Quyết định số 26/2012/QĐ-UBND Về việc quy định giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt của Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Phước Vĩnh Lộc, huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre

Quyết định này quy định giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt của Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc, huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre là 6.900 đồng/m3. Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Document No.26/2012/QĐ-UBND
Document typeDecision
Issuing authorityVĩnh Long
Signed byCao Văn Trọng — Phó Chủ tịch
Updated21/07/2026
SectorTài Chính
FieldQuản Lý ThuếPhíLệ Phí Và Thu Khác Của Ngân Sách Nhà Nước
Issued date31/08/2012
Effective date10/09/2012
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Quyết định này quy định giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt của Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc, huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre là 6.900 đồng/m3. Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Scope of application

Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc, các tổ chức, cá nhân, hộ dân cư có liên quan.

Key points

  • Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc → được quy định giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt là 6.900 đồng/m3 (Điều 1).
  • Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Giám đốc Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc, huyện Chợ Lách, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện Chợ Lách → chịu trách nhiệm thi hành Quyết định (Điều 2).
  • Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký (Điều 2).

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về chi phí nước sạch cho người dân và doanh nghiệp sử dụng dịch vụ.
  • Tác động tiêu cực: Không có tác động tiêu cực rõ ràng được nêu trong văn bản.

❓ Frequently asked questions

Giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt của Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc là bao nhiêu?

Giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt của Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc là 6.900 đồng/m3 (Điều 1).

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành (Điều 2).

Các tổ chức, cá nhân nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Giám đốc Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc, huyện Chợ Lách, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện Chợ Lách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định (Điều 2).

Quyết định này áp dụng cho công ty nào?

Quyết định áp dụng cho Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc, huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre (Điều 1).

Giá tiêu thụ nước sạch đã bao gồm thuế giá trị gia tăng chưa?

Giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt của Công ty TNHH một thành viên Phước Vĩnh Lộc đã có thuế giá trị gia tăng, nhưng chưa có phí bảo vệ môi trường (Điều 1).

Full text

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH BẾN TRE

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 26/2012/QĐ-UBND
Bến Tre, ngày 31 tháng 8 năm 2012

                                    

QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt

của Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên

Phước Vĩnh Lộc, huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre

                                                                       

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

                               

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 117/2007/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ về sản xuất, cung cấp và tiêu thụ nước sạch;

Căn cứ Nghị định số 124/2011/NĐ-CP ngày 28 tháng 12 năm 2011 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 117/2007/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ về sản xuất, cung cấp và tiêu thụ nước sạch;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 75/2012/TTLT-BTC-BXD-BNNPTNN ngày 15 tháng 5 năm 2012 của Bộ Tài chính - Bộ Xây dựng - Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn nguyên tắc, phương pháp xác định và thẩm quyền quyết định giá tiêu thụ nước sạch tại các đô thị, khu công nghiệp và khu vực nông thôn;

Căn cứ Thông tư số 88/2012/TT-BTC ngày 28 tháng 5 năm 2012 của Bộ Tài chính về việc ban hành khung giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt;

Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 3667/TTr-STC ngày 29 tháng 8 năm 2012,

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1. Quy định giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt của Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Phước Vĩnh Lộc, huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre (đã có thuế giá trị gia tăng, chưa có phí bảo vệ môi trường) là 6.900 đồng/m3.

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Giám đốc Công ty Trách nhiệm hữu hạn một thành viên Phước Vĩnh Lộc, huyện Chợ Lách, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện Chợ Lách và các tổ chức, cá nhân, hộ dân cư có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký ban hành./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Cao Văn Trọng
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.