Quyết định số 27/2010/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long bãi bỏ hai Quyết định trước đây về việc thành lập và bổ sung nhiệm vụ cho Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư, do không còn phù hợp với pháp luật hiện hành.
要点
- Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Vĩnh Long → không còn được thành lập theo Quyết định số 3466/2003/QĐ-UB.
- Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư Vĩnh Long → không còn được bổ sung nhiệm vụ theo Quyết định số 563/2004/QĐ-UB.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giảm bớt thủ tục hành chính, tránh chồng chéo chức năng giữa các cơ quan.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho hoạt động xúc tiến thương mại và đầu tư của tỉnh nếu không có cơ quan chuyên trách.
❓ 常见问题
Quyết định này bãi bỏ những quyết định nào?
Quyết định số 27/2010/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định số 3466/2003/QĐ-UB và Quyết định số 563/2004/QĐ-UB của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long.
Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư còn hoạt động không?
Theo quyết định này, Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Vĩnh Long không còn được thành lập theo Quyết định số 3466/2003/QĐ-UB. Tuy nhiên, hoạt động của trung tâm vẫn có thể tiếp tục nếu có quyết định mới quy định về chức năng nhiệm vụ.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và được đăng công báo cấp tỉnh.
Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các Sở, ngành có liên quan, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định này thay thế quyết định nào?
Quyết định này thay thế Quyết định số 25/2010/QĐ-UBND, ngày 16/9/2010 của UBND tỉnh về việc thu hồi Quyết định số 3466/2003/QĐ-UB và Quyết định số 563/2004/QĐ-UB.
全文
TỈNH VĨNH LONG
QUYẾT ĐỊNH
Về việc bãi bỏ Quyết định số 3466/2003/QĐ-UB ngày 15/10/2003
và Quyết định số 563/2004/QĐ-UB ngày 17/3/2004
của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long
_________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Điều 11 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Thông tư liên tịch số 05/2009/TTLT-BKHĐT-BNV ngày 05/8/2009 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn về lĩnh vực kế hoạch và đầu tư thuộc Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh, cấp huyện;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 3466/2003/QĐ-UB ngày 15/10/2003 của UBND tỉnh Vĩnh Long về việc thành lập Trung tâm xúc tiến Thương mại và Đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư và Quyết định số 563/2004/QĐ-UB ngày 17/3/2004 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long về việc bổ sung nhiệm vụ cho Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư Vĩnh long
Lý do: không còn phù hợp với các quy định của pháp luật hiện hành.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và được đăng công báo cấp tỉnh.
Quyết định này thay thế Quyết định số 25/2010/QĐ-UBND, ngày 16/9/2010 của UBND tỉnh về việc thu hồi Quyết định số 3466/2003/QĐ-UB ngày 15/10/2003 của UBND tỉnh Vĩnh Long về việc thành lập Trung tâm xúc tiến Thương mại và Đầu tư trực thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư và Quyết định số 563/2004/QĐ-UB ngày 17/3/2004 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long về việc bổ sung nhiệm vụ cho Trung tâm Xúc tiến Thương mại và Đầu tư Vĩnh Long.
Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các Sở, ngành có liên quan, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố và Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
CHỦ TỊCH
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。