2937/UBND-KTTC

Quyết định sửa đổi mức thu phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng tại các cửa khẩu Mộc Bài, Xa Mát và Tân Biên. Phần còn lại 97% (Mộc Bài), 89% (Xa Mát) và 91% (Tân Biên) của số phí thu được sau khi trừ chi phí sẽ nộp vào ngân sách nhà nước và điều tiết 100% cho ngân sách cấp tỉnh.

Document No.2937/UBND-KTTC
Document typeRelated administrative document
Issuing authorityTây Ninh
Signed byTrương Văn Hùng — Chánh Văn Phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
Updated13/07/2026
Issued date27/11/2018
Effective date27/11/2018
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Quyết định sửa đổi mức thu phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng tại các cửa khẩu Mộc Bài, Xa Mát và Tân Biên. Phần còn lại 97% (Mộc Bài), 89% (Xa Mát) và 91% (Tân Biên) của số phí thu được sau khi trừ chi phí sẽ nộp vào ngân sách nhà nước và điều tiết 100% cho ngân sách cấp tỉnh.

Key points

  • Ban Quản lý cửa khẩu quốc tế Mộc Bài → nộp 97% số phí thu được vào ngân sách nhà nước
  • Ban Quản lý cửa khẩu quốc tế Xa Mát → nộp 89% số phí thu được vào ngân sách nhà nước
  • Ủy ban nhân dân huyện Tân Biên → nộp 91% số phí thu được vào ngân sách nhà nước
  • Số tiền còn lại sau khi trừ chi phí sẽ nộp vào ngân sách nhà nước và điều tiết 100% cho ngân sách cấp tỉnh

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Tăng cường quản lý và sử dụng hiệu quả nguồn thu phí công trình kết cấu hạ tầng.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong việc phân chia lợi ích giữa các đơn vị thu phí.

❓ Frequently asked questions

Mức nộp vào ngân sách nhà nước là bao nhiêu?

97% (Ban Quản lý cửa khẩu quốc tế Mộc Bài), 89% (Ban Quản lý cửa khẩu Xa Mát) và 91% (Ủy ban nhân dân huyện Tân Biên).

Số tiền điều tiết cho ngân sách cấp tỉnh là bao nhiêu?

100% số phí thu được sau khi trừ chi phí.

Các đơn vị nào chịu trách nhiệm nộp vào ngân sách nhà nước?

Ban Quản lý cửa khẩu quốc tế Mộc Bài, Ban Quản lý cửa khẩu Xa Mát và Ủy ban nhân dân huyện Tân Biên.

Full text

                                  Kính gửi:

                                                    - Thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh;

                                                    - Chủ tịch UBND các huyện, thành phố.

 

Ngày 25/6/2018, Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định số 24/2018/QĐ-UBND ban hành Sửa đổi, bổ sung Khoản 4 Điều 1 Quyết định số 55/2016/QĐ-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tây Ninh quy định mức thu, quản lý và sử dụng phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng đối với phương tiện ra, vào cửa khẩu Mộc Bài, Xa Mát, Chàng Riệc. Do sơ sót trong khâu soạn thảo văn bản, nay Ủy ban nhân dân tỉnh đính chính lỗi kỹ thuật trình bày tại Khoản 2 Điều 1 Quyết định số 24/2018/QĐ-UBND cụ thể như sau:

“ 2. Điểm b Khoản 4 Điều 1 được sửa đổi, bổ sung như sau:

“b) Số phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng thu được sau khi trừ số trích để lại cho hoạt động thu phí theo quy định tại Điểm a, Khoản 4, Điều 1 trên đây, số còn lại 97% (đối với Ban Quản lý cửa khẩu quốc tế Mộc Bài), 89% (đối với Ban Quản lý cửa khẩu Xa Mát), 91% (đối với Ủy ban nhân dân huyện Tân Biên) cơ quan thu phí nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành và điều tiết 100% cho ngân sách cấp tỉnh;”.

Nay đính chính thành:

“2. Điểm b Khoản 4 Điều 1 được sửa đổi, bổ sung như sau:

 “b) Số phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng thu được sau khi trừ số trích để lại cho hoạt động thu phí theo quy định tại Điểm a, Khoản 4, Điều 1 trên đây, số còn lại 97% (đối với Ban Quản lý cửa khẩu quốc tế Mộc Bài), 89% (đối với Ban Quản lý cửa khẩu quốc tế Xa Mát), 91% (đối với Ủy ban nhân dân huyện Tân Biên) cơ quan thu phí nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành và điều tiết 100% cho ngân sách cấp tỉnh;”.

Ủy ban nhân dân tỉnh thông báo để các cơ quan, đơn vị được biết.

(Công văn này thay thế Công văn số 2937/UBND-KTTC ngày 27/11/2018 của UBND tỉnh)./.

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.