Chỉ thị số 26/CT-UB của UBND tỉnh về việc bảo vệ nguồn nước Bàu Tró, nhằm đảm bảo an toàn cho nguồn nước cung cấp cho nhân dân thị xã Đồng Hới. Chỉ thị quy định phạm vi bảo vệ, cấm chăn thả trâu bò và tiếp xúc với mặt hồ, di chuyển khu nhà ở dân cư, nghiên cứu trồng cây chống cát, kiểm tra vệ sinh môi trường, phổ biến mục đích bảo vệ nguồn nước và xử lý nghiêm các vi phạm.
적용 범위
Các cấp, các ngành đóng trên địa bàn thị xã Đồng Hới, mọi công dân sinh sống xung quanh khu vực hồ Bàu Tró, UBND thị xã Đồng Hới, UBND phường Hải Thành, phường Đồng Phú, Sở Lâm nghiệp, Sở Xây dựng, Sở Y tế và trạm vệ sinh phòng dịch, Nhà máy nước Đồng Hới.
핵심 사항
- UBND thị xã Đồng Hới và các đơn vị liên quan phải tổ chức bảo vệ nghiêm ngặt nguồn nước Bàu Tró để đảm bảo an toàn cho nhân dân (Điều 1).
- Phạm vi bảo vệ nguồn nước tính từ mép nước với mực nước trung bình của hồ trở lên là 200m xung quanh hồ (Khoản 2 Điều 2).
- Cấm chăn thả trâu bò và những người không có trách nhiệm tiếp xúc với mặt hồ nước trong phạm vi bảo vệ nguồn nước (Điều 3, Điều 4).
- Các khu nhà ở dân cư trong phạm vi bảo vệ nguồn nước phải được di chuyển dần ra ngoài. Trong thời gian chưa di chuyển, không được xây dựng công trình hoặc phóng uế bừa bãi gây ảnh hưởng đến vệ sinh nguồn nước (Điều 5).
- Sở Lâm nghiệp phối hợp với Sở Xây dựng nghiên cứu phạm vi trồng cây chống cát và vệ sinh thuỷ để bảo vệ hồ và mặt nước (Điều 6).
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giảm ô nhiễm nguồn nước, đảm bảo an toàn cho sức khỏe nhân dân.
- Tác động tiêu cực: Chi phí di chuyển nhà ở tăng lên cho người dân (phường Hải Thành và phường Đồng Phú).
❓ 자주 묻는 질문
UBND thị xã Đồng Hới cần làm gì?
UBND thị xã Đồng Hới phải tổ chức bảo vệ nghiêm ngặt nguồn nước Bàu Tró, di chuyển khu nhà ở dân cư trong phạm vi bảo vệ nguồn nước và phối hợp với các đơn vị khác để thực hiện chỉ thị (Điều 1, Điều 5).
Cấm chăn thả trâu bò trong phạm vi bảo vệ nguồn nước?
Cấm chăn thả trâu bò và những người không có trách nhiệm tiếp xúc với mặt hồ nước trong phạm vi bảo vệ nguồn nước (Điều 3, Điều 4).
UBND phường Hải Thành cần làm gì?
UBND phường Hải Thành phải phối hợp chặt chẽ với Sở Xây dựng bảo vệ nguồn nước và trạm bơm, đài, bể lọc hiện có. Phổ biến sâu rộng trong nhân dân mục đích và sự cần thiết của việc bảo vệ nguồn nước (Điều 8).
Sở Lâm nghiệp cần làm gì?
Sở Lâm nghiệp phối hợp với Sở Xây dựng nghiên cứu phạm vi trồng cây chống cát và vệ sinh thuỷ để bảo vệ hồ và mặt nước (Điều 6).
Nhà máy nước Đồng Hới cần làm gì?
Nhà máy nước Đồng Hới phải niêm yết nội dung bảo vệ và tổ chức thực hiện bảo vệ nguồn nước trạm bơm theo chỉ thị này (Điều 9).
전문
CHỈ THỊ
V/v bảo vệ nguồn nước Bàu Tró
________________________
Nguồn nước ngọt Bàu Tró là nơi cung cấp nước uống và sinh hoạt chủ yếu cho nhân dân thị xã Đồng Hới. Trong thời gian qua việc bảo vệ quản lý không tốt có thể dẫn đến gây ra ô nhiễm cho nguồn nước.
UBND tỉnh chỉ thị các cấp, các ngành đóng trên địa bàn thị xã Đồng Hới và mọi công dân sinh sống xung quanh khu vực hồ Bàu Tró phải thực hiện nghiêm ngặt những điều quy định dưới đây:
1. Phải tổ chức bảo vệ nghiêm ngặt nguồn nước nhằm bảo đảm an toàn tính mạng và sức khoẻ của nhân dân.
2. Phạm vi bảo vệ nguồn nước tính mép nước với mực nước trung bình của hồ trở lên là 200m xung quanh hồ.
3. Cấm chăn thả trâu bò trong phạm vi bảo vệ nguồn nước.
4. Cấm những người không có trách nhiệm tiếp xúc với mặt hồ nước.
5. Các khu nhà ở dân cư (phường Hải Thành) trong phạm vi bảo vệ nguồn nước phải được di chuyển dần ra ngoài. Trong thời gian chưa di chuyển không được xây dựng công trình hoặc phóng uế bừa bãi gây ảnh hưởng đến vệ sinh nguồn nước.
6. Sở Lâm nghiệp phối hợp với Sở Xây dựng nghiên cứu phạm vi trồng cây chống cát và vệ sinh thuỷ để bảo vệ hồ và mặt nước.
7. Sở Y tế và trạm vệ sinh phòng dịch phối hợp với Sở Xây dựng, UBND thị xã Đồng Hới kiểm tra thường xuyên vệ sinh môi trường ở khu vực phạm vi bảo vệ nguồn nước.
8. UBND thị xã Đồng Hới, UBND phường Hải Thành, phường Đồng Phú phổ biến sâu rộng trong nhân dân mục đích và sự cần thiết của việc bảo vệ nguồn nước uống của hồ. Phối hợp chặt chẽ với Sở Xây dựng bảo vệ nguồn nước và trạm bơm, đài, bể lọc hiện có. Kịp thời xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm và cố tình vi phạm nghiêm trọng.
9. Sở Xây dựng, Nhà máy nước Đồng Hới căn cứ chỉ thị này niêm yết nội dung bảo vệ và tổ chức thực hiện bảo vệ nguồn nước trạm bơm.
Tiếp được chỉ thị này, UBND tỉnh yêu cầu các đơn vị triển khai thực hiện và báo cáo về UBND tỉnh những vướng mắc cần giải quyết.
관계도
이 문서의 관계도가 아직 없습니다.