Quyết định số 2501/QĐ-UB Về việc thực hiện chính sách ưu đãi đầu tư đối với hoạt động kinh doanh tại khu vực Bà Nà - Núi Chứa và Suối Mơ

Quyết định số 2501/QĐ-UB quy định chính sách ưu đãi đầu tư cho hoạt động kinh doanh tại khu vực Bà Nà - Núi Chúa và Suối Mơ, miễn tiền thuê đất, thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập doanh nghiệp trong 3 năm đầu. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 6 năm 1999.

문서 번호2501/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Đà Nẵng
서명자Huỳnh Năm — Phó Chủ tịch
업데이트31. 07. 2026
산업Văn Hóa Thể Thao Và Du Lịch
분야Kinh Doanh Lữ Hành
발행일21. 05. 1999
발효일01. 06. 1999
효력 만료일06. 03. 2002
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 2501/QĐ-UB quy định chính sách ưu đãi đầu tư cho hoạt động kinh doanh tại khu vực Bà Nà - Núi Chúa và Suối Mơ, miễn tiền thuê đất, thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập doanh nghiệp trong 3 năm đầu. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 6 năm 1999.

적용 범위

Các tổ chức, cá nhân thuộc mọi thành phần kinh tế hoạt động kinh doanh tại khu vực Bà Nà - Núi Chúa và Suối Mơ.

핵심 사항

  • Tổ chức, cá nhân được miễn tiền thuê đất và thuê nhà đất trong thời hạn 3 năm đầu kể từ khi ký hợp đồng thuê đất hoặc được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.
  • Tổ chức, cá nhân được tạm thời chưa thu thuế giá trị gia tăng trong thời hạn 3 năm đầu kể từ khi cơ sở kinh doanh bắt đầu hoạt động.
  • Tổ chức, cá nhân được tạm thời chưa thu thuế thu nhập doanh nghiệp trong thời hạn 3 năm đầu kể từ khi phát sinh thu nhập chịu thuế.
  • Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với các Sở ngành liên quan hướng dẫn, theo dõi và giám sát các biện pháp trợ giúp và ưu đãi đầu tư.
  • Cục Thuế phối hợp với Sở Du lịch, Sở Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn thực hiện các ưu đãi đầu tư quy định tại Quyết định này.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giảm chi phí cho doanh nghiệp mới vào kinh doanh, thúc đẩy phát triển du lịch địa phương.
  • Tác động tiêu cực: Có thể làm giảm thu ngân sách trong thời gian ưu đãi.

❓ 자주 묻는 질문

Miễn tiền thuê đất và thuế giá trị gia tăng bao lâu?

Miễn tiền thuê đất và thuế giá trị gia tăng trong thời hạn 3 năm đầu kể từ khi cơ sở kinh doanh bắt đầu hoạt động.

Ai được hưởng chính sách ưu đãi này?

Các tổ chức, cá nhân thuộc mọi thành phần kinh tế hoạt động kinh doanh tại khu vực Bà Nà - Núi Chúa và Suối Mơ.

Sở nào chịu trách nhiệm hướng dẫn thực hiện chính sách ưu đãi?

Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với các Sở ngành liên quan hướng dẫn, theo dõi và giám sát các biện pháp trợ giúp và ưu đãi đầu tư. Cục Thuế phối hợp với Sở Du lịch, Sở Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn thực hiện các ưu đãi đầu tư.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 6 năm 1999.

Có thu thuế sau thời gian ưu đãi không?

Sau thời hạn 3 năm, tổ chức, cá nhân sẽ bắt đầu phải thực hiện nghĩa vụ thuế theo quy định của pháp luật.

전문

QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH ỦY BAN

NHÂN DÂN THÀNH PHÔ ĐÀ NANG

Về việc thực hiện chính sách ưu đãi đầu tư đối với hoạt động kinh doanh tại khu vực Bà Nà - Núi Chúa và Suối Mơ.

________________________

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21-6-1994;

- Căn cứ Pháp lệnh về nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của HĐND và UBND ở mỗi cấp ngày 25-6-1996;

- Căn cứ Quyết định 5055/QĐ-UB ngày 1 tháng 9 năm 1998 của UBND thành phố Đà Nẵng về việc phê duyệt chi tiết khu du lịch nghỉ mát Bà Nà thành phố Đà Nẵng;

- Xét ý kiến đề xuất của Giám đốc Sở Du lịch thành phố Đà Nẵng tại Công văn số 160/SDL ngày 09 tháng 5 năm 1999 về việc xin chủ trương ưu đãi đầu tư vào khu du lịch Bà Nà và ý kiến của Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND thành phố ngày 12 tháng 5 năm 1999 (Thông báo số 134/TB-VP ngày 17 tháng 5 năm 1999 của Văn phòng UBND thành phố).

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1 : Thực hiện chính sách ưu đãi đầu tư đỏi với các tổ chức, cá nhân thuộc mọi thành phần kinh tế hoạt động kinh doanh trên địa bàn khu du lịch Bà Nà - Núi Chúa (khu vực hưởng ưu đái được tính từ cầu An Lợi trở lên khu du lịch) và Suối Mơ như sau :

1- Miễn tiền thuê đất và thuê nhà đất trong thời hạn 3 năm đầu kể từ khi ký hợp đồng thuê đất hoặc được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.

2- Tạm thời chưa thu thuế giá trị gia tăng trong thời hạn 3 năm đầu kê từ khi cơ sở kinh doanh bắt đầu hoạt động.

3- Tạm thời chưa thu thuê thu nhập doanh nghiệp trong thời hạn 3 năm đầu kể từ khi phát sinh thu nhập chịu thuế.

Điều 2 :

1- Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với các Sở ngành liên quan hướng dẫn, theo dõi và giám sát các biện pháp trợ giúp và ưu đãi đầu tư.

2- Cục Thuế phối hợp với Sở Du lịch, Sở Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn thực hiện các ưu đãi đầu tư quy định tại Quyết định này.

Điều 3 : Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày 01 tháng 6 năm 1999.

Điều 4 : Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc các Sở Kê hoạch và Đầu tư, Tài chính - Vật giá, Du lịch, Địa chính - Nhà đất, Cục trưởng Cục Thuế thành phố, Thủ trưởng các cơ quan, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

2501/QĐ-UB
Quyết định số 2501/QĐ-UB Về việc thực hiện chính sách ưu đãi đầu tư đối với hoạt động kinh doanh tại khu vực Bà Nà - Núi Chứa và Suối Mơ
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.