia tách ấp Thới Tứ và ấp Trung Đông thành 06 ấp mới.
全文
|
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 2416/QĐ-UBND | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 13 tháng 5 năm 2013 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ CHIA TÁCH ẤP THỚI TỨ VÀ ẤP TRUNG ĐÔNG THUỘC XÃ THỚI TAM THÔN,
HUYỆN HÓC MÔN
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Quyết định số 71/2007/QĐ-UBND ngày 10 tháng 5 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của ấp, tổ nhân dân và Quyết định số 20/2010/QĐ-UBND ngày 29 tháng 3 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 71/2007/QĐ-UBND ngày 10 tháng 5 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của ấp, tổ nhân dân;
Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn tại Tờ trình số 2002/TTr-UBND ngày 30 tháng 11 năm 2012 và của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 229/TTr-SNV ngày 08 tháng 4 năm 2013 về chia tách ấp Thới Tứ và ấp Trung Đông thuộc xã Thới Tam Thôn, huyện Hóc Môn,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Nay chấp thuận cho Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn chia tách ấp Thới Tứ và ấp Trung Đông thuộc xã Thới Tam Thôn thành 06 ấp như sau:
- Ấp Thới Tứ chia thành 03 ấp: ấp Thới Tứ, ấp Thới Tứ 1 và ấp Thới Tứ 2;
- Ấp Trung Đông chia thành 03 ấp: ấp Trung Đông, ấp trung Đông 1 và ấp Trung Đông 2.
Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nội vụ hướng dẫn Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn và Ủy ban nhân dân xã Thới Tam Thôn thực hiện việc chia tách ấp Thới Tứ và ấp Trung Đông thành 06 ấp theo phương án đã được thẩm định.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các sở - ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Thới Tam Thôn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
| TM. ỦY BAN NHÂN DÂN | |
| KT. CHỦ TỊCH | |
| PHÓ CHỦ TỊCH | |
| Nguyễn Hữu Tín |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。