Quyết định này quy định phạm vi khu vực nội thành Cần Thơ áp dụng thí điểm xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ, dựa trên các căn cứ pháp lý và có hiệu lực từ ngày 9 tháng 12 năm 2012.
적용 범위
Sở Giao thông vận tải, Giám đốc sở, Thủ trưởng cơ quan ban ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, các cơ quan, đơn vị có liên quan trong khu vực nội thành Cần Thơ.
핵심 사항
- Quận Ninh Kiều áp dụng xử phạt toàn bộ các tuyến đường trên địa bàn
- Quận Bình Thủy áp dụng xử phạt Quốc lộ 91 và Đường Võ Văn Kiệt
- Quận Cái Răng áp dụng xử phạt một số đoạn đường cụ thể
- Sở Giao thông vận tải lắp đặt biển báo hướng dẫn phạm vi áp dụng
- Các cơ quan, đơn vị tăng cường công tác tuyên truyền về quy định
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tạo điều kiện thuận lợi cho việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ tại khu vực nội thành Cần Thơ
- Giúp người dân nhận biết rõ phạm vi áp dụng xử phạt, từ đó tuân thủ luật lệ giao thông
❓ 자주 묻는 질문
Quận nào áp dụng thí điểm xử phạt?
Quận Ninh Kiều, Bình Thủy và Cái Răng đều áp dụng thí điểm xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ.
Sở Giao thông vận tải có trách nhiệm gì?
Sở Giao thông vận tải có trách nhiệm lắp đặt biển báo hướng dẫn người dân nhận biết phạm vi áp dụng xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ.
Vi phạm hành chính nào được xử phạt?
Quyết định này không nêu cụ thể các vi phạm hành chính nào được xử phạt, chỉ quy định phạm vi khu vực áp dụng thí điểm xử phạt.
Khi nào quyết định có hiệu lực?
Quyết định có hiệu lực từ ngày 9 tháng 12 năm 2012.
Các cơ quan, đơn vị cần làm gì để thực hiện quyết định này?
Các cơ quan, đơn vị cần tăng cường công tác tuyên truyền, phổ biến các quy định về áp dụng thí điểm xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ.
전문
ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ CẦN THƠ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 29/2012/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 29 tháng 11 năm 2012
QUYẾT ĐỊNH
Về việc quy định phạm vi khu vực nội thành áp dụng thí điểm xử phạt
vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Luật Giao thông đường bộ ngày 13 tháng 11 năm 2008;
Căn cứ Nghị định số 71/2012/NĐ-CP ngày 19 tháng 9 năm 2012 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2010/NĐ-CP ngày 02 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Quy định phạm vi khu vực nội thành áp dụng thí điểm xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ như sau:
1. Quận Ninh Kiều:
Toàn bộ các tuyến đường (hoặc đoạn đường) trên địa bàn quận.
2. Quận Bình Thủy:
Quốc lộ 91 trên địa bàn quận;
Đường Võ Văn Kiệt trên địa bàn quận.
3. Quận Cái Răng:
Đường Quang Trung - Cái Cui (từ cầu Quang Trung đến nút giao IC3 Cầu Cần Thơ);
Đường Nam Sông Hậu (từ Cầu Hưng Lợi đến Cảng Cái Cui);
Đường dẫn Cầu Cần Thơ (từ Trạm thu phí đến nút giao IC4);
Quốc lộ 1 (từ Cầu Cái Răng (Km 2075 + 784) đến Đường tỉnh 925 giáp ranh địa phận tỉnh Hậu Giang).
Điều 2. Tổ chức thực hiện:
1. Sở Giao thông vận tải có trách nhiệm tổ chức lắp đặt biển báo hướng dẫn cho người dân nhận biết phạm vi áp dụng thí điểm xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ quy định tại Điều 1 với nội dung: “Phạm vi áp dụng xử phạt thí điểm theo Nghị định số 71/2012NĐ-CP ngày 19 tháng 9 năm 2012 của Chính phủ”.
2. Giám đốc sở, Thủ trưởng cơ quan ban ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện tăng cường công tác tuyên truyền, phổ biến các quy định về áp dụng thí điểm xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ đối với một số vi phạm trong khu vực nội thành của thành phố Cần Thơ theo quy định tại Quyết định này.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 09 tháng 12 năm 2012 và đăng báo Cần Thơ chậm nhất là ngày 04 tháng 12 năm 2012.
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc sở, Thủ trưởng cơ quan, ban, ngành, thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện và các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
(đã ký)
Nguyễn Thanh Sơn
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.