Quyết định số 27/2001/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng thành lập Ban Đại diện Hội thánh Tin lành Việt Nam (Miền Nam) tại tỉnh này, gồm 3 thành viên. Ban hoạt động theo pháp luật và Hiến chương của Hội Tin lành Việt Nam.
适用范围
Ban Đại diện Hội thánh Tin lành Việt Nam (Miền Nam) tỉnh Lâm Đồng
要点
- Ban Đại diện Hội thánh Tin lành Việt Nam (Miền Nam) tỉnh Lâm Đồng gồm 3 thành viên: Mục sư Lơ Mu Ha Brông, Mục sư Ha Thanh và Mục sư Lưu Tự An.
- Ban hoạt động trong khuôn khổ pháp luật của nước CHXHCN Việt Nam và theo Hiến chương của Hội Tin lành Việt Nam đã được Nhà nước phê chuẩn.
- Chánh Văn phòng ủy ban Nhân dân tỉnh, Trưởng Ban Tôn giáo tỉnh, Giám đốc Sở, Ban, Ngành liên quan; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, thị xã Bảo Lộc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
- Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Thành lập Ban Đại diện giúp quản lý và giám sát hoạt động của Hội thánh Tin lành Việt Nam tại tỉnh Lâm Đồng, đảm bảo tuân thủ pháp luật.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự hạn chế trong việc tự do tôn giáo nếu không được thực hiện đúng theo quy định.
❓ 常见问题
Ban Đại diện gồm những thành viên nào?
Ban Đại diện Hội thánh Tin lành Việt Nam (Miền Nam) tỉnh Lâm Đồng gồm 3 thành viên: Mục sư Lơ Mu Ha Brông, Mục sư Ha Thanh và Mục sư Lưu Tự An.
Ban hoạt động theo quy định gì?
Ban Đại diện hoạt động trong khuôn khổ pháp luật của nước CHXHCN Việt Nam và theo Hiến chương của Hội Tin lành Việt Nam đã được Nhà nước phê chuẩn.
Ai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Chánh Văn phòng ủy ban Nhân dân tỉnh, Trưởng Ban Tôn giáo tỉnh, Giám đốc Sở, Ban, Ngành liên quan; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, thị xã Bảo Lộc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.
Ban Đại diện hoạt động như thế nào?
Ban Đại diện hoạt động theo pháp luật của nước CHXHCN Việt Nam và theo Hiến chương của Hội Tin lành Việt Nam đã được Nhà nước phê chuẩn.
全文
QUYẾT ĐỊNH
V/v Thành lập Ban Đại diện Hội thánh Tin lành Việt Nam (Miền Nam)
tỉnh Lâm Đồng
____________________
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;
Căn cứ Nghị định 26/1999/NĐ-CP ngày 19/04/1999 của Chính phủ;
Căn cứ Quyết định 15/QĐ-TGCP ngày 16/3/2001 của Ban Tôn giáo Chính phủ;
Xét Văn thư số 08/2001/TLH-BTS ngày 05/4/2001 của Ban trị sự Tổng liên hội Hội thánh Tin lành Việt Nam (miền Nam);
Theo đề nghị của Ban Tôn giáo tỉnh Lâm Đồng,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1: Cho phép thành lập Ban Đại diện Hội thánh Tin lành Việt Nam (Miền Nam) tỉnh Lâm Đồng gồm 03 thành viên có tên sau đây:
1- Mục sư: Lơ Mu Ha Brông sinh năm 1922, thường trú tại thôn 4, xã N'Thol Hạ, huyện Đức Trọng làm trưởng ban.
2- Mục sư: Ha Thanh sinh năm 1930, thường trú ở thôn Suối Thông A, xã Đạ Ròn, huyện Đơn Dương - uỷ viên.
3- Mục sư: Lưu Tự An sinh năm 1940, thường trú tại Trạm Hành II, xã Xuân Trường, TP Đà Lạt - uỷ viên.
Điều 2: Ban Đại diện Hội thánh Tin lành Việt Nam (Miền Nam) tỉnh Lâm Đồng hoạt động trong khuôn khổ pháp luật của nước CHXHCN Việt Nam và theo Hiến chương của Hội Tin lành Việt Nam đã được Nhà nước phê chuẩn.
Điều 3: Chánh Văn phòng ủy ban Nhân dân tỉnh, Trưởng Ban Tôn giáo tỉnh, Giám đốc Sở, Ban, Ngành liên quan; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Đà Lạt, thị xã Bảo Lộc (nơi có chức sắc, tín đồ Tin lành) và các ông có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.
CHỦ TỊCH
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。