Quyết định số 27/2010/QĐ-UBND Về việc trợ cấp đối với bác sĩ công tác tại xã

Quyết định số 27/2010/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An quy định mức trợ cấp cho bác sĩ công tác tại xã, áp dụng từ ngày 1 tháng 8 năm 2010. Mức trợ cấp khác nhau tùy theo vị trí địa lý: 700.000 đồng/tháng cho các xã vùng sâu, vùng xa và 500.000 đồng/tháng cho các xã còn lại.

문서 번호27/2010/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Tây Ninh
서명자Nguyễn Thanh Nguyên — Phó Chủ tịch
업데이트23. 07. 2026
산업Nội Vụ
분야Viên Chức
발행일21. 07. 2010
발효일31. 07. 2010
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 27/2010/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An quy định mức trợ cấp cho bác sĩ công tác tại xã, áp dụng từ ngày 1 tháng 8 năm 2010. Mức trợ cấp khác nhau tùy theo vị trí địa lý: 700.000 đồng/tháng cho các xã vùng sâu, vùng xa và 500.000 đồng/tháng cho các xã còn lại.

적용 범위

Bác sĩ công tác tại xã (bao gồm cả y sĩ công tác tại trạm y tế xã đã được đào tạo thành bác sĩ).

핵심 사항

  • Các xã vùng sâu, vùng xa: Bác sĩ được trợ cấp 700.000 đồng/người/tháng.
  • Các xã còn lại: Bác sĩ được trợ cấp 500.000 đồng/người/tháng.
  • Mức trợ cấp áp dụng từ ngày 1 tháng 8 năm 2010.
  • Trợ cấp chi trả từ nguồn kinh phí sự nghiệp y tế bố trí hàng năm.
  • Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, thủ trưởng sở ngành liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố thi hành quyết định này.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giúp cải thiện điều kiện làm việc cho bác sĩ công tác tại xã, đặc biệt là ở vùng sâu, vùng xa.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí từ nguồn kinh phí sự nghiệp y tế có thể gây áp lực lên ngân sách địa phương.

❓ 자주 묻는 질문

Bác sĩ công tác tại xã được trợ cấp bao nhiêu?

Các bác sĩ công tác tại các xã vùng sâu, vùng xa sẽ nhận được 700.000 đồng/người/tháng, trong khi các xã còn lại là 500.000 đồng/người/tháng.

Mức trợ cấp này áp dụng từ ngày nào?

Mức trợ cấp được thực hiện từ ngày 1 tháng 8 năm 2010.

Trợ cấp này chi trả từ nguồn kinh phí nào?

Trợ cấp được chi trả từ nguồn kinh phí sự nghiệp y tế bố trí hàng năm.

Ai là người thi hành quyết định này?

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, thủ trưởng sở ngành liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố sẽ thi hành quyết định này.

Quyết định này bãi bỏ quy định nào trước đây?

Các quy định trước đây trái với quyết định này đều bị bãi bỏ.

전문

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH LONG AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 27/2010/QĐ-UBND
Tân An, ngày 21 tháng 7 năm 2010

QUYẾT ĐỊNH

Về việc trợ cấp đối với bác sĩ công tác tại xã

_____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị quyết số 141/2010/NQ-HĐND ngày 13/7/2010 của HĐND tỉnh khóa VII kỳ họp thứ 24 về mức trợ cấp đối với bác sĩ công tác tại xã;

Theo đề nghị của Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định trợ cấp đối với bác sĩ đang công tác tại xã (bao gồm các trường hợp y sĩ đang công tác tại các trạm y tế xã được đào tạo thành bác sĩ và tiếp tục công tác tại xã), như sau:

- Các xã vùng sâu, vùng xa: 700.000 đồng/người/tháng.

- Các xã còn lại: 500.000 đồng/người/tháng.

Điều 2. Mức trợ cấp nêu trên được thực hiện từ ngày 01/8/2010; chi trả từ nguồn kinh phí sự nghiệp y tế bố trí hàng năm.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, thủ trưởng sở ngành liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thành phố thi hành quyết định này.

Các quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Nguyễn Thanh Nguyên
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

27/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 27/2010/QĐ-UBND Về việc trợ cấp đối với bác sĩ công tác tại xã
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.